bc» anbeun ©eite, unb ben mittlern gafetn beS breiten ÄeljlmuöEelö am
untern Stanbe beö UnterfiefevS.
11. 11. ®roßc innere 9tücEwarföjiel)ec beör^üngenbethf, Eommett
»pn bcr niittlcrn untern glücke beö ÄiemenapparatS unb fe|en-ftc() an
ben Sungenbeiniörper.
12. 3ieupereiRÄcfn>drföjiei;er beö Bungcnbeinö, liegen: auöwürtö ne=
ben ben SSorigen, nel;men mit il;nen gleichen Urfprung unb fejjen ficf> an
bie ^ 6rncr beö Sungenbeinö.
13. ®rope S5omdrtöäief)er beö ©cfyulterfnorpelö entfpringen auf bet
mittlern untern gldd;e beö Äiemenapparatö, inbem ftc fidj mit ben 9iücE=
mdrtöäic^ern beö Bungenbeinö aufö ©enauefte »erbinben unb fe|cn fid) an
ben »orbern Sianb beö mittlern untern S£l;eil6 »om ©d;ulterfnorpelgfirtcf
(bemjenigen, welcher bem ©d)lüffelbein entfpridjt).
2>iefe SRuöEetn fowof)(, alö auef) bie. SRücEwürtöjiefier beö 3ungen=
beitfö wicEen juglcid; wefcittlid) mit auf-bie ^Bewegung beö Äiemenap=
parateö.
Sie SBuöfeln beö SRumpfö jerfaKen in »ier große §leifd)majfen, weldjc
ber Sange ber SBirbelfdulc nad) fid) erjlrccEcn unb fo georbnet finb, bap
fic in eine rcd)te unb linfe obere, unb in eine'redete unb linfe untere
Sage jerfallen.
14. Beigt bie red)te obere SKuöfelmaffe, weld)e mit bcr linfen obern
in ber SJtittellihie ber Stücfenwirbelbogen fid) berührt unb feitmdrtö biö
ju ben Öuerfortfd|cn bet Sturfenmicbel l;euab reicht. ©ie ifl burd) fei;?
nige Öuerbdnber, beren Bal;l ben,9iüdenwirf>ein entfprid)t,»ielfad) geteilt,
befefiigt fid) »orwartö an ben <£>interf)auptöfnorpel unb »erliert fid) rücf-
wdrts in lange ©el;nen, mcld)e jü ben ©tral;len bcr ©djmanafloffe »er=
laufen.
15. SP bie redete untere SRuöfelmaffe, Wcld)e auf ber üDtittellinic
beö S8aud)ö mit ber ber anbetn ©eite ¡jufammenftbpt, ebenfaHö burd)
fel;nige £luerbdnbet in oielfad)e, bet 3<t|>l ber 9lücfenwirbel unb benen
ber obern SRuöEclmaffe entfprcdjenbcn 2fbfl;eilungen gefonbert ift, unb mit
ber obem SRuöfclmaffe an ben £luerfortfd|en beö Siudgratö, mo aud) fic
ihren lltfprung nimmt, jufammenpdpf. 3)iefe untere, bie 3?aud)l)6:l)le
umfefyließenbe SRuöfelmaffe ip übtigenö weniger bicE, alö bie beö Stfidenö,
unb ihre fel;nigen £luetbanbcr verlieren ffd) gegen bie SJtitfellinie beö
83aud)ö immer mehr, fo baß per in ..einem fd)wärglid)en «Streifen 16
16 bie 33aud)l)6l)le felbp nur burd) eine. fel;.r bünne $fafcrfd)id)i gefd)loffen
wirb. ,2)er votbere. Urfpcung biefer untern SRuöfelmaffe ip oberwdrfö
an ben Öuerförtfdgen bcr bem .Stopf junddjft befinblid)cn Studgratöwir=
bei 1 7 fci.fwartö unb untcrwdrtö an bem ©d)ulterfnorpelgürtel, rücE=
wdrtö enbigt fid) biefe SJtuöfelmaffe gleid) ber beö Stüdenö mit langen
@el)nen an ben ©d)wanswitbeln unb ber ©djwanjfloffe.
