2°. Les" f ix a n t a p alufiris & cla vulo fa apparttett-
n.nc tous les deux au ^ q a n ia aquatïca Linn., félon.
Aiton & Lambert. ( E xc lu/ , f y n . S lo a n . ) — Lamb,
in Linn. Tranf. Lond. 7. pag. 54. tab. 29.. —
Sch-re b. Gram. 2. pag. 34, tab. 29.
Z iZ iPH OR A. ( F o y c % Zizithore.) Ilhiftr.
Gen. tab. 18, fig. I , £ 'q ip k o ra k i fp a n ic a , n°. 2 ;
— ‘ '%.* 2 > \ i\ ip h o r a te nu ior, n°. 43 — fig. 3 , p % i -
p h o ra capitata , na. I .
Observations. ( V o y e % CuNILA , Obferv. S u p p l . )
Le p p p h o r a filiq u o fa Lour, eft le juft ic i a obfzura.
Yahl & D m . S u p p L
S uite des e sp è ce s .
6 . Ziziphore delà Tauride. Z 'q ip h o r a taurica.
Marfch.
Z ip p h o r a flo-ribus lateralibus ; f o l i i s lanceolatis 3
integerrimis 3 ci liât is y corollis fa uce in j la t is , calice
duplo lo n g io r ib u s . Marfch. Fior. taur. caucaf. 1.
pag. iS.
T k ym b ra Jpicata. Pall. Ind. taur. pag. 80.
Cette efpèce re (Tenable tellement au $ q ip k o ra
tenuior3 qu’ on ne Fen diftingue effentiellement que
p^r le cara&ère de fes fleurs t elites font latérales;
les poils du calice bien moins longs y le tube de la
corolle très-renflé à Ton orifice; elle eft une fois
plus longue que le calice, tandis que celle du p p -
pho ra tenuior le déborde à peine; les feuilles lancéolées,
très-entières, ciliees àleursbords. Toute
cette plante a une odeur forte.
Cette plante croît dans., la Tauride , fur les
roches calcaires & fur le bord des torrens. O
{M a r f c h . )
7 . Z i z IP H,o R e à feuilles de ferpolet. Z ip p h o r a
ferpillacea. Marfch.
Z ip p h o r a r a u m i s te rm in a lib u s , c a p it a ù s ; f o l i i s
lanceolatis , nu d i s y cautibus J ljf ru t ico f s , dechnatis.
Marfch. Flor. taur. cauc. Y. pag. 18 , & Cafp.
pag. 12S. App. n°. 3...
Z 'ip p h a r a (Muflini ) f o l i i s linear: b-us-3 p u n B â t is j
f lo r ib u s f a f c ic u la t i s , terminalibus. Adam. ap. W eb.
6c Mohr,.Gatal. 1. pag. 43. n°. 2.
Serpillum orientale 3 f o l io p ule gii vu lgar is..Tourn.
Coroll. 13.
$. E a d em , f o l i i s lïne a ri-lan ce ola tis , integerrimis,
confertis. Marfch. 1. c.
Se rp illum orientale 3 f o l io pule gii cervini. Tourn.
Coroll». 1 3„. & Herb..
Ses tiges font prefque ligneufes, un peu renver-
fées , garnies de feuilles a fiez, femblables à celles
du th ym u s p u ’e g ium 3 nues,. oppofées3 lancéolées..
Dans la variété £, elles font plus rapprochées »
plus étroites, linéaires, lancéolées/très-entières.
Les fleurs font difpofées en grappes terminales
réunies en tête.
Cette plante croît fur le Caucafe. T? (M a r f c h . )
8 . Ziziphore à fleurs velues. Zipphora da-
fyantha. Marfch.
Zipphora verticillis terminalibus axillaribufque y
confertis, kifpidis y fo liis ovatis 3 fubciliatis ; cauli-
bus procumbentibus 3 hirfutis. Marfch. Flor. ^atir.
cauc. 1. pag. 18.
Zipphora (Pufchkini) fo liis ovato fubrotundis y
capitulis verticillatisj calicibus pilofljfl/nis. Adam»
ap. Web, & Mohr, Catal. 1. p2g. 42.
