
* Salix ( obtufi folia ) foliis oblongo lanceolatis ,
baß cuneatis , fuperioribus acucis 3 integerrimis , inferioribus
rotundato-obiußs , ferrulatis , fubtiis vil-
loßs. Willden. Spec. Plant. 4. pag. 7051 — Flor,
lapp. 367. tab. o. fig. U .'ln filvis 6* Alpibus Lap-
ponia. T> Frutex angufius 3 non raro arborefcens y
rami novelli , albà hirfutie velati. Flor. lapp.
* Salix (jgnaeliniana ) foliis elliptico-lanceola-
tis , integerrimis 3 fubtiis fericeis. Pall. Fi Or. roll.
2. pag. 77.— Gmel. Sibir. 1. pag. 163. In Sibiriâ
adJenifeam % ßaicalem, inquc Davuriä.
* Salix ( falcata )foliis longifßmis lineari-lan-
ceolatis , fuperne fensim atténuons , fubfalcatis 3 baß
acutis 3 approximatif 3 utrinque glabris , junwribus
fericeis $ ßipulis lunatis 3 den tat is 3 deßexis. Pur sh ,
Flor. amer. 2. pag. 614. ln littoribus rivulorum,
jPenJylvaniâ & Virginia, f) Glaberrimus y ramifufci
graciles.
* Salix ( anderfsniana ) foliis elliptico-oblongis 3
aCutis , ferrulatis , pubtfcemibus 3 fubtiis paUidiori-
bus j ßipulis dimtdiato-o’patis 3 glabriufculis y /amis
pubefcentibas i germinibus pedicellatis 3 glabris ; ßig
maiibus bißdis-, Aiton, Hort. Kew. edit. nov. 5.
pag. 359.— Engl. Bot. 2343. ln Scotia. T) Valde
afßnis falici anderfoniana.
* Salix ( forfieriana ) foliis elliptico - obovatis .
acutis, fkrratis 3 pubefcentibus ; germinibus pedicellatis
3 fericeis y ßigmatrbus indivifis. Air. Hort. Kew.
edit. nov. 5. pag. 255). — Engl. Bot. tab. 2344.
ln Scotiâ. T)
* Salix ( parvi folia) foliis 'ellipticis, fubintegris 3
apice recurvis 3 fubtiis glaucis 3 fericeis j caule decum-
bente y ßipulis ovatis 3 integris. Ait. Hort. Kew.
edit. nov. 5. pag. 361.— Engl. Bot. 1962. ln An-
gliä. f)
* Salix ( afcendens ) foliis tlliptico-oblongis 3
fubferratis 3 apice recurvis 3 fubtiis glaucis, fericeis y
caule decumbente yßipulis ovatis-, ferrâtes. Ait. Hort.
Kew. edit. nov. 5. pag. 361. — Engl. Bot. 1962.
In Anglia.
SAURURUS. ( Voyei Saurure & Lezar-
»ELLE , Diä. & Suppl. )
SAUSSUREA. ( Voyei Saussurée, Suppl.)
SAUSSURÉE. Sauffurea. Ce genre a été établi
par M. Decandolle, pour un certain nombre d’ef-
pèces de ferratula ( voye^ Sar rIiTJE , Suppl. ) 3
qui en diffèrent par leur aigrette plumeufe 3 qui
reffemblent beaucoup aux liaprts ou vernonia 3
mais qui s’en diftinguent par leur réceptacle gajni
de paillettes. Son caractère effentiel eß donc d’a- ;
voir :
Un calice compofé etécailles non êpineufes 3 les ex- !
têrieures aigues 3 les intérieures fouvent membra- i
[ neuf es a leur fomrnet y tous Us fleurons hermaphrodites
i une aigrette doubley Vextérieure formée de poils
courts , perjtjlans 3 denticulés y l'intérieure de longs
poils plumeux, fondés a leur bafe en anneau, fe détachant
aifément de la femencej des paillettes découpées
en lanières.
Obfervations. Les efpèces de ferratula à rapporter
à ce genre font : le ferratula alpina & fes variétés
; — ferratula multiflpra 3 —■ falicifolia 3 —
parvifLora 3 — amara 3 — japonica 3 Thunb. & De-
cand. Ann. Muf. 16. tab. 9.
