ÈRsk ^ an f,e fu r eine 8c0&e unb mibrige S la fru n g }u paffen, unb 0e ftnb es audj
m irflü ^ ; uns aber, bie fcfmn fo lange bfof non eingefallenem gfeifcfce gelebt fatten,
«baren fte e in g u n b : unb menn matt bataue ein © erid» maifcf, m bie ©éefafcer
^ fd ja u b e r* ) Hennen, fo fc^mecfen 0e re<$f gut. 7)aS © etter mat (jé if imb fc§möl,
m it fanpgen fe fr gefinben Suftenen, bie juroeilen in © in b fitle n ausatfèteu.
53om i&eR b is gum 3 ten 9tön fafjeu mie »iefe ©eèf^ilbPrbtéu, meines uns
berm utfem lief, b a f mir au f eine ©c^ilbfrótemnfel * * ) 0 o f eh mürben, befonbers
ba Ä apitain € o o P au f feiner Teufen Dieife nur ménige ©rabe ooit berti £>rfe, mo mir-
«ns befanben, eine gepmben fa tte ; allein biesmaf eutfptacf) bet ©rfolg niefct bet
©rmartung.
2 ö ir fügen uaef aller unfrer 35emufjmtg boef) n ur ©ine; •aber^'apifain 9 3 o rtlo c f
mar gfücfficfer, unb bies fjafte er bem Ümffanbe jttberbattFeu, b af feilt $ij<$boo.f
« u f betn Q.uarfiere bes ©cfiiffes non a u f en befefiget mar. ©o balb'man alfb eine
©eeföilbPrbte fa f , fonnte bas 93olP bas 23oot fogfeic^^fts ©eet fafien tinb fit
ben Sfugenbiicf einfjoleu. 2fuf btefé 9 lrf frigen fe tó'gficf jefw biS b le rp fn , bon be-
nen einige ju uns an SBorb gefc^icft mürben, &bèr obgfe-iC| ©eeftfulbftbten ein
Setferbijfen fü r uns maren, fo pngén mir boefj an ifre r öberbföftg ju merbern.
b ef m uf tïiefè S e if, in ber mir fefne gefafjene ©petfen a f en, notfmenbig ber
©annfcfjaft beiber ©t^iffe a u f e rf ju trag lid ) gemefen fein»
*>. per ©eefahrer rftegt Sifcfee unb gmtlaät ja einer etwaë fciefen ©uppe ju fod&en t_ unb eë ifl gé#
Wißeitte angenehme unb gefitnbe ©peife, wetdje jeber, auch wenn ér nicht fo fefjr 'utfi^fttYcbe 2e#
benëmtttel oerïegeu wäre, effen würbe. Sief« ©chäffel nennt man «uf €nglifcf>en ©giffen
Sf<§flabèr. . . ^ -•
* 0 9ï«be «n bergimrnnb unter berfsfbett fmb nicht Weit oom ©panifdjen feffen fanbe in ©äbam«
rifa , unfern © u a ja g n if, bie ©alapagoë , 3 « fe fn , «uf welchen bie gtmerifanifchcn grei?
tentet mie ©eefepifofroten «ntrnfen. € o o f fanb bie ef>riffmefi*3nfer, unb «ë waren ©ee#
fcpilbfroten barauf. Stucf) hatte St n fo n b«ë ®(u<f, einige große im ©chtafê «uf bem SÄeere
fchwiromenbe ©<bi(bfréten ju ftnbén, weldoe manfo fing, bflf ein guter ©cbwimmer of)ne ®e*
raufeb fub ber febiafenben @d>t(bfr&te näherte, unb fich »on hinten auf fie warf- unb au ihren
•Hinterfüßen feff hielt. Sie ©chiibfr&te heffrebte fich fogfeich, mit! bem Äopfe unterjutaiichen; fie
fonnte eë «her nicht wegen beë «uf ihr liegenben SSRenfchen: unb nun fam benn baë i^ootju Hülfe,
.«nb bemächtigte ffch ber ©chiibfr&te. ® « ifap«g o_ër_heißen;auf ©panifch ©eefchi(bfr&ten/, nnb
eë w«r hoher natürlich, baß unfre Steifenden in btefen ©ewäffern ©eefcfilbfrbten «warteten. 5.
