
I î
íi I f
i
1 Mh I
i i l
VI 35 o r V e b e.
iattouêci;ûraficr einer ©egenb itmcjejîaiiei Îjat; itub eubiid) fc^ilbeil
fte bte Ianbfci;aftiid;e ^Îjl^ftognomie ber Perfci)iebenen ©egenbeu air
ber ganzen (Srbc.
ijî ivaê ici; bent cjcitcigien Sefev in :po^uÎâvei' 33eaiv
beitung Îjicr barinete. ®em größeren ipnMicnin finb bie befannteu
pflanjengepövavl;i[ci;en 3)ariîelhtnc(en ineift ungenießbar, inbem bie
SDÎenge lateinifdjer ^^ffanjennanien, iceicl^e in benfelben Borfontmen,
ben ©efanimteinbrucî fiören. î)nr(Î; bie ändere (Sinricijtnng, meidjc
ber boriiegenben @ri;rifi gegeben, glaube ici; ben genannten
Uebeifianb Befeitigt jn Î;aben, i)Î;ne ben nnffenfcl;aftiid;en 33oben
üeriafen. £)cr mit ber Sotanif minber 33ertraute îann bie am
ber einteilten ©eiten anfgcfili;rten iDiffenfd;aftÎid;en 9iameu
üi;ne n)efentiid;en 23eriufi fnr 'feine Seicl;rnng iibergei;en, n)âi;renb
biefeiben bem Sctanifer aiè eine nnentbel;riid;e iûiiïfomnten
fein u^erben. îtuf biefe SBeife wixh »on bent Sefer niir ein gerin^
geé âlîafj ypu botanifd;en SSorfenntniffen geforbert, baê fid) iitit
ieid;ier äJiiii;e erwerben ber ^ti;ait beé ©egenftanbeê feibft
aber n^irb, n)ie bie 5îatnr beffeÎBen 'eê mit fid; bringt, il;nt größere
23efriebignng gen)âi;ren, alê ba^ ©tnbinin bi)tanifd;er <^anbbüd;er,
fo treffiid; biefeiben für ti;ren 'iwd; fein mögen.
®ie ^aiiptfâd;Îic^|îeit (5d;riften, iüeld;e id; meiner 5Îrbeit jn
®rnnbe geiegt i;abe, finb füigenbe:
5t. ti. •^^nmbiiibt'ê Essai sur la Géographie des plantes,
accompagné d'un Tableau physique des régions équinoxiales.
Paris 1807.
2) ef fei ben lnfid;ten ber 3îatur. Stuttgart itnb Siûbiitgen
1849.
^rofeffcr 9?îel;en, ©ninbri^ ber ^fianjengeügra:p^ie. Seriin
1836.
i^rofeffor ©rifebaci;, ®erid;ie über bie Seiftungen in ber
^flanjeitgeogra^Î;ie. 23eriin 1845—1855.
^rofeffor 33ergÎ;auê, ©ntnbriê ber ®eograï)^ie in fünf
23ü(|ern. Sreêiau 1843.
^nbem id) ben Söerfen ber genannten ^erfaffer, fo mie ben
6(^rifien Bon DÎen, @d;ieiben, unb mehreren 5inberen in
33eireff beé 3ni;aiieê nteiner îirbeit jum 3)anfe i)er:pfiid;tet bin, barf
58 0 r r e b e. vn
id; nur bie ^tnorbnung beg ©toffeê unb bie gorm ber î)ar]îenung
aiê mein (Eigentl)um "iu îtnfi)rud; uei;nten. Db id) in SSetreff ber
Wmi)l beê 5/iateriaÎê bie red)te îOiitte jwifd)eu bem Buivenig
unb Bnmei geí;aííen, in SSetreff ber Bearbeitung aber ben red)ten
Vti^fffe«/ n)eíd;er bem größeren ^^tibíieum pfagt — baê p
benríi;eiien überíaffe id; jnnäd;ft S)enienigen, mUjm bie a^iíbung
ber í;eraun)ad;fenben Sugenb anvertraut ift, bereu Seiei;ruug id; bei
meiner «lírbeit oorjugêtDeife im 9Iuge geí;abt í;abe. Unferen í;eran^
reifenben Jünglingen unb Jungfrauen eine Seetüre barjubieten, wel^e
fíd; an bie "in ber ®d;uíe eri;aíteue 23eiel;rung über ©egenjíanbe
ber 23ütanií unb ®eügrapl;ie aufci;íie§t, ift eben fo feí;r mein »e^
ftreben geivefeu, aU einem and; üon (Srn)ad;fenen gefüllten »ebürf^
nié entgegen ju fommen.
3)em eben genannten 3wed ber uoriiegenben îirbeit ntu^ id;
nod; einige Semerfungen über ii;re innere (ginrid;tung anreil;en. Jn
33etrad;t, ba§ bie @d;rifi eine populäre fein foli, í;abe id) bie Xm^
^eraturangaben überall in ©raben beê Réaumur'fd;en ^i;ermometerê
auêgebrûdt; eben fo bejieí;en fid; bie Sängenangaben ieberjeit auf
ben 2)îeribian oon gerro. gerner bemerfe id; nod), ba§ baê ikr^
bältni^, in n5eld;em biefe «trbeit jn nteinem int Ja^re 1852 erfd;iei
neuen ttê ber ^fiaujengeogra^l;ie 1îeÎ;t, jïvar ein fold;eê ift, ba^
fie alé Wuterungê^ ober »egteitfd;rift jn bemfelben angefel;en fein
U)ia; bo(t ift ni^t ju erwarten, baß alle iu bem Dorüegenben 33nd}e
genannten (Einjell;eiien aud; in bem ^Itlaê jn fiubeu wären, «^ierju
ift ber rnaum in ben harten oft ein üiei ju befd;ränfter. 2Säl;renb
ber îttiaé nur baé 3öefentlid;fie »on bem 3ni;aite biefer Schrift für
bag 5tuge jufammeugefteílt barbieten wiE, beabfid;tigt biefe feibft,
jenen fínníid;eu 3)arfteilungen ©eift unb Seben ju »erleiden.
hiermit übergebe i^ biefe 5trbeit oertrauenéooü bem Urtí;eile
ber ©a^oerftänbigen. 3öeit entfernt, mit ben SO^ätinern ber SBif^
fenfi^aft, n)eld;e in biefem gad;e Sebeuteubeê geleijlet, nod; mit ben
SOieiftern beê (Btiiê, tüeíd;e bie ßierbe unferer fd;öneu Sitteratur ftnb,
in bie ©(^raufen treten ju wollen: í)abe id; bo^ bana(^ gejîrebt,
mir oon bem Sid;te Jeuer Mar^eit ju í;olen, an ber SSegeifterung
ber Sedieren mid; §u erwärmen. Unb biefe SBärme ift eê, bie ic^
unferer Jugenb gern gönnen möd;te, weid;e ieiber noc^) ju oft unter