Zipphora (Poufçhkini) capitulis fubglobofls, ver-
ùcillatis 3 hirfutis ; fo li i s orbiculato-ovatis3 fubden-
tatis ; flaminibus exfertis, caulibus profiratis. Bor»
Magaz. 1093;. — Ait. Hort. Kew. edit. nov. 1.
pag. 50..
Cette plante fe diftingue principalement par fes
feuilles fupérieures. & fes braétées élargies, pref-
qu’arrondtes, furtout par les poils roides, blancs
& très-nombreux de fes calices. Ses tiges font
renverfées & velues; fes feuilles ovales, légèrement
ciliées à leur contour; les fleurs difpofées.
en verticilles terminaux & axillaires, hifpides &
touffus. On en diftingue une variété à feuilles
plus étroites; les poils plus courts & moins abqn-
dans. Elle parôît tenir le milieu entre cette efpèce
& le pptphorai hifpanica.
Cetté plante croît fur les montagnes du Caucafe-
& dans l'Arménie. {M a r f c h . )
* Zipphora (taurica) ftamina duo cafirata intra,
tubufn corolU. p rAte-r fe -t ilia 'ex fer ta. Marfch. Flor.
taur. cauc» 1. pag. 414.»
Z 1ZIPHUS. ( Voye-ç Jujubier-. )>
ZO A CAN TH E . E xoa can th a. Tll. Gen. tib. 19©-,
exoacantha h eterophylla, n°. I,
ZOEG EA. ( V o y e { ZÔÈGÉE..)
ZONARIA. ( V o y e ^ U l v e , n0. i.).
ZO NATE .. Calorop h us. D:£t.
Obfervations. M. Brown a réuni la feu’e efpèce
de ce genre, calorophus el'ongata-3 au genre R est.'O,.
fous le nom de reftio l a i enflé rus.. Brown, îsovr
Holl. 247.
J’ai cru devoir renvoyer à la- fuite de ce genre,.
le genre L e p y r o d ia de Brown, qui en diffère
très-peu.
-, Ses fleurs font dioï^ues ou hirmaphroJites^
un calice à fix folioles glumacées, accompagné à
fa bafe de deux écaille s en forme de braélées;
trois étamines ; les anthères peltées ; une capfule à
trois lobes, s’ouvrant par fes angles ; les femences
folitaires.
M. Brown cite les efpèces fuivantes :
1. Lepyrodia (g ra c ilis) cu lm is fubt-amofis,
y a g in is f ir if t is ,• fp ica compoflts ram is inferioribus
remotiufculis ,* p e n a n th ii fo l io l i s exterioribus brevio-
ribus. Brown, Nov. Holl. 1. pag. 247.
2. Lepyrodia ( ftriéla ) cu lmis f lm p lic ijjirn is,
v a g i n i s f i r i B.-s ; fpicâ compofiu ram is fu b ap pro x i-
matis j per ian th iis fub&qualibus. Brown, Nov. Holl. 1. c.
3. L epyrodia (fcariofa) cn lmis flmplicijjirnis 3
vu g in is Ia x i s j fp ic s compoflts ramis im b r ica t is , d iv i-
fus ; p er ia n th iifo lio lis intcr ior ibuspiinoribus . Brown,
1 C.
4. L epyrodta ( hermaphrodîta ) cu lmis fim -
plicijflmis , v u g in i s Ia x i s , f p ic is fubfimp licib u s, f o rt
bus hermaphrodites. Brown , 1. c.
Ces plantes croiffent toutes fur les côtes de la
Nouvelle-Hollande.
ZORILLE. Gompholobium. Di&.
Obfervations. Ajoutez au gompholobium la t ifa -
Hum , n°. I : — gompholobium fimbriatum. Smith,
Bot. exot. tab. 58. — Gomp h olo b ium p foralesfo-
lium. Saüsb.
Obfervations. i° . Le gompholobium m a cu la tum ,
Anlr. Rep. tab. 427, appartient au genre çyclopiu.
( V o y e ^ VlRGILlA, S u p p l . ) ■
2°. Le gompholobium eU ip ticum , n°. 3 , qui eff
Yoxylobium d ’Andrew, fe trouve être la même
plante que le ca lifiachis elliptica de Ventenat.
