XIV C i H l c it U tt
<8 %on iT 8 7 »#üe £ecr a B illiam SBoltß De« tfo b e n je l, etu bewaf#
»eteö Schiff »on 700 Tonnen, ftk Die merb# SEßefi# £üß# »on. 9lmetifa auß. g*
fottte » o n S rie ß (in ©efelffchaft eineß «einen «Schiffeö »on 45 ©>hnen) unter
Äatfetlicher glagge außfegeftt, unb war fo wof>l jum J^anbet aiö ju einer gntbe#
(fiingöreife außgerüßef. gß.foffteu Scanner »on ttorjügfic&er ©efc^icfiic^feit in Den
»erfchtebenengächern Der SEBifenfc^aften mit. an-85orb gehen; alle (Seemächte in
gnrapa waren erfaßt worben, Öiefen ©Riffen in ihren fämmtöchen Jjjäfen eine gute
Aufnahme wiberfahren ju taffen, unb man hatte günßige Antworten «halten.
9lbet Doch warb biefeß Unternehmen, welcheß in alter 9fbßcht fo »iefe ^ofnung »0«
f«h erwarten ließ, Durch eine ©efeUßhaft eigennüßiger «mdnner, Die bamalß in
2Gten »tele ©ewalt-hatten, ganjlicf) »ereitelt.
tie fe r fü r je Entwurf neu allem, waß man bißfier im 93etjhanbel get§an hat,
wirb föon jeigen, Daß Die 9fofmerffamfeit aller g>elj|änD(er an Der tfüfle non
Storbamerifa »orjüglichaufben£oofß#§lu.ß, g > rin i SEGi(l.iamö .©unb.un&
S lu tfa geheftet gewefenifo allein Der £efer wirb bei Dem ©urchlefen Diefer Keife
fnben, Daß mit ©runbe an manchen anbren Orten Der Äüße-eine größere «menge
»on 9>eljwaaren erwartet werben fann, alß in Den Di^er genannten J^afen; unD
er wirb mtd) aljn nüfct Der gitelfeit beßhulbigeu, wenn ich behaupte, Daß nie ein
werfthätigereß Unternehmen »on einjelnen «männern nach ächten Jpanbluugß#
@ r u n Dfä | e n, angefangen .worben iß , alß baß in Diefertt 95u<|e betriebene.
SBaßwirju Den gntbecfungen Des Sapitain C o o l, hinjugefügt haben, lantt
leitet überfein werben,, wenn man fein Oluge nur auf Die beigefügte (äenetaU Matte
werfen will. ©a ich aber nicht Qflleö Darin nach meinem eigenen 9fufnehmen »er#
jeicfjnet habe, fo muß ich billig Die »etßhiebenen ©ewährömänner anführen, »0»
Denen Daß übrige entlehnt tfl.
S8on Ä aD ja f nach Äapitain C 00f ,(Dem 2Beßti<hßen ?6eite meiner Äarte)
biß jur $>ftngji 35an , ifi alleß nach Der geflogenen Äarte. Deß Äapitain C o o l;
»on Da an biß Äap © oug laß habe ichJbie gafjrt Der (Schnau D lu tfa unter
Äapitain SKeareß, »enDer Äarte welche ^err iXoß, erfier (Steuermann, mir
mitgetheilt bat, entlehnt, unb Die gaßtt mit einer punftirten £inie bejekhnet,
33om Äap © ouglaß biß jum €oofß# $lu ffe unb (SÜD# unb Dßwärtß biß ju
€ in t- e it-u n x v
0 r 110 cF’ß Jftafen, iß Die Matte na<h meinen unb Äapitam ot 110 cf ß SJBahr#
nehntungen »erjeithnet; unb hier gehbn wïrfitffielen <Sn\cfen »on^apitain C o o f’ ß
©eneralfarte ab.
«Bon 5?»r11 0 ’ ß ^afèn-@üS#ü^ biß: ju» 5B e reêïf0r D#. $ n fe l. tft atteê
gänjli^ na<h meinen 35emerlungéit »erjei<h»tet.
©er u n ta ttirte flf# Der Äa'rte, ! »on Der % 01j ig e n San Dfp i | e um.Äap
Cojr'heruHt, iß »on'jwei Warfen genértimen wotDen, bie ritic 4 ^etn.C<rvfehr »er#
binbfich tnitgetheift hat. • ©te eirte war »öm Äapiiain © u ife / bem;. 55efehlßhaber
Der @^nan g jrp r r im e n t, unb Die anDre »om ^apßain % an n «Befehtßbabep
Der (S<hnau @ e e o 11 è r. ' ©er ^hc^ Ö0R Der £anDfpi|e 5B r e a I erß (35ranDung)
© ü b lt, habe ich »»n - einetMatte beéMapitain ?S e rffe i), SBefehföhaberß-Deß
Ä a ife rlich e rt 91Dlerßy genbmmen,|
Üioch habe ich?-Dte ©üf'e nnb 9la<hßch{ Deß Seferß, Der Daß:folgenbe ;9EBerf
Durchlaufen tbirb, jü erbitten, Da eß‘»on einem «manne an $5otb Der C lu e en C h a « f'
lott'e gefchrieben werben ifï; Der Weber mit Den SBBijfenßhaften> no^m it Der
£ebenßart êiné# (Seefahrerß im geringßrtt befantit wtfr. ©och, ««• jebem ginwurf
'»orjnbengén,lbet in SKüclß^t Der Äenntniffe Die ju r ©(^iffahtt etforDerlich ßnb,
gemacht WerDen fönnte, bin ich fefbß änßerfi forgfalfig gewefett / Diéfén ^he^ Deß
SEßerfeß jtr »erbeffern. 1 UeberDteß habe ich in einem 9f«hange eine für je Sïa^richt
»on Den wenigen jur Diaturgeßhichte gehörigen ©egenßänDen mitgetheiltDie unß
»orgefommen ßnD, unD Die »ielleicht Die 9fufmerffamfeit Der Renner anf ,ßch jiehe«
möchten; unD ich h°ff«/ Daß eine ungefünßeite grjählung »on 5 ha.f fachen, Dfe
ju Der Beit nieDergeßhrieben wnrDen, alß ße ßch jntrugen, Do<h intereffant fein
wirD, wenn ihnen gleich an Dem 9lnfpu|e Der Sprache unD Der gleganj Deß ©trßß
etwaß ahgehen fotlte.
© e o r ^ c S t y o t n