
îgo SO U
n°. 27 , — ar en aria, n°. 16 , & Plant, rar. Hung.
ï , tab. 78. Dans ce genre, le calice eft pentagone,
à cinq dents, avec une faillie irrégulière fur chaque
angle.
40. Il faut confidérer comme appartenant à la
même efpèce le falfola camphorofmoid.es, n°. 20,
& le falfola echinus, n?. 3 J. ([Voye£ auffi AnA-
BASE , DiH. & Suppl.)
y°. Voyez , pour le falfola vermiculata, n°. 27
ci-après , le falfola fpiffa Marfch.
6°. Au falfola profirata, n°. 31 , il faut ajouter
le ckenopodium auguflanum Ail. Ped. n°. 2020 , tab.
28, fig. 4 , — ckenopodium camphorata.folu.rn Pourr.
A d. Tolof. 3. pag. 311.
70. Le falfola apkylla , n°. $6, eft le falfola
crticulata Cavan. Hifp. 3* pag. 43* i ^4* Ajoutez
au falfola glauca3 n°. 38, B u x d . Cent. 1. pag. 8.
tab. 13. — Marfch. tlor. taur. r. pag. 185.
8°. Le falfola monobraHeata de Forskhall, rap->
porté au falfola muricata3 n°. 4, en eft une variété
à feuilles plus petites, bien plus velues.3 les tiges
plus grêles.
90. La plante que M. Delifle avoit d’abord
nommée falfola ferox, eft devenue pour lui le type
d’un nouveau genre, qu’il décrit ainfi qu’il fuit :
Corn VL a c a (monocantha) caule fruticofo , ra-
mofoy ramis junioribus articulatis; articulis fo lio mu-
cronato & fquamaformi terminants y fioribus glomera-
t is , axillaribus. Delifle, Defcript. de l’Egypte,
Hift. nat. bot. tab. 22. fig. 3.
Salfola ferox Ce\l ficoides. Ficus aîçoides, mem-
phitica y fruticofa , geniculata , ferocior. Lippi, MIT.
Herb. Vaill.
Ce genre fe caradérife par un involucre de poils
droits, ferrés contre le calice, entre trois bractées
3 un calice perfiftant, à cinq divifions ; l’une
d’elles terminée par une épine rôide , fubulée j
cinq étamines inférées fur le réceptacle 5 les fila-
mens réunis à leur bafe en un tube court, terminé
par cinq dents obtufes, alternes avec les étamines;
une femence comprimée, fans périfperme,
roulée en fpirale dans le tube des étamines & dans
la bafe durcie du calice. {Delifle.)
Cette plante a des tiges dures , lieneufes, très-
rame ufes; les rameaux articulés dans leur jeu-
nefle, munis à chaque articulation d’une petite
feuille glabre , charnue, en forme d’ écaille , mu-
cronée au fommet ; les fleurs fe (files, axillaires,
agglomérées.
Cette plante croît en Egypte, aux environs des
pyramides. Tj {V. f.)
Le nom de ce genre eft fynonyme du falfola ou
tragus dans YAppendix de Diofcoride, lib. 4, cap. ƒ r.
s o u
Le falfola muncata Linn., que M. Delifle croyoit
devoir comprendre dans le même genre ( Flor.
ægypt., Illuftr. n°. 314), lui a paru depuis en différer
par fa femence non roulée en fpirale, mais
feulement courbée en fera cheval fur un périfperme
central.
S u i t e de s e s p è c e s .
46. S o u d e à deux lobes. Salfola didyma.
Lour.
Salfola caule herbaceo , decumbente y foliis oblon-
gis y inermibusy capfalis bilobis , difpermis. Lour.
Flor. cochin. i. pag. 216.
Ses tiges font tombantes, herbacées, longues
de deux pieds, rudes, diffufes; fes feuilles op-
pofées , glabres , charnues, alongées , obtufes,
très-entières, non épineufes ; les fleurs prefque
feflîles, axillaires , agglomérées ; le calice à cinq
divifions profondes, échancrées & concaves à
leur fommet; deux ftigmates droits , feffiles,
alongés ; une capfule à deux lobes, à deux loges
monofpermes ; les femences rudes , noirâtres
, roulées en limaçon.