Sn biefe SRuöfclmaffe beö S8aud)ö finbbenn aud) bie ©d)ultec-unb
SBedeninorpel bcugcjtalt eingefügt, bap bie an -biefe Änorpcl fid) inferi*
renben gafcrbünbcl juglcid) jur ¿Bewegung berfelben bienen muffen. Stur
bei bem ©d)ulterfnorpel, alö bem mel;t entwidelten ©liebergfirtel) finben
fid; einige, von bem großen ©eitenmuöfel bePimmt ju fonbernbe 9Ruöfel=
bunbel vor. ©in folrf>eö jum ffiorwdrtöjiehen beö <3d)tüffeibeinibei(ö am
©d)ultergfirtel ip früher unter Str. 13 befc^rieben worben, ein anbereö jum
Sjorwdrtöjiel)en beö ©chutterblatttheileö an bcmfelben Änorpel fiel)t man
bet 19, unb eö Verlduft baöfelbe über ben JScmcnapparat unb in ber haus
tigen iDede beöfelben biö .gegen ben innern unb hintern 9tanb beö £uio=
bratfnorpelö. 3flö 3Cntagonipen biefer SJtuöfeln, b. i. Stüdwnrtöjiel)er
beö ©chultergürtelö wirEen blop bie mit 18, 18, bejeid)neten Partien
beö gropen untern ©eitenmuöEetö, für bie Bewegung ber üBtuftfloffe
felbp finb jwei grope, eine obere 21, unb eine untere 20, 9)tuöEelauö=
breitung bcpimmt> welche, von bem ©djulterEnorpelgürtel auögehenb,- baö
einfache SBurjelglicb bet gloffe bebeden unb bann tabienfürmig in viele
jartere SRuöEelbünbcl fid) fpaltenb f. 22, jeben einjelncn ®loffenprai)i mit
einem obern unb Untern SKuöEclbünbel verfepen, fo bap baburch nid)t
nur baö <£>eben unb ©enfen ber SBruPpoffe vermittelt, fonbem aud): butch
nient avec son' congénère et les fibres moyennes du muscle large
du larynx, au bord inférieur de l’os sous-maxillaire.
11. 11. Grands muscles rétracteurs internes de l’os hyoïde.
Ces muscles, dériveiït de.la face moyenne inférieure de l’appareil
branchial, et-Us s’insèrent au corps de l’os hyoïde.
12.- Muscles réfracteurs externes de l’os hyoïde. Ces muscles
placés au côté externe des précédens, prennent leur origine au
même endroit d’où dérivent ceux-ci, et vont s’unir aux deux
cornes de l’os hyoïde.
13. Grands muscles de l’alongeinent du cartilage scapulaire.
Ils naissent à la face moyenne inférieure de l'appareil branchial,
‘ et, après s’être, liés intimement avec les muscles rétracteurs de l’os
hyoïde, ils prennent leur insertion au bord antérieur' de la partie
moyenne inférieure de la ceinture scapulaire, répondant à la clavicule.
C,es muscles exercent encore, comme ceux qui ramènent
l’os hyoïde à sa place, une influence directe sur le mouvement de
l’appareil branchial.
Les muscles du tronc se divisent en -quatre paquets muscu-
leux qui se prolongent tout le long de. la colonne vertébrale, et
qui sont disposés de manière à former, sur chaque côté, une rangée
supérieure et une autre inférieure.
14. Couche charnue supérieure droite. Cette couche qui
dans la ligne médiane du dos communique avec la couche gauche
de la rangée supérieure, et qui descend latéralement jusqu’aux
apophyses transverses de l’épine, est divisée, par des bandelettes
tendineuses _ obliques, en sections dont le nombre correspond exactement
à celui des vertèbres; et, après s’être portée en avant pour
se, fixer sur le cartilage de l’occipiit, elle se reporte en arrière,
pour s’y. terminer par de longs tendons qui se rendent aux rayons
de la nageoire caudale.
15. Couche charnue inférieure droite. Cette conche qui dans
la ligne médiane de l’abdomen touche à celle du côté opposé, et qui
d’ailleurs est divisée absolument comme celle que nous venons de décrire,
offre encore des points de contact avec la couche charnue supérieure,
contre laquelle elle vient s’appuyer près des apophyses transverses
de l’épine, où l’une et l’autre prend naissance. Au reste, cette
couche charnue inférieure, servant de paroi à la cavité'abdominale, est
moins épaisse qne la couche charnue supérieure bu dorsale, et ses bandelettes
tendineuses transverses, arrivées à la ligne médiane de l’abdomen,
se perdent toujours de plus en plus , de telle sorte que même le
fascia-lata n’est, réunie dans son milieu que par une couche de
fibres très mince, ainsi que.pela est représenté par une raie
noireâtre. 16. 16. Cette- couché charnue abdominale prend son
origine antérieure, supérieurement près des apophyses transverses
des vertèbres les plus rapprochées de la tête 17, et latéralement
ainsi qu’en bas, près de la ceinture cartilagineuse de l’épaule.
