
 
        
         
		4 j 6-  V o y a g e s 
 1705.  la  P la in e .   No u s   y   lo g e âme s   ch e z   le  Bairiify*  
 j . Sefumbv  fans  nous  ar rê te r   au  C a r a v a n f e r a y .   C om m e   
 il fa i fo i t  e x c e f ï iv em en t  ch au d ,  j ’ a l la y  me couch 
 e r   fous  les  arbres ,  où- le  v e n t   n ’ é to i tp a s   i i   
 é to u fa n t   ;  mais  i l ne man qu apa s  de i e r é c h a u -   
 fe r   ver s   le  ma t in.   Nou s re f tâme s  dans e e l ie u -   
 l*à  ju iq u e s   au- cou che r   du  S o l e i l ,  ôc  t r a v e r fa més  
 en-fuite une  g ran d e   P la in e ,   r emp l ie  d’arbres  
 f a u v a g e s ,  ôc  la  R i v i e r e   d e  Horefton  ,  q u i   
 é to i t   fo r t   baffe  en  ce  t em s - l â   ,  q u o y   qu ’e l l e   
 fe  déborde  en  h y v e r .   O n   y  v o i t  un P o n t ,   q u i   
 a  un  quar t   de  l ieuë de  lo n g  ornais  o n n e f ç a u -   
 ro i t   s’en  f e r v i r ,   pa rce   qu ’ il eft  rompu  au mi l 
 ieu .   J ’en  a p p r o c h a y ,   ôc  t r o u v a y   q u ’ il  a v o i r   
 7.   pas  de  l a r g e ,  beaucoup d’arches  ôc  un  P a rape 
 t   des  deux c o t e z .   Nou s   a r r iv âme s   à-une  
 heure  d-u  ma t in  -au  C a r a v a n f e r a y   de  Çesje,  
 après  une  t ra i te   de  5.  l ieues .  O n  y   t ro u v e  desi  
 femme s   qui  v e n d e n t  du beur re  f r a i s ,  du la i t r  
 des  oeufs  ôc  de  bons  poulets   j .ma is   l ’eau  n ’y   
 eft  pas bafine^ 
 Nou s   cont inu âme s   nôt re  route l e  c in q u iè me 
   au  S o le i l   c o u c h a n t ,   ôc  nous  a r r ivâme s   à  
 min u i t   au C a r a v a n f e r a y   dé B andalie  eft  a>  
 c in q   lieues  de  l ’end ro i t -où  nous, a v io n s c o u -   
 ch é .   C e  b â t imen t  eft o u v e r t  de  tous  les  cotez ,,  
 pour   y  laiffer.pàffer  le  V e n t   de  Me r   ,  qui   e f t 
 fo r t  ra f ra îch i f fan t , .ce  l ie u - lâ n ’é tant  qu’ â 30.0^ 
 pas  du  Golphe  Per iique. 
 L ’In- 
 DE  C o R N E I L l E   LE  B R U Y N.  4 77  
 L ’Inte rprè te   Varyn  a r r iv a   ce  fo ir - là  ,  a v e c   1705.  
 quelques  Cour t ie r s   Indiens  ,  pour   fé l i c i t e r   s-  Sefttmb..  
 M.  Kaflelein fur fon a r r i v é e ,  ôc  lui  appor ter   des  
 ra f ta îch i f femen t s .   Le  lendema in  on  nous apporta, 
  des  éperlans ,  de  pe t i ts   bro che ts   ôc  des  
 plies -,  de pet i tes  h u î t r e s ,  qui  n ’ é to ien t  pas des  
 m e i l le u r e s ,   Ôc  de  l a b i e r e d ’A n g le t e r r e .   J ’al-   
 1-ay  me  p r om e n e r ,  fur  le m a t in ,  au  r iv a g e   de  
 la  Me r   ,  où  je   ne  t r o u v a y   rien.  Il  fa i fo i t   ex-   
 ç e fh v em en t   chaud  ;  mais  un  V e n t   de  M e r ,   
 qui   s’ é le v a   fur  le  m i d y ,  nous  r a f r a î c h i t . , L e   •  
 C a r a v a n f e r a y   où  nous  ét ions   eft  au  N o rd   du-  
 Golphe   Per iique  ,  qui   s’ étend, de  l ’Ef t -No rd -   
 E f t ,   â  l ’Oi ie f t -S u d -Oü e f t  ,  vers   Konge,  qui   e f t   
 fur  le  r iv a g e .   O n   v o i t   d’ i c y   dans  le  G o lp h e ,   
 l ’Ifle  de  Kismis,  au S u d -S u d -E f t ,  ôc â-l’Eft-Sud-  
 Eft c e l le   de Lareeky  entre  le fque l le s   paffent les  
 Vaiffeaux..  Le  ch emin  d’i c y   à G amran   s’ é ten d  
 â.i’Eft ,.le  lo n g  du  r iv a g e  \ &c. c e fu t   à-une pet ite,  
 l ieuë d e - là   que  nous  r encont râme s   M..  Clerl^,  "■In'réeki  
 fé con d   du  Di re c teu r   ,  a v e c  le  F i f c a l ,  ôc  nous  
 a r r iv âme s   à: la V i l l e   fu r ie s  d ix h eu r e s  du foir ,  
 où  M.  Kajklein, alla, de fc end re   â  la M a i fo n   de  
 la  C om p a g n ie ,   ôc mo y   ch e z   un  p a r t i c u l ie r ,   
 qui   en d é p e n d o i t . l l   y a v o i t  à la Rad e   j .   V  a if -   
 feaux  A n g lo i s   ,  z.  Ho l lan d o is   r  ôc  plufieurs  
 b â t iments   du-païs.  Le h u i t ièm e , ;M .   Lid^ D-f-  
 reèteur  de  la C om p a g n ie  A n g lo i f e ,  v in t  rendr 
 e   v i i î  te  à Moniteur. Kajieleiriy  ôc  i ’ a l l a y c h e z