Cette plante croît en Afrique, dans l'île de
Mofambique. {Lour. )
47. Soude à trois étamines. Salfola triandra.
Salfola ( fuæda triandra ) herbacea , foliis car
nofis y linearibus , plants , b a fi attenuatis , pilofis ,
muticis; fioribus polygarnis , kermaphroditis , trian-
dris y monogynis. Hentk. Adumbr. pag. 21.
Confier cum falfola hyffopifoliâ. Pall.
Cette plante , qui d’une part appartient au
fu&da y fe rapproche de l'autre, par fon port,
du falfola muricata Willden. , feu monobrafteata
Forskh.; mais fes tiges font herbacées, droites,
longues de deux ou trois pieds, rameufes à
leur partie fupérieure, un peu velues ; les rameaux
un peu flexueux & réfléchis à leur fommet
; les feuilles vertes , planes , feffiles , linéaires
, rétrécies à leur bafe , molles , pileufes;
les fleurs polygames, axillaires , agglomérées,
très - petites , très-fou vent accompagnées d’une
bradée femblable aux feuilles; quelques fleurs
hermaphrodites , pourvues de trois étamines &
d’un ftyle ; les calices anguleux, à dix côtes,
chargés dans le fond de taches vertes & de longs
poils, s’ étalant à leur orifice en une forte d’étoile
plane , à cinq découpures jaunâtres , fubulées
& piquantes à leur fommet ; une femence allez
groffe, roulée en fpirale.
Cette plante croît dans les contrées feptentrio-
nales de la Perfe. {Ilenck. )
48. Soude porte-épine. Salfola fpinifex.
s o u
Salfola caule fruticofo , pubefcente y foliis linearibus
y obtufis y fubpubefcenti'ous y fioribus axillaribus ,
tomentofes ÿ calicibus breviter fpinofulis. (N.)
Ses tiges font un peu ligneufes; fes rameaux
grêles , cylindriques , élancés , pubefcens ; les
feni its nombreufes, inégales, linéaires , planes,
obtufes, vertes, longues de trois à fix lignes,
un peu pubtfcentes ou chargées de poils très-
fins ; les fl-urs petites, fefliles, axillaires; les
inférieures prefque folitaires, les fupérieures un
peu agglomérées, tomenteufes; les calices courts,
terminés par cinq petites pointes épineufes.
Cette plante croît dans la Crimée, f) { V . f
in hub. Des fi )
* Efpeces moins connues.
* Salfola ( tamarifcina ) herbacea, glabra, ramis
paniculatis , ereciis y foliis fubulatis , mucronatts y
calicibus geminis y appendicibus bracleis brevioribus.
Marfch. in Ad Mofq. ï| pag. 137 n°. 3, & Flor.
taur. cauc. 1. pag. 184. — Gmel. Sibir. 3. pag. 88.
n°. 69. var. 1. tab. 17. fig. 1.? Circa lacus falfos
Tauris. O
* Salfola (crafla) herbacea, fublanata , ramis
altérais , elongatis y foliis fetniteretibus , obtufis
inermibus y calicibus folitariis y appendicibus expia-
natis, coloratis. Marfch. 1. c. — Buxb. Cent. 1.
pag. 9. tab. 14. fig. 2.
Salfola ( rofacea). Marfch. Cafp. pag. 143. App.
n°. 16. — Pall, in Taur. pag. 79. In falfis cauca-
fico-càfpicis. ©
* Salfola ( brachiata ) herbacea , kifpida , ramis
oppofitis y foliis oblongis , acutiufculis , carnofis y
calicum appendicibus explanatis , coloratis. Marfch. 1. C. Cum anteceden te. ©
* Salfola ( fpifla ) herbacea , ramofiffima , pubefcens
y foliis oblongis ; obtufis , earn ofis y flora-
libus breviffimis y calicibus folitariis 3 appendicibus
explanatis. Marfch. 1. c.