M. Décandolle regarde comme une efpèce bien
dininéte le ferratula alpina , var- 7 , qu’il nomme
faujfurea difcolor 3 Flor. fratiç. Suppl. 466 5 —ferratula
difcolor Willd. > — £ , lapatkifolia 3 Cluf.
Hift. 2 , pag. 1513 Icon. Ses feuilles font chargées
en deflous d’un duvet cotonneux très-
blanc, prefque glabres en deiïus, fortement dentées,
fouvent anguleufes; les radicales pétiolées,
ovales, échancrées en coeur dans la variété « ,
un peu en fer de flèche dans h variété £; la tige
un peu élevée & portant un corymbe terminal
de cinq à fix fleurs. Elle ne croît que fur les hautes
fommités des Alpes du Dauphiné.i f
E s p è c e s .
1. Saussurée alongée. Sauffurea elongata. De-
cand.
Sauffurea foliis oblongo-lineanbus 3 utrinquè acu-
minatis , glabris y inferioribus incifo-dentatls, fupe-
rîoribus integris y involucri fquamis internis 3 oblon-
gis, obtufis, non appendiculatis. Decand. Ann. Muf.
vol. 16. tab. 6.
Cette plante fe rapproche beaucoup du ferratula
amara, elle s’en diftingue par fon infloref-
cence beaucoup plus lâche j par les écailles internes
du calice, point appendiculées à leur fomrnet.
Ses tiges font Herbacées, lîmples, ftriées, longues
d’environ un pied & demi j les feuilles distantes
, alongées, linéaires, glabres, acuminées
à leurs deux extrémités, longues de quatre à
cinq pouces j les inférieures un peu pétiolées ,
dentées, incifées j les fupérieures entières'; les
fleurs prefqu’en corymbe, purpurines , réunies
trois ou quatre, prefque fefliles à l’extrémité des
pédoncules j le calice glabre > les écaillés extérieures
courtes, un peu noirâtres à leur fommer ;
les intérieures plus longues, obtufes , purpurines
& un peu ciliées au fomrnet ; les paillettes
du réceptacle à lanières nombréufes, fétacées.
Cette iplante croît-dans la Sibérie, if- ( Decand.)
2. SAUSSURÉE rongée. Sauffurea runcinata.
Decand.
Sauffurea foliis omnibus glabris, açl coftam pinna-
tifidis y lobis rçmotis., anguflis , in&qualibus, httic
in de inferne dentatis. Decand. Ann. Muf. vol. 16.
tab. 7.
Ses racines font dures & noirâtres î fes tiges
droites , glabres , flriées, longues d’un pied 5 les
feuilles pétiolées, rongées ou découpées prefque
jufque vers leur côte ; les découpures étroites,
linéaires, alongées, aiguës, un peu diftantes,
entières ou munies d'une ou de deux dents; les
fupérieures plus petites, prefqu’entières ; les fleurs
terminales, peu nombreufes , prefque fefliles ,
réunies en corymbe, affez grofles ; le calice
ovoïde; les écailles extérieures un peu alongées ,
aiguës ; les intérieures plus longues , membra-
neufes, un peu appendiculées & purpurines au
fomrnet, rongées à leurs bords.
Cette plante croît dans la Sibériè. if ( Decand.)
3. Saussurée ailée. Sauffurea alatcc. Decand.
Sauffurea foliis pinnatifidis, fcabriufculis, baß de-
currentibus in alas den tôt as. Decand. Ann. Muf.
vol. 16. tab. 8.
Cirßum foliis inferioribus pinnatifidis s fuperioribus
denticuUttis , decurrentihusy fquamis calicum
fqualidis. Gmel. Sibir. 2. pag. 8i. tab. 36.
n Ses tiges font droites , rameufes i hautes de
deux ou trois pieds ; les feuilles hériflees de poils
courts, épafs ; prolongées fur la tige en une aile
dentée, foliacée, pinnatifide ; les lobes aigus ,
prefque triangulaires ; les feuilles fupérieures lancéolées
, linéaires, dentées , incifées ; les florales
entières ; les folioles extérieures du calice alongées
, aiguës, prefque foliacées; les intérieures
membraneufes, un peu velues , purpurines & obtufes
leur fomrnet ; les femences glabres, fur-
montées d’une double aigrette; les paillettes du
réceptacle divifées en lanières étroites.
