t i ' i ! ! ’
ï< i n
p. TRIOMPHE DE JODOIGNE
F ru it de fin d ’au tom n e , p y rifo rm e , v e n tru , o b tu s , souvent
irrég u lie r e t u n peu bosselé; à q u eu e d ro ite ou
a rq u é e , épaissie aux deux ex trém ité s, mais s u r to u t à
son in s ertio n su r le fru it ; à p e au v e rt ja u n â tr e , parse-
mée de gros p o in ts e t de taches b ru n e s , quelquefois
te in te de rouge d u côté d u soleil; ch a ir fo n d a n te , s u c
ré e -a c id u lé e , parfumée.
Arbre très-v ig o u reu x e t f e r t il e , p y r am id a l; à scio n s d e g ro sseu r
m o y en n e , fle x u e u x , b r u n â t r e s , p u b e s c e n ts a u s om m e t, p a,rsemés de
len tice lle s a r ro n d ie s ; co u s sin e ts p e u s a illa n ts , s a n s a r ê t e s ; y eu x
c o n iq u e s , c om p r im é s , ap p liq u é s c o n tre le scion,
FECULES florales ovales ou o v a le s - e llip tiq u e s , m u cro n é e s ou lég è rem
e n t a c um in é e s , p re sq u e g lab re s o u p u b e s c e n te s en d e s so u s , a
b o rd s e n tie rs e t c ilié s ; les ad u lte s d e d eu x fo rm e s : ce lle s d e s ro se ttes
g r a n d e s , o v a le s , a rro n d ie s â l a b a s e , a cum in é e s a u s om m e t,
den ticu lé e s s u r les b o rd s , p o rté e s s u r de longs p é tio le s ; celles des
scions o v a le s , a c um in é e s , p re sq u e e n tiè re s ou irré g u liè rem e n t d e n tée
s ; à n e rv u re s m o y en n e s p u b e s c e n te s , p o r té e s s u r d ’assez co u rts
p é tio les so u v en t a c com p a g n é s de s tip u le s .
F leurs g r a n d e s , to u te s b la n c h e s , é ta lé e s , à p éd ic e lle s a ssez c o u r t s ,
■ iod o ig n eo » Judoigee, en l a t i n eudonacum Gildornacum, flamand Getde-
nacken ; petite ville de la province de Namur, su r la Geethe.
P. T’ I {1 0M 1 > I IK l )K JO D O IG .XM .