Salfola vermiculata. varietas, pumila, annua.
Marfch. Cafp. pag. 416. Append. n°. 18. Sub
notâ.
Salfola vermiculata. Pall. Itin. I. pag. 488.
Append. n°. 103, & Ind. taur. pag. 79. In falfis
'caucafico-cafpicis. ©
* Salfola ( verrucofa ) fuffwticofa , ramofiffima,
foliis carnofis , breviffimis 3 obtufis , caducis y fiora-
libus fquamaformi b us y calicibus folitariis , fierili-
bus fruftifcrifque y horum appendicibus explanatis,
amplis. Marfch. 1. c.
Salfola vermiculata, Marfch. Cafp. pag. 145.*
Append. n°. 18. lnplanitiebus caucafico-cafpicis. f)
* Salfola ( ericoides) fruticofa, ramofiffima,
S O W 19 ï
foliis filiformibus , obtufis y floralibus breviffimis y
carnofo-gibbis y calicibus folitariis , appendicibus explanatis.
Marfch. 1. c .— Buxb. Cent. 1. pag. 8.
tab. 14. fig. ï. — Gmel. Sibir. 3. pag. 93. n°. 72.
tab. 19. fig. ï , & pag. 98. n°. y6.}denique3 pag. 99.
n°. 77. var. 1. tab. 21. fig. 1. Cumpr&cedentibuA.
* Salfola (tenuifolia) herbacea, hirfuta 3 fo liis
fubulato - filiformibus , elongato - ciliatis y calicibus
fubgeminis, lanuginofis y appendicibus plants ,
oblongis. Marfch. Flor. taur. cauc. 1. pag. 188.
Salfola arenaria. Marfch. in A d. Mofq. 1.
pag. 143. n°. i j .
Salfola lanifiora. S. G. Gmel. Itin. ï. pag. 160*
tab. 37 ; deleatur e , n°. ij .In campis argillofis fub-
fulfis ad Caucafum. ©
* Salfola ( anabafîs florida)/ caule articulato , ra-
mofo y articulis elongatis y ramificationibus omnibus ,
foliifque connato-vaginantibus, muticis , oppofitis.
Marfch. in Ad. Mofq. T . pag. 147. n°. 3. —
Flor. taur. caucaf. 1. pag. 190. In collibus aridis
Armenia, iberica , verfus Cyrum fiuvium. O
* Salfola ( auftralis ) herbacea , glabra , ramofiffima
y foliis fubulatis , fpinofis, divaricatis , brac-
teis longioribus y perianthio folitario , fruftiferi alis
membranaceis , venofis. Brown, Nov. Holl. I. pag.
411. In Nova üollandiâ.
* Salfola ( monocrophylla) fuffruticofa , ereil a *
glabra , glauca , foliis fubulatis , fpinofis , divaricatis
y b a fi triquetrâ y bradeis divaricatis y perian-
thii fruHifiri alis membranaceis. Brown, 1. c. ht
Nova Hollandiâ.
* Salfola ( deprefla ) herbacea , humtfufa , ramofiffima
3 ramulis diftichis y foliis fucculentis , linearibus
y acutis , glabris y fioribus axillaribus , fejfi-
libus y fiaminibus exfertis. Pursh , Flor. amer. I.
Pa8- 157* .>
Suada profirata. Pall. Illuftr. JJ. tab. 47. In mon-
tibus ignifiuis M ffouri. Q
SOULAMEA. ( Voye% Bo n a t i , D ill.) Ce
genre appartient à la famille des polygalées de
Juflieu.
SOULIER ou SABOT DE NOTRE-DAME :
nom vulgaire du cypripediùm. ( Voye[ Sa b o t .}
S O U R O U B E A . Aubl. (Voyez Ruyschie.
Dm. ) x
SOUTENELLE : nom vulgaire d’un poufpier.
SOWERBÆA. ( Voye[ Sowerbée , Suppl, ) î,
SOWERBÉE à feuilles de jonc. Sowerbaa juncea.
Smith.
Sowerbaa foliis filiformibusy feapo fimplici, nudo^
umbellifero, ( N . )