Ì W ; • iu Í
di-ien. Groote Rode Mufcaat. Rode Jerufalemfe Mus-
caat.
Mufcaat {W it t e , hlawwe, <?« AW e ), zie ChalTelas.
Mufcaat {MahaiitT') , zie Malvafier.
N.
N Egrier , zie Vin tint.
Noireaut, zie Vin tine.
o.
OJlenrykfche D r u if , zie Peterfciie-Druif.
P.
t -^ ^ A a r l-D ru i f (Witte).
t J L Paarl-Drulf (Rood e). Deeze beide Paa r l Druiven
vjorden by ons wel ryp, tn zyn van tie hefle witte Druiven
bier te lande.
Paffe-Musqué, zie Mufcat long.
f Peterfelie-Druif. D ru if met Peterfelie Bhaden. Raifm
d’Auttiche. Ooflentykfche-Druif. Cioutat. D ru if van
Canada. Deezt is heel goed, en word bequamelyk ryp.
P in caii, zie Morillon.
Poriiigalfe D r u if , zie Mufcat long.
Piirtugals Purper , zie Ibidem,
f Pottebakker (Roode). Roode Hamburger-Druif.
J Pottebakker (Blauwe). Blauwe Hamburger.
PouKtac-Druif, zie Vin tint.
Q.
Uille de Ccq, zie Samoireau.
R.
A i fn d'Alicante, zie Spaanfche.
Raifin à"*Autriche, zie Peterfelie-Druif.
Raifin de Corinthe, zie Korintlie-Druif.
Raifin de Grey, zie Bourdelais.
Rdif.n de L iv r e , zie Rozyn-Druif.
Raifin Melier, zie Melier.
Raifin Meunier, zie Morillon taconné.
Raifin fjoir, zie V in tint.
R.iifin ddOrleans, zie Morillon Noir,
Raifin fans pepins, zie Korinthe-Druif.
Raifin Su ijfe, zie Bonte Druif.
R iizehng, zie Rynfe Druif.
Rognon de Coq. Haanekloot-Druif.
Rozyn-Druif. Cibebe-Druif. Raifin de Livre. Daufiné.
Rozyn-Druif {Blauwe) , zie Damas-Druif.
t Rynfe-Druif. Hoogheimer Rynfe Wyn-Druif. Goed-Edel.
Schoon-Edel. Ritzeling. Frankforter-Druif. Kan bt-
quaamelyk ryp warden, gelyk ook de volgende,
t Rynfe-Druif (Rood e o f Bruin-roodagtige), Roode Ryn fe.
Roode goed-Edel. Roode Schoon-Edel. Roode Ritze ling.
S.
I Amoirau. Quille de Coq.
)Sans Pepins, zie Ko rinthe-Druif, en Elber.
Schoon-Edel, zie Rynfe-Druif.
Servagnin blanc, rouge, (sf m ir , zie Morillon.
Sonder Korls, zie Ko rinthe-Druif, en Elber,
Spaanfche (W itte ). Gros blanc d’Efpagne. Groote witte
Spaanfche-Druif.
Spaanfche (Blauwe). St. Pieters-Druif. Hefperifche-Druif.
Gros noir d’Efpagne. Groote witte Spaanfche-Druif.
Spaanfche (Rood e). Gros rouge d’Efpagne. Groote roode
Spaanfche. Raifin d’Alicante. Alicantfe-Druif.
Switferfe-Druif, zie Bonte-Druif.
Swarte Verwer, zie Vin tint.
T .
I '^Einturier, zie Vin tint.
Treffeau , zie Morillon rouge.
Traminer. Roode Traminer.
V.
V in tint. Teinturier. Noireaut. Morillon de teint.
Auvernat de teine. Raifin noir. Negrier. Bourgignon
noir. Swarte Burgundie-Druif. Swarte Verwer.
Pountac-Di'uif.
V in ou Raifin Allogo, zie Mufcat long.
I Vroege van der Laan. Diamand-Druif. Is by ons eene
der beßen.
w.
IW
TAter-Soet (W itte .) Water-Druif.
f \ \ Water-Soet. (Blauwe)
f Water-Soet, met bonte bladen.
