
 
        
         
		ri 7° 3* 
 .  Sepumi 
 10  V  O  Y   Â  G  E  S 
 che r ch e r   un autre paf fage pour  approcher  dav 
 a n t a g e   de  la  R i v i e r e   ,  dont   nous  ne  pûme s   
 pour tant   v e n i r   à b o u t ,  à  caufe  de  la  h aut eur   
 efcarpée  du  r i v a g e .   C e p e n d a n t ,   comme   on  
 v o y o i t   de- la  di f t iné tement  les deux Riv i è r e s ,   
 j ’o b fe r v a y   que-  Y Aras  v e n o i t   ,  un  peu  plu s  
 h a u t ,   du  S u d -Oü e f t ,   ôc  q u ’il  é toi t   bien  plu s  
 é t roi t   en  c e t   endroi t  que le Kitr,  n ’a y an t  tout   
 lus  ,  à  ce  que  je   pus  ju g e r   ,   que  40.  à   
 pas  de larg e   ,  au  l ieu  q u ’e lles  en ont  plu s  
 100.   enfemble   proche   du  V i l l a g e   de   
 Sgarvryad,  qui   eft  à  la  hauteur   de  39.  degrez:   
 54.  minutes   de  lat i tude  Septent r ionale.   { a)i  
 J e   c ro yoi s   y   t rouv e r   beaucoup  de  g i b i e r ,   
 mais  je  n ’y   en  v i s   point   du  tout   ;  je  r ema r -   
 q u a y   f eulement  qu’i l   y  c ro î t  beaucoup  d e r e -   
 gl i f le .   Je r e joigni s  la C a r a v a n e  au Solei l   couc 
 h an t   ,  ôc  nous  pour fuiv îme s   nôt re  ch emin   à  
 la po int e   du  jour   ,   les  chame au x   a y a n t   pris 
 les 
 au  plus 
 45  
 de 
 (a) Ce Village fe nomme  
 TxjiVüat, c ’eft  à-dire le Paffage  
 ,  parce  que  c’e ft - là   
 qu’il  faut  pafler  la Riviere  
 à’^iras,  qui fe  jette enfuite  
 dans  le  Kur  ,  où  elle  perd  
 fon nom.  Les  Perfans  ont  
 établi  une  coutume  qui  
 s’obferve  fort  régulièrement'; 
   tous  ceux  qui  paf-  
 fent 1’¿iras  en cet  endroits 
 font  obligez  de  certifier  
 qu’ils  ne  fout point Turcs,  
 &  de produire pour cela un  
 Paffeport, qu’on a été obligé  
 de  prendre  à  l ’endroit  où  
 j  l ’on  s’eft  joint  à  la Caravu-  
 11e;  ôtpar cette précaution,  
 le  Sophi  empêche  que  les  
 Turcs  ne profitent de l ’oc-  
 cafion  de  ces  Caravanes  
 pour  entrer  dans la Perfe» 
 DE  C o R N E I L L E   l E   B r ü YNÜ  ’  7 1 '   
 les  devants .   Nous   a v anç âme s   au Sud-Oüe f t ,   
 la i f fant  l ’yfrar  à nôt re d roi te  ,  ôc  nous nous arrêtâmes  
 dans  une  Plaine  â  trois   l ieu ë sde - là ,   
 o ù   nous  t rouvâmes   un  pet i t   L a c ,   qui  entoure  
 en  part ie  une  pe t i te   col ine   ,   ôc  s’é tend  
 plus  a vant   dans  le. païs .   C e t   endroi t  fe n omme 
   Cellan,  ôc  n’e f tq u ’ à  une d emy - l ieuë   de celui 
   où  Y Aras  fe  détourne  â  droi te.   O n   t rouv 
 e   dans  ce  La c   ,  lorfque  l ’ eau  ,  qui   v i e n t   de  
 \Aras eft h a u t e ,  une  quant i té  p rodigieufe   de  
 poi l fon  ôc  de  tor tues  ,  dont   nous  en  pr îmes   
 qui   a vo ient   un pied de diamè t re .   Nous  p o ur fuiv 
 îme s   nô t r e   route  après  le  couch e r  du Solei 
 l   ,  a y ant   dans  nôt re  C a r a v a n e -¿00.  c h a me 
 aux   &   300.  che vaux .   Nous   t rav e r fâme s   
 pendant   la nui t   un  païs  fort   uni   ,  r empl i   de  
 fafsian  ,  herbe  amere  St  for t   é l e v é e ,   lî  v e n i -   
 meufe   ,  que  lor fque  le bétai l  y  met   l a   bouche ,   
 i l   en  meur t   fur   le  champ  ;  mais  on  a  g r a n d   
 foin  de  l ’empê che r   d ’y   touche r .   C e   q u ’ il  y   a  
 de  plus  fâcheux,  eft  q u ’on  n ’y   t rouv e   aucune  
 eau pendant   1 z.  heures de chemin.   Nous  employâmes 
   toute  la nui t   à  t r a v e r fe r  ce ter rain, 
 oo_c   nous  nous   a r r êA t âA me s   a' 1  l a  p o i• n t e   d1u  j* o u r   ax  
 côté   d’ un  rui f feau,   q u i f o r t d e l ’^ w â l ’Oüe f t ,   
 ôc  fe perd dans les  terres un peu  au-delà.   Il n ’y   
 a v o i t   que  trois  ans ,   que  le  c anal   de  ce  rui f feau  
 avoir   été  fai t  par l ’ordre  du Cban ou Gouv 
 e rneur   de  ce  païs  -  l à   ,  qui   fai t   fa  demeure 
 B  i j   dana 
 1703^ 
 3.'  Stpitmb^ 
 Grande*. 
 tortues. 
 Herbe ve^  
 nimeufe^ 
 Nouveatj 
 ruilleau.