AA
macgt ift. 9Zur menn bie abgegauenen 2lgaoel)iätter nocg ba?
neben liegen, mar eé Soggeit, meícge fíe abfcgíug. Seift ift
bieé nicgt ber pili. S ir merben fpäter erfagren, maé mit
ben Slättern magrfcgeinlicg gefcgag.
©a icg bie ^onba für meine Umftänbe oicl gu tgeuer
fanb, fo begog icg am 16. Särg eine casa de pupilos, míe ber
©panier baé nennt, maé bem pangofen ein chambre garni,
uné eine Sn’oaímognung ift. San fagt bafür aucg casa de
huespedes. Sein neuer Sirtg mar ein ^olfteiner; icg mar
alfo bei beutfcger 3unge. p r Segnung, pügftürf, beftegenb
in ©gocolate mit geröftetem Seipbrob unb Síítagéeffen nebft
Sein gaglte icg täglicg 10 Scalen ober 20 ©ilbergrofcgen.
fecg fann aué Uebergeugung Don Juan Sacht, Dormitorio de
San Francisco no. 5. piso quarto (oierter ©tocf) empfeglen.
p r einige Sealen täglicg megr fann man aucg ein oorngeraué
geíegeneé 3ímmer mit gerríícger 2luéfícgt auf ben^afen gaben,
benn ber Dormitorio de San Francisco liegt bicgt an bem?
felben. ©aé pandéfanerflofter, maé biefer ©trape ben fon?
herbaren Samen gegeben gat (©cglaffaal beé geiligen gran?
ciéfué), ift mit fo oielen anbern 1835 gefallen, fonft mürbe
eé bem ©on Suan nnb feinen Síeígéleuten bie Suéficgt be?
negmen. ©in freier p]íag begeicgnet feine ©telle.
III.
®efu(f) be« Slionferrat.
Scg merfte immer megr, bap icg gur unrecgten 3eit für
meine miffenfhaftlicgen 3toecfe nacg ©panien gefommen fei.
Scg gatte micg täufcgen laffen burcg eine ©enbung oon ü^gan?
gen unb ©cgnecfen, bie mir mein greunb ©uirao auéSurcia
gefd)idt gatte, unb melcge fämmtlicg baé ©atum beé gebruar
ober Särg trugen. Scg bcmerfe für Snbere, bie in gleicger
-2lbftcgt mie icg ©panien bereifen mollen, bap für baé nörb?
liege ©panien man nid)t oor Sitte 2lpril, für ©übfpanien
nicgt oor ©nbe Särg fommen barf, menn man p>pangen fam?
mein mili; für Snfeften unb Solíuéfen ift ber ©pätfommer
unb §erbft überall in ©panien bie befte Sagreégeit. S ir ent?
ging aucg, ba icg ©nbe Suli fcgon gurüdfegren mupte, bie
3eit ber ©übfrücgte, melcge ©inem oom Suguft an bort über?
all in ben Sunb gängen.
S é gum 27. Särg, mo icg micg mieber nacg 21 l icante
einfcgiffte, fud)te icg 3eit unb ©elegcngeit fo angenegm unb
nüglicg alé möglicg auégubeuten.
2luf bie ©panier feibft fonnte id) babei menig recgnen,
fcgon ber ©pracge megen, bie gier obenbrein megr bie caíalo?
nifcge alé bie caftilianifcge ift, obgleid) mogl feber gebübcte
©atalonier neben feiner Sutterfprahe and) caftilianifcg fpticgt.
©r tgut eé aber in ber Segel nicgt gern. Scg gäbe megr alé
einmal auf bie grage: finb ©ie ©panier? antmorten gören:
no Señor, Catalan! 3mifcgen ©ataloniern unb ©aftiliancrn
beftegt ein 33ergältnip, maé man faft geinbfcgaft nennen barf;
bie unflugermeife oon ber Segierung babur* genägrt mirb,
bap man in bie catalonifcgen 2lemter oon Sabrib meift ©a?
filian er einfcgiebt. ©aé ergält freilicg ©atalonien mit ben
übrigen fpanifcgen p^rooingen in einer ermünfcgten Sioeau?
gleicggeit; mägrenb eé, an feiner ©pige mit einer eingeborenen