
 
        
         
		5 osû  V o y a g e s 
 V7Ô5.'  de  tous  c eu x   que  j ’ a vois   v u  jufques   alors  ,  
 f .  peitntb.  y   fis  le  deiTein  de  la V i l l e   au  N o r d ,   tel  qu ’i l   
 paroîc   i c y .   Le  mim,  i l  y   repre fente  la P ê ch e   
 de  la  C om p a g n ie ,   z.  L a  G a rd e  de  la C i ta d e l le  
 ôc  fon  ent ré e .   3.  Le  Baf t ion  de  Cjueldres.  4.  
 L a   Po r te   de  la   B a y e .   5.  L a   Ma i fon   du  C om man 
 d a n t .   6 .  L ’E g l i fe .   7. L a  Ma i fo n   du  C a p i ta 
 ine .  8. L a  M a i fo n   du  fé cond.  9. L e  P a v i l lo n   
 arboré  fur  une  T o u r   ,   qui   tomb e   en  ruines.  
 1 o. Le  M a g a z in  de la C om p a g n ie .   1 1 .  L a  M a i fon  
 du  P o u r v o y e u r .   1 z .  Le  lieu  où  c o u ch o i t   
 les  M a te lo t s .   13.  L ’e x t r émi té   de  la  mura il le ,   
 situation  C e t t e  V i l l e  a une b onne  d em y - l ieu ë  de  tour,  
 de la Ville.  &   <jeux  p o r t es ,  don t   l ’une  ,  qui  donne  fur  le 
 r i v a g e ,   fe  nomme   Por te   de  la  Ba y e   ;  ôc  l 'au tre  
 ,  Por te   de  la   R i v i e r e .   O n a c r e u f é  un  C a na 
 l   en  d e ç à ,   où   fon t   les Barques  de  la  C om p 
 a gn ie  ,  ôc  le  C h a n t ie r   à  cô té .   D e - l à   on t:ra-.  
 v e r f e   un  g ra n d   P on t   de  bois  pour   p a rv en i r   a  
 c e t t e   P o r t e ,   p ro ch e   de  laq u e l le   on  t rou v e   la   
 R i v i e r e   q u i   entre  dans  les  Foflez  de  la  V i l -   
 Baftions.  l e  j   &   d ’aifez  gros   VaiiTeaux.  Les  Bat tions  
 de  c e t t e   V i l l e   p o r ten t   les  noms  des  P r o v in ces  
 de G u e ld r e s , de H o l la n d e   ,  d’U t r e c h t , de 
 F r i fe 
 ge , puis qu’il eil fur la Côte  
 de Malabar, qui  eil la Côte  
 Orientale  de la prefqu’Iile,  
 en deçà  de  ce Fleuve.  Ce  
 qu’on ne peut  pas regarder 
 comme une faute d’impref-  
 fionÿ puis qu’on  trouve  la  
 même erreur  dans  les Def-  
 criptions  de  Canaor  ôc  d© 
 Mangalon. 
 d e   C o r  n e  i .l  l e   i e   B r u y n v   $03  
 Fr ife  ôc' de  G ron in gu e   ;  ôc  le  pe t i t   Baf t ion  ,  
 qui  elfe  proche  de la  P ê c h e ,   fe n omme  Overjf-  
 fel.  L a  M a i fo n   du  C a p i ta in e e f t  à Stroomenbourg.  
 La   Sale  du  C om m a n d a n t ,  q u i   donne   fur  la   
 M e r ,   fai t   auffi  une  p o inte   ou  Baf t ion ,   ôc  il  y   
 a outre  c e la   deux  d emy - lune s   ent re   d’autres>  
 ou v rag e s .   La   Pla c e   eft  fo r t  j o l i e ,   par-dehors*  
 &   en  d ed an s ,   a v e c   de belles rues &  de bonnes  
 mai fons   de  br ique.  Il s’y  t r o u v e  aulïi un  ch an tier 
   pour  le  radoub  des  VaifTeaux  Sc i a  c om mo 
 d i té   de  ceux  qui   y   ent ren t   ôc  qui   en  for-   
 t e n t .   La  M a i fo n  du C om m a n d a n t  eft fp a c ie u -   
 fe  &   rempl ie   de  beaux  appa r tements .   G ’eft à  
 p re fen t   le  Sieur  IvLoormans,   n a t i f  de  la  ‘Brille,   
 •qui  en  a  le  C om m a n d em e n t ,  ôc  qui  eft  très-  
 h on n ê te   h omm e .   Il  fit  p re fen t   à nôtre.  C a p i ta 
 ine   de  pluiîeurs  Plantes  ,  qui  croif tei it   en  
 ce  quartier-là-,  ôc  qui   ne  lai f lênt   pas  d ’y  être  
 t rès -rares .  Nou s   lui   en v o y âm e s   du  bled  en  
 é ch an g e .   Le  pais y   abonde  en  p o i f fo n ,   ôc  e n   
 toutes  fortes  de  v ia n d e s ,   de for te   q u ’une v a ch 
 e   n 'y   v a u tp a s   plus  de  5.  0U4. é cus ;   un  c o c 
 h o n ,   un  écu  ôc  d emy  ;  une  poule  z.  fols ,   ôc  
 un  can a rd   j .   à  6 .  fols.  Le   r it   n ’ y  abonde  pas  
 m o in s ;   mais  le  te r ro ir  n’ y  produi t  n y  b led n y   
 v in   ,  ôc  o n   n ’ y   trou v e   que  ce lu i   q u ’on  y  appo 
 r te .   Stroomenbourg  eft  auflî  fous  la  direêfcion  
 du  C omman d an t   de  la V i l l e   ,  dont   le  Subf t i-   
 tut  fe  n ommo i t   Bitter.  Nou s   pr îme s   nôtre 
 q u a r t ie r 
 170 Ç 
 • Décembre.