
Il,
I l
î
fe , who voted for or againft him , who wished to he admitted to
the publick tables inftituted bj Lycurgus.
The difcoveries made within thefe twenty years in Campania ,
have given us an opportunity o f feeing many Vafes o f different shapes
, belonging to the publick or private baths ; there are fome ,
which faften’d to a bragen ringh with ftrygils , muft have neceffarily
been made ufe o f with them , and one may diftinguish the Unguentarium
defigrid to hold the effences , the Ancients made ufe o f after
bathing , and Patera’s which ferved to throw water over the body,
whilft they employed the Strygil or Scraper . Thefe known forms leave
no room to doubt o f the deftination o f the earthen ware Vafes which
are exaHly o f the fame shape , and with what has been faid before ,
prove , that Naples is perhaps , o f all the Cities in Europe , that ,
which affords the greateft helps for writing upon the fubjeBs I have
undertaken to explain.
A Pajfage from Ariftodemus , preferved by Atheneus , teaches us,
that upon the road from Schiroos to ' Eletifis , they trained their youth
to run from the temple of Bacchus to that of Minerva Schirrana ,
the conqueror received , inftead o f a Crown , a fort o f Cup called
Pentaploe : ' this cuftom o f giving prices to thofe who fucceeded heft
in the publick Exercifes is proved alfo by a paffage in Sophocles ,
and by many engraved ftones ; for there are fome with a Circus ,
where is to be diftinguish’d a Repojltorum , and fometimes a table ,
upon which there are Vafes o f forms , like thofe in our colleBion ;
this leaves no doubt hut that , thefe were given by particular towns,
who favour’d the Gymnaftick Exercifes , and the more so , as all
were ambitious o f feeing their fellow Citizens gain the Crown at
Olympia , at Corinth or Delphos , where they celebrated the Pythian
Games . This Ambition was carried so far , that , according to Paufanias
, the town o f Agrigentum in Sicily offer’d to pay a very
confiderable fum to a Wreftler , who had been crown’d , provided he
would fay he was their Citffen .
Mv will now fpeak o f the Buffets o f the Ancients ; A lamp ,
given in Beger , an engraved ftone , and what Atheneus has faid
about
p o u r re ce vo ir les voe ux de ceux qui devoient juger avec lu i & qui
étoient écrits fu r trois différentes ta b le tte s . Elles nous rappellent encore
la figure du V a fe qu’on ap pe lloit Caddos à Lacédémone , il y
f e r v o i t , fu iv an t Plutarque , à contenir les fulfrages de ceux dont le
droit é to it de les donner p ou r ou contre celui qui demandoit à êtreadmis
aux Tables publiques inftituées par L y c u r g u e .
Les découvertes faites depuis une v ing taine d’années dans la Cam-
p an ie , nous ont remis fous les y eu x plufieurs formes de Vafes qui fervo
ient aux Bains publics & particuliers ; il y en a qui liés par un
anneau de bronze a vec des Stry g iles ont néceffairement fervis avec
e u x , & l'on p eu t y remarquer F Unguentarium deftiné' à • contenir les
elfeiices dont les Anciens ufoient après le bain , & les Pateres employées
à répandre de l'eau fur le corps , tandis qu’ on faifo it ufage
du S try g ile ou fro to ir . Ces formes connues ne permettent plus de
douter de F ufage auquel étoient deftinés les Vafes de terre qui leur
font femblables & p rouv en t comme je Fai dit cy-detfus que Naples eft
peut-être , de toute les V ille s de l ’Europe , celle qui fournit plus de
fecours p ou r écrire fu r les matières que j’ai entrepris d’é c la ic ir .
U n patfage d’ A riftodêm e confervé par A th éné e , nous apprend
que fu r le chemin de Schiroos à Eléu fis , on exercoit les jeunes gens
à courir depuis le T em p le de Bacchus jufqu’à celui de M in e rv e Schir-
ra n e , le v ainqueur recevoir au lieu de couronne une forte de C a lic e
appellé Pentaploé ; cet ufage de donner des p r ix à ceux qui réuflif-
foient le mieux dans les exercices publics, fe prouv e encore pa r un
paifage de Sophocle & pa r diverfes pierres g ra v é e s , car on en v o it
a vec un C irq u e où l ’on diftingue un Répofitorium & quelque fois des
table fur lesquelles il y a des Vafes de formes femblables à celles que
nous avons dans notre ca b in e t, ce qui ne lailfe pas douter que ceux-ci
n’aient été donnés pa r des V ille s particulières , qui fa vor ifoîent les
exercices de la G ym n a ftiq u e , d’autant plus que toutes ambitionnoient
de v o ir leurs citoyens remporter la couronne à O lym p ic , à Co rin the
à Delphes on on célébroit les Jeux Pythiens . C e tte ambition étoit
fi g ran de , que felon Paufanias, la V ille d’A g r ig en te en Sicile offrit de
pay er un fomme très confidérable à un A th e le te qui a v o it été cou-
Vol. I L X ron n é ,
- b i
i i;