F.nfin cette couche se termine,, vers sa partie postérieure, comme
celle du dos, par de longs tendons aboutissant aux vertèbres, ainsi
qu’à la nageoire de la queue.
Dans cette couche charnue abdominale, on Voit les cartilages,
tant scapulaire que pelvien, être enclavés d’une, telle manière , que
les faisceaux de fibres musculaires qui s’insèrent à ces cartilages sont,
pour ainsi dire, forcés de coopérer au mouvement exercé par ces
mêmes cartilages. Cependant l’appareil scapulaire, formant la
ceinture la plus développée des membres, offre quelques faisceaux
charnus que l’on peut distinguer aisément du grand muscle latéral.
Un tel faisceau, servant à porter en devant la partie claviculaire
de la ceinture de l’épaule, a été représénté plus haut par la figure
13; et, un autre faisceau, destiné à pousser en avant la partie
scapulaire de cette ceinture, së trouve imité par la figure 19.
Ce dernier faisceau se prolonge au dessus de l’appareil branchial,
et à travers son enveloppe membraneuse, pour arriver jusqu’au
bord postérieur interne du'cartilage quarré. Tous ces. faisceaux
charnus n’ont point d’autres antagonistes que les portions du grand
muscle latéral inférieur 18. 18, qui, sans le concours d’aucun autre
muscle, opèrent la rétraction de la ceinture scapulaire. Le mouvement
de la nageoire: pectorale au contraire, est effectué par
deux couches charnues dont l’une est supérieure 21, l’autre inférieure
20. Ceux deux couches prennent naissance dans la ceinture
scapulaire; et, après avoir fourni une enveloppe à la base unique
de la nageoire, elles se divisent en un grand nombre dé petits
faisceaux rayonnés 22, dont chaque rayon de la nageoire reçoit
deux, savoir, un faisceau supérieur et un inférieur, de telle
sorte que, par la jHstribution de ces faisceaux charnus, l’animal
3ufantmenwtrEcn bet »otbetn obecn unb untetij bbec l)intern obetn unb
„„tent SNuSEeMnbel bie ffiotwartS* obec ¿RitcEw<fcf6l>ewegung bee Wiofle
m6glid) wicb. '•
2Ba§ bie S3aud)floffen betvijft, fo witb bemt SButjelglieb blof »on
bee 3Cu8keitung beS, gropen ©eifenmuSfelS mit umfapt unb bewegt. 35ie
Sloffcn(lraI)lcn l)ingegen erbalten"glcid)fall6 gefonberte faferbfinbcl 23,
beren ©nrtd)tung »on bencn bee Seujlfloffe nid)t >efentli<i) abwcid)i.
SpaSfclbe gilt »on ben SRuSEelbunbeln, weld)e ju ben ©froljlcn ber »or*
been unb l)intcrn 3tu<fenfIoffe fid) »erbreitcn 24, unb 25.
Bu bemerEen i(í nod), bap bie »orbern, in ftarfe, freijle^enbe ^orn=
fpi^eit übcrgel)enben glojfenjira^len o^ne folc^é SRuöEelbünbel ftnb, unb
Obne eigenfí)ümtid)e ^Bewegung blop burd) bie SRuöEelbünbet ber il)nen ju=
nád)|i liegenben gloffen(lra()len mit befefiigt werben. íDaéfelbe gilt »on
ben l)intern ©porén ber 58aud)floffe.
a. a. á. ©i^ábel; ©f)i|e ber 2fnttigEnorpel. — re(f)s
teö Stafenfod). -r- rf.' 3íugapfel (etwaö »orwürtö gejogen): •==- e. 9ia=
, fenajl; beö fünften StetOenpgareö. — f . Öbertbeil beö ÖberEieferö.
g. unterer $l)éil bcöfelbeii., « H h. 3wifd)enEíeferEnorpel.— i. , »or¿
bever Sogen ber ©aumenEnorpel. — i¡. SDrbitalfortfa^ beö ®äumen=
Enorpelö. ■— l. «fiintertbeil beöfelben.|^- m. ÖuabratEnörpel.
w. ®elenEtl)cil beö tlnterEieferÖ. ?. Sereinigungöbogen ber ©eiten-
i)álften beöfelben. ^ p. 3ungenbein. ?- ?• ?• ?• ?• áüpcte garte
Änorpelbogen, weldje bíé, »icr Äiemenbogen unb ©ájtunbEiefee umgeben.