Cette efpèce eft devenue le tvpe du nouveau !
genre O x y l o b iu m , ainfi caraêteiifé :
U n calice a cinq dïvlflons profondes , prefqu a
deuxTevres ; une corolle pupilionacée ; la caréné com primée
, de la longueur des a ile s ; /’étendard p la n e ,
de même longueur ; le ftyle afcendant y le fligmate
fimple ,• une govjfe polyfperme , ventrue 3 ovale ,
aiguë.
N Outre \e gompholobium e U ip t icum , Diéb n°. 3,
on ajoute à ce genre les deux efpèces fuivantes,
& peut-être quelques autres.
I. O x y lo b ium ( arborefcens)f o l i i s line a ri la n ceolatis
■ b ra B e is a p ic is pedicelli perfifl.cntibus y co-
Symb is confertis,* leguminibus calice v ix longioribus.
Ait. Hort. Kew. 3. pag. IO. I n N o v a H o lla n d ïâ .
2u. O x y lo b ium ( cordifolium ) f o l i i s o vatis y co id
at is , pilofiufculis y umbellis termin alib us , fejjjli-
b us. Ait. 1. c. — Andr. Bot. rep. tàb. 492- I n N o v â
H o l la n d id . J)
30. Quelques nouvelles efpèces qui ne nous
font pas encore connues , font rapportées aux
gompholobium par MM. Brown & Aiton.
* Gomp h olo b ium ( mafginatum ) f o l i i s ternatis ;
f o l io l i s obo va tis , m a rg in at is , p la n t s ; f iip u lis pc~
tiolum iq u a n t ib u s j corollâ longitudine ca lic is . Brown,
Mff. — Ait. Hoir. Kew. ed. nov. 3. pag. 11.
* Gompholobium ( polymorphum,) f o l i i s ternatis
quinatijve ; f o l io l i s linearib us , matgine recurvis ;
apice quandoque d ilatato ; caule procumbente feu v o la
b ili. Brown & Ait. 1. c. I n N o v a H o lla n d id .
* Gompholobium (venuftum) f o l i i s p in n a t is
multijugis ; f o l io l i s J u h u la t is , venofis, margine re-
vo lu t is , caiicibufque g la b r is y corymbo pedunculato ,
multifloro; corollis purpureis. Brown & Ait. 1. c .
In N o v a H o l la n d id . J)
40. Le gompholobium fcabrum , Smith, in Linn.
; Tranf. 9 , pag. 2 ; o , forme aujourd’hui le genre
Burtonia.
B u r to n ia ■ ( fcabra ) f o l i i s ternatis , ca lic ib us g la b
ris ; Jlylo extra medium imberbi. Brown , Mff. —*
Ait. Hort. Kew. edit. nov. 3. pag. 12. E x N o v â
Holland id'. T)
Le calice eft profondément divifé en cinq d é coupures;
la corolle caduque, papilionacée ; le«
pétales prefque d'égale longueur ; un ovaire à
deux ovules; le ftyle fubulé, dilaté à fa bafe y le
ftigmate n u, obtus ; une goulîe arrondie, médior
. crement ventrue; les femences fans anneau.
y°. Un autre genre a été encore établi pour le
i gompholobium Jpinofum , fous le nom de JACKIO- •
1 n ia , avec les cara&ères fui vans :
Un calice à cinq divifions prefqu’égales ; une
coroll^ papilionacée ; dix étamines libres & caduques;
un ovaire à deux femences; le ftyle filiforme,
fubulé ; un ftigmate fimple; une goufie
méd’ocrement ventrue, ovale ou alongée; les
valves -pubefcentes intérieurement ; point d’anneau
aux femences.-
1 . Jachfonia ( fcoparia ) arborefcens , mer m i s ,
ram u lis angu latis , racemis terminalibus. Brown ,
in Ait. Hort. Kc.w. ed. nov. 5. pag. 13. I n N o v a -
H o lla n d id . f?
2. Jachfonia ( fpinofa ) fruticofa , ram u lis f p i -
nefcentibus 3 d i-t r ick o tom is 3 -apatulis, angufiatis ;
, bra Be is a p ic is pedicelli a p p r c jf s , brevifiimis, Brown,
in Ait. 1. c.
Gom p h olo b ium fpinofwn. Di<fh n0.. 4.