I Wilde Druif. Klaret-Druif.
Wilde-Druif uit Virginien.
Witte Stinkert, fie Mufcat blanc.
B E S C H R Y V IN G v a n d e G E M
E L D E D R U IV E N .
Bl a u w e M U SQ U E . FIUs acms minoribus ovatis
coeruleii, pr<ecox. Nobis. Maakt matig grote Troflen;
de Befien zyn iets langagtig-rond, maar niec zeer g ro o t, en
van K o leu r , ryp z yn d e , befmult b la uw ; haar Smaak is
zoe t en aangenaam genoeg , een weinig muskeerende ; en
dewylze vroeg en w e l ryp w o r d , zynde een van de eerft.
typende D ru iv en , ook fterk draagt, zoo is ze waardig ora
geplant te worden.
B O N T E D R U IF ; F itis acinis variegatis. Nobis : Heeft
ronde Befien van matige g ro te , zynde van differente Koleu-
ren , i n ’t zelfde Bofch , als ro o d , b la uw , w i t , wit-bont»
e n z ., dat haar een bevallig aanzien g e e f t , en word vroeg
en wel genoeg r y p , maar is voor ’t overige niet veel waard »
om datze weinig fmaak heeft. De Bladen van deze zoort j
zyn doorgaans van onderen wa t w it- o f grys-agtig.
B O U R D E L A IS . F itis uva perampla , acinis «vaiis.
Tournef. Inft. : Maakt grote dikke Troffen ; de Befien zyn
ook heel g ro o t, iets langwerpig-rond van gedaante , en ryp
z y n d e , groenagtig van K o leu r , maar ze word by ons nooit,
en z e lf omtrent Parys, zelden r y p , derhalven niet geraaden
i s , daar van te planten, ten ware ora Verjus te maken.
CH A S S E L A S B L A N C . Vitis uva perampla , acinis al-
hidis, dulcibus durioribus. Tournef. Inft. Maakt grote Tros-
fe n , die doorgaans boven by de Steel i o f 3 kleine Zyd-
troflen hebben ; de Befien zyn g ro o t, ron d , en digt aan
’c Bofch ; van Koleur , ryp z yn d e , bleek-geelagtig ; haar
Smaak is zeer aangenaam z o e t , en knappende in ’t eeten.
Deze word veel geculdveert omxitot. Parys, wordende by
ons op een bekwame warme plaats ook volkomen ryp en
fmakelyk, inzonderheid met een goed Hcrfft-Saifoen.
CH A S S E L A S R O U G E . Vitis uva perampla, Acinis
dulcibus rubentibus. Tournef. Inft, De Befien van d tz e zoo it
zyn ron d, wat groter als de voorgaande, en ze groeijen niet
ZOO digt in ’t Bofch ; haar Koleur is bleek-rood, o f als ge-
bakken rode Steen ; haar Smaak i s , wel ryp z yn d e , zeer z o e t ,
maar word laat r y p , en verkrygt derhalven b y ons byna
nooit haar volkomene rypheid, ten z y door Konft-middels,
namelyk in Stook- en andere Kaffen.
CH A S S E L A S N Ü IR . Vitis una perampla, Acinis dulcibus
nigricantibus. Tournef. Inft. Maakt dikwils nog groter
Trofl'en als de witte Chaffclas. D e Befien zyn rond en van
groote als de witte ,• haar Koleur is donker zwart-biauw , zyn d
e , wel r ypw e z e n d e , zeer aangenaam zoet ; maar ze rypt
wat laater als de w i t te , en word derhalven b y ons zelden
wel ryp,
PAM.AS-DRUIF. Fitis Damascena, uva Acinis r.igricanti-
bus. Nobis. D e ze gelykt veel na de Rode Rozyn-druif, die hier
agter befclireeven w o rd , 20 in gedaante , groo te , vleefchig-
heid, en g eu r , maar z y is donker-blainv van Koleur ; groeit
ook op dezelve plaatzen, als meede in Spanjen , Portugal,
en andere warme Landen, en hier van komen de blauwe
Y lange
t e l
■, A y i
»ii