3wifd)en ii)nen finb bie fünf Äicmenfpdlten fidjtbar. — r. áupere ®ün=
bung beö ©d>lüfentod)5. — s. ©ibulferblatt: S j t. ©(f)lüffclbeintl)eit
beö ©d)ultergürtelö. — u. Sorberränb beö SccfenEnorpelö. — v. Tlftec
unb ©efd)led)téóffnung.
peut, non seulement abaisser et redresser la nageoire pectorale à
volonté, mais, par l’action simultanée de tous ces muscles, il peut
encore la porter en devant, ôn là ramener en arrière.
Quant i nageoires ventrales. peut dire que leur base
est mue uniquement par un épanouissement des fibres du grand
muscle latéral ; au lieu que les rayons de ces mêmes nageoires
sont pourvus de faisceaux charnus séparés. 23, dont la conformation
est, à peu de chose près, la même que celle des rayons de
la nageoire pectorale. U en est absolument de même des faisceaux
charnus qui aboutissent aux rayons des nageoires, tant supérieures
ou dorsales, qu’inférieures ou anales et caudales.
On doit .dire encore, que les rayons antérieures de ses nageoires,
ceux qui se terminent en pointe corneé libre, ne reçoivent aucun
faisceau de cè genre, et qu’ils ne se meuvent que par l’action
des rayons environnans.
a. a. a. Grâne;îy^i ï 6. extrémité du cartilage facial; ¿¡SB c.
narine droite; — d. globe de l’oeil tiré un peu en devant; — e.
branche nasale de la cinquième paire de nerfs ; -— f . partie supérieure
de'l’os sus-maxillaire; — g. partie inférieure de ce même
os; — 7i. cartilage intermaxillaire ; i. aie antérieur des cartilages
palatins; — 7;. apophyse orbitaire du cartilage palatin; —
l. partie postérieure de Ce cartilage; — m. cartilage quarré; — ■
n. face articulaire de l’os sous-maxillaire ; o. jonction des deux
moitiés du même os;— p. os h y o ï d e q. q. q. q. q. arcs cartilagineux
externes embrassant les quatre arcs branchiaux, ainsi que
l’os pharyngien, et offrant, dans les intervalles qui les séparent,
les Cinq fissures branchiales; — r. embouchure externe du trou
temporal; omoplate ; -pfl t. portion claviculaire de la ceinture
scapulaire; — u. bord antérieur du cartilage pelvien; —
v. anus et orifice sexuel.
Fig. v in—X.
. ©avflellung ber SRuêEulatuv unb.beè elcEtrifdjen S rg a n ê
im 3 i¿Imogen'.;
(R aja Torpedo.)
A p p a r e il
T ig . V i n — X .
n u sc u la ire , et org a n e
TorpilPei. Y
(R a j a Torpedo).
íle c tr iq u e de la
Fig. vm.
Beigt baö SEÌ)iec »on ber 33aud)feite, -bie linfe Hälfte nod) »on
ber ^iaut bebccEt, bie rcd)te «£ülfte mit blófi gelegten SRuöEetn iinb prü=
parirtem eteEtrifd)en Örgan. — a. h. SRuöEetn, weld)e. bie UnterEinn*
labe I)etaf>gief)en unb ft^ .an ben'^ieménapparat befefìigen. SRan Eónnte
ft'e bem Mylo-^ünb Gemo-hyoideqs »erglcid)en.;^^ 'fc. c. Siafengruben.