Cette plante croît dans la Sibérie, dans les
terres falines. y. ( Decand. )
4. Saussurée agglomérée. Sauffurea glome-
rata.
Sauffurea glabra , foliis inferioribus longé petio-
latts, lato-lanceolatis , fubintegris y caulinis lineari-
ob Ion gis 3 bafi alâ dentatâ decurrentihus; floribus fub-
cymofis , g/omeratis. ( N. )
. S fuJfurea ( amara, var. integrata )’ foliis omnibus
fubintegris, caule humili, floribus numerofis. ? Dec.
Ann. Muf. vol. 16.
Cirßum inerrpe , foliis feabris , lanceolatis, omnibus
integris, fquamis calicum lanceolatis. 1 Gmel.
Sibir. i . tab. 30. fig. 1. 2,.
Toute cette plante eß glabre ; elle fe rapproche
beaucoup du ferratula amara, dont elle n’eß
peut-être qu’ une variété. Ses tiges font droites ,
fortement firiées ; les feuilles inférieures longuement
pétiolées, rudes, larges, ovales, acumi-
nées , prefqu’entières, longues d’environ fix pouces,
larges de trois; les caulinaires fefliles, dé-
currentes, étroites, linéaires, obtufes , longues
d’un à deux pouces, lâchement denticulées ,
prefqu’en épines , principalement fur leur aile ;
les fleurs terminales prefqu’en corymbe, agglomérées
, les unes un peu pédicellées , d'autres fefliles
& fouvent avortées; les écailles extérieures
du calice courtes, obtufes; les intérieures linéaires,
alongées, obtufes, purpurines, un peu
fearieufes & ciliées à leur fomrnet; les corolles
purpurines ; l’aigrette double ; l’intérieure caduque
; les paillettes découpées en lanières filiformes
, inégalés.
Cette plante eft cultivée au Jardin des Plantes.
Sori lieu natal n’eft pas connu. ^ ( V. v. )
* Efpèces moins connues.
* Sauffurea ( ferrata ) foliis lanceolatis, utrinquè
attenuatis , ferratis , fubtiis Lanuginofis, latè race-
mofo-corymbofis y involucris hirfutijjimis. Decand.
Ann. Muf. vol. 16.
Serratula alpina, var. Linn. Spec. II4f.
Cirfium inerme > foliis lanceolatis , denticulatis ,
infra lanuginofis y fquamis calicum fuperioribus hir-
futiffimis. Gmel. Sibir. 2. pag. 179. n°. 58. (Excluf.
fynon. ) ln Sibiriâ. %
* Sauffurea ( controverfa ) foliis ovato-lanceo-
latis , fubdenticulatis , fubtiis niveo-tomentofis y floribus
laxè racemofo corymbofis, involucris lanigeris.
Decand. Ann. Muf. vol. 16.
Cirfium inerme, foliis ex ovato-lanceolatis , denticulatis
, infra lanugine candi dis. Gmel. Sibir. 2.'
pag. 67. n°. f2. tab. 26. ( Excluf. fynon. ) An varieras
ferratula alpina ? In Sibiriâ. if
* Sauffurea ( craflifolia) foliis ovatis, obtufis,
integris aut finuato-dentatis , glabris , carnofis. Dec.
Ann. Muf. vol. 16.
Cirfium inerme, foliis carnofis , ovatis , ex finuato-
dentatis & integris. Gmel. Sibir. 2. pag. 79. tab. 34.
Cony^a cicharii & perficafoliis3 purpurafeenteflore.
Amm. Iluth. 189. In Sibiriâ , propè lacus falfos. ïf
* Sauffurea ( polypodifolia) foliis feabris, fubths
fubcinereis , omnibus pinnatifidis , infimis amplis,
petiolat is ; involucri fquamis internis . eloneatis ,
fubobtufis. Decand. Ann. Muf. vol. 16.
Cirfium inerme y foliis feabris , inferioribus pinna*
tifidis. Gmel. Sibir. 2. pag. 30. tab. 35.
Jacea flore purpureo , foliis inferioribus afptenii,
Juperionbus valde laciniatis. Stfcll. Ircan. 629. Ex
Gmel. Ad Bargufinum fluvium , in Sibiriâ. "if.