Unfere Q5eo6ac^futtg ju Safttage am gtew jefgte' i7 .’@r.’f4 31* 35t. unb
Ia9 @r. 57 gfött. Sauge. • 3 « biefet ©egenb fafert mir uns tu*# einer Snfef
um, mefd^ebort beu ©panierft Ro*ipbrtidd genannt mirb j ’ aßet» bergebenS. ?S$fcü&
fett unter mafigem ©ee'gertt gema^iic^ nad) STbrben jtr, unb fafeti fd|erf umfer,
inbem mir äfften, ba(b auf bieft^on ermafnte ©tuppe bon ^nfete ju fofen..
SSom i i*en bis jum i 4^en fegten mit affemai beS Sßa^ts bei t unb meint mir
bes Sttorgeus mieber meiter feegeiteu,. fufreu mit at§f: bis je |tt Steife« meit aus
einanbet, iubetn mir na^ ® e fe » liefe»; benu bie ©pa'nier fonnten, memt 0e auc§
in 33e0tmmung ber greife jiemii# genau gemefe» mareu^ f(^ boc§ ja bet Sange
teid^t um berfc^iebeue ©rabe geirrt faben. 9fber ba rtnfere Greife aut i8®%
ta^S at> ©t. 9 £OWu. Siorbi«^- unb bie “Sauge 14® ©r« 1 ® in . «Sefttd^ mar, <aifö
um ein SSetrad^tii^es me^r nac^ 9Be0enA als irgeub eine bou be» ©panier» ber*
jeiefcnete fo f^loffe» mit barartS mit Siecht, baf tu i^ret ©eeParfe kgenb
ein; grof er .-^ fe r jei» mufle.
23is jeft mar baS ©d^ifSbölf am 35orb ber Üuee» jiemlic^ gefrnb gemefe»^
Jperr» t u rn e t , -tmfnh jmeiten ©teuerman», bet Salb ua^fet af® mi^;©ti^aSb
betlaflen fatten> PrartP gemorben, unb be» j?apifai» © ip 0» ausgenommen, bet
hon berfefiebenert ^ranPfeiten jugleic^ befaßen mar; affein je ft brac^- bet ©c^aar*
bocP unter uns aus. SSerfpiebene g)er)e»en mürben me^t ober meniger babo» an»
gegriffen, unb einer roarb foggt bettfagerig^ Ob maa gfei<% alle Stöttef gegen be»
©cfjaarbocp mit bet grbftert ©oegfaft unb JK^efindf tgfeit brauste, fo mären
0e bocf> unmirPfam, o^ne bie fS ep lfe bo» frifc^et: Snft, i frtfjpem 5Sßaffer,. fri=
fc^en Siaf rungsmtttefn r fdfd^et 530artjeuna§tuttg rc.; Unb es maub ba§et befc^lof*
Jett, fo gefd^toinb als möglich nac^ be» ©dnbmn^=2fdfef»itt etTen.
Söa mir uns fcfmu inbec gelbcige» 95reite befanbe», fb liefe» mir mit einem
ftfjöuert grtnftge» ©inöe nas^ 3öe|ten; uub aut 17^ 9Uargens «ut 7 Wfr
fa§en mtt 0 m ai§ teA bie bbtüefjtnpe bet ©aubmid^ *.^nfeln,. na<%- SÖJefen
ju , 1» ber ©nffetnurtg bb» bierje^» grofe» ©eetneile». Um. SGRftfag tag bie
norbbfiftc^e ©ptfe im STorbe» brefc grofe' ©eemeilen. ob» uns« 75a man roofl
muffe, baf: btefe ^nfel mit allem,. maS mit beburften, in grafet SReuge oerfefen
4» « t: fo ermeefte ber SinblicP berfelbe» bei Ulen a» Sorb neue QRunterPeif. 3Radj=
© 3