d. Änorpeiplatte, in V»cld)er ftä) nad) rüdwürtö bie untern Änors
pel beö Äiemenapparatö enbigen. -— 'e. SRuöEcln , weld)e jid) »on bet
Änorpelplatte d aüö gu bem Änorpelgürtel für bie JBrujlflojfen (bem @d)ul=
tergürtel j7) ecfb:ec£en. SRan Eónnte ftc einiger SRaßen ben Omoliyoideis
»eugieidjert. ^ f g - SRuöEulafur ber ^iemenbogen.— h. ®roper SBau^)-
muöEel, burci) feine fel)tiigen £luerabtl)eilungen bie ©truefur bet gewó()n=
lid)cn gropen ©eitenmuöEeln ber g‘ifd)e barjtellenb, gugleid) aber aud)
l)ier fd)on beutlid)er ari bie inscriptiones tendineae ber gefaben SBaud)-
muöEeln erinnernb. — i. 3£fteróffnung. — h. ®ie gu beiben ©eitert
berfelben bcfinblid)cn ©palten, weld)e »on aupen unntittelbat in bie SBau^s
l)ót)(c führen. — Z. 3)aö grope feittieije eleEtrifd)e Örgan, »on galletta
artiger ©nbjlang unb burd) fél)riige SBdnbe in Beden gei()eilt:.#- m. SE)eil
ber am »orbern SRanbc biefeö örggneö »erlaufenben ©d)teimr»l)te
7i. SRerEWürbiger, im SRenfd)cn gar fein Analogon ftnbenber SRuöEel,
weld)er '»ón ber üntetn Släd)e beö Äiemenapparatö neben bem 3Runbwin=
Eel l)crauf »¿rlüuft utib alt bie untere $idd)e Jfcö gropen, feitli^ gerid)te=
ten, »on ber SRafengrube auögel)enben Änorpelö ftd) Reffet unb ben »or=
bern 9?anb beö Äopfeö, fò Wie beö eleEtcifdjen Ötganeö, abwdrtö giei)t;
— o. Unterer 9tanb beö Ärtorp'elgürtelö für bie S8aud)flo|fen (b. i. ber
58ecEenEnorpel unb inöbefonbere ber ©djamEnorpel). — p. ©trai)lige
SRuöEelauöbreitung auf ben Sìanb ber »orbem Sruflfloffe, biefelbe ab=
F ig. v iü .
Corps dé l’animal, vu par dessous. Tout le côté gauche de
ce corps est encore recouvert par la peau, tandis que le côté
droit présente les muscles à nu et l’organe électrique préparé. —
a. b. Muscles abaisseurs de la mâchoire inférieure. Ces muscles
qui prennent leurs points d’attache sur l’appareil branchial, peuvent
être comparés , aux muscles mylo-liyoïdien ët génio-liyoïdien. —
c. c. Narines. -4r-f " d. Lame cartilagineuse à la partie postérieure
de laquelle se terminent les cartilages inférieurs de l’appareil branchial.
— e. Muscles se rendant de la lame cartilagineuse d, à
la ceinture des nageoires pectorales (ceinture scapulaire). On peut,
jusqu’ - à un certain point, ' les comparer aux muscles omo-hyoïdiens.
g. Muscles des arcs branchiaux. — h. Grand muscle abdominal
imitant, par ses divisions tendineuses transverses, la structure
des grands muscles latéraux des poissons. C’est une première
ébauche des empreintes tendineuses (inscriptiones tendineae) offertes
par les muscles droits de l’abdomen. —p?! Orifice anal: —;
h Fentes situées aux deux côtés de cet orifice, et aboutissant
directement dans la cavité abdominale. — Z. Grand organe
électrique latéral. Cet organe, de nature gélatineuse, se divise
eh plusieurs cellules séparées l’une de l’autre par une
cloison tendineuse. m. Portion du canal muqueux se prolongeant
tout le long du bord antérieur de cet organe; — n. Muscle
partant de la face inférieure de l’appareil branchial, et se dirigeant
en haut où, après avoir passé tout près de l’angle externe de la
branche, il-s’iasère à la face inférieure du grand cartilage latéral dont
l’origine se trouve placé sur le bord de la narine. Ce muscle qui
est remarquable, puisqu’on ne trouve, son analogue dans aucun
muscle de l’homme, sert à abaisser le devant de la tête, ainsi
que celui de l’organe électrique. — ' o. Bord inférieur de la ceinture
cartilagineuse appartenant aux nageoires ventrales, ou, en un
seul mot, des cartilages pelviens, nommément de celui du pubis.
— p. Epanouissement rayonné de fibres musculaires, tapissant le
boni' de la nageoire pectorale antérieure, et servant à abaisser cette
nageoire. — q. Epanouissement semblable au précédent, aboutissant
aux nageoires ventrales, et servant de muscle abaisseur à ces