
Le caractère effentiel de ce genre eft d’avoir :
Un involucre à plufieurs folioles fubuléès § cinq
pétales entiers , ovales-lancéolés y le fruit prefque
globuleux 3 hêrijfé de tubercules , fe divifant en deux
femences.
Obfervations. Ce genre eft très-rapproché de
Ya^orella Lam., mais celui-ci n’a qu’ une feule fe-
mence fort petite , comprimée , arrondie; peut-
être qu’une des deux avorte : il y a aufli une grande
différence de port entre ces deux genres; d’où il
réfulte que les a^orella de I abiilardière, & probablement
la plupart de ceux de Cavanilles, doivent
être réunis aux trachymene. ( Voye[ AzORELLE,
Suppl. )
E s p è c e s .
i . TRACHYMÈNE incifée. Trachymene incifa.
Rudg.
Trachymene foliis radicalibus longe petiolatis ,
fubternatis 3 multipartito - incifis y umbellis paucis.
(N ;) — Rudg. Tranf. Linn. io. pag. 300.tab.21.
fig. 2. — Illuftr. Gen. Suppl. Icon.
Ses tiges font droites, grêles, nues, cylindriques,
à peine rameufes; les feuilles toutes radicales,
longuement pétiolées, glabres, prefque ternécs
ou à plufieurs divifions profondes, irrégulièrement
incifées, aiguës à leur fommet; les ombelles Amples,
petites, terminales; les rayons courts, munis
à leur bafe d’un involucre à plufieurs folioles
prefque fétacées, un peu plus longues que les
rayons; cinq pétales ovales, recourbés en dedans,
un peu aigus ; les filamens plus longs que les pétales
; les anthères réniformes, à deux loges;
l’ovaire en forme de coupe; les ftyles divergens,
perfiftans; lesftigmates Amples ; le fruit partagé en
deux femences relevées en boffe, à demi ovales,
hériffées de tubercules.
Cette plante croît au port Jackfon, dans la
Nouvelle-Hollande. ( Rudg. )
TRACHINOTIA. (Koyei§p a r t in a , Suppl.)
TRACHYS. ( Vcyei T rachis , Suppl, )
TRADESCANTIA. ( Voyei Éphémerine £* TÈLIPOGON, Suppl., pour le tradefcantia nervofa.)
TRAGACANTHA. Genre de Tourrefort que
Linné a réuni à Y afiragalas,
TRAGIA. ( Foyei T ragie. )
TRAG1E. Tragia. Illuftr. Gen. tab, 7^4, fig. 1,
tragia volubilis, n°. 1 ; — fig. 2 , tragia virgata ,
H°. ry.
Obfervations. 1°. Le tragia plumofa, Catal. Hort.
P^r?, eft le tragia virgata , n°. f J , & Illuftr. fig. 2?
S u it e des e s p è c e s .
17. T ragie pédonculée. Tragia pedunculata.
Pal.-Beauv.
Tragia caule volubili, fujfruticofo; foliis lanceolato-
oblongis , dentatis, fubpilofis j fioribus pedunculatis jT
fpicis mafculis longis , axillaribus ; capfulis hirtis,
(N.) — Pal.-Beauv. Flor. d’Oware & de Bénin, 1.
pag. 90. tab. 54-
Rapprochée du tragia volubilis, cette efpèce
en diffère par fes épis longs & grêles, & par fes
fleurs mâles & femelles pédoncu'ées. Ses tiges
font grimpantes, un peu ligneufes, garnies de
feuilles alternes , pétiolées, oblongues , lancéolées
, légèrement pileufes, longues de trois à
quatre pouces , larges de deux pouces, dentées en
fcie & ciliées à leurs bords ; les ftipules en forme
d’écailles ovales, aiguës; les épis mâles axillaires,
grêles, alongés , chargés de petites bradées ,
de chacune defquelles fort une fleur pédicellée ;
les fleurs femelles à côté des mâles , folitaires ou
géminées, foutenues par un pédoncule de la longueur
des épis mâles , -articulé vers fon fommet ;
un ftyle ; trois ftigmates ; les capfules hériffées.
Cette plante croît dans les royaumes d’Oware
& de Bénin, à Chama. T) ( Pal.-Beauv. )
TRAGIUM. Sprengel a établi fous ce nom un
genre particulier pour les efpèces d = Boucage ,
pimpinella Linn., dont les femences font pubef-
centes, fans côtes prononcées. Il fe compofe en
conféquence du pimpinella tragium, — pimpinella
hifpida3 que je n’ai préfenté que comme variété
du pimpinella tragium , que MM. Lôifeleur &
Decandolle diftinguent comme efpèces. II faut
encore y ajouter le pimpinella bubunoides Brot. ;
enfin le
P im p in e l l a (aromatica) pubefcenti-cana , foliis
pinnatis y foliolis omnibus cuneiformibus , api ce
incifo~ferratis3 lineatis3 feminibus tomentofis. Marlch.
Flor. taur. cauc. 1. pag. 241.
TRAGOPOGON. ( Voye^ Salsifis.)
TRAGOSELINUM. Genre de Tournefort qui
fe rapporte aux pimpinella de Linné.
TRAGUS. ( Voyei Racle , Dick. n°. 14. )
TRAINASSE : un des noms vulgaires du poly-
gonum aviculare Linn. ( Voye% Renouée.) Qn
le donne aufli quelquefois à Yagrofiis fiolonifera
[Linn.
I TRALLIANA. ( Voye\ T ralliAne. )
1 TRAPA. ( V o y e z Macre. )
TRATTENICKIA,
TRATTENICKIA. ( Voyei Phyteumopsis ,
Suppl, y & Ul y a , n°. 1 .)
TRÈFLE. Trifolium. liluftr. Gen. tab. 613 ,
fig. ij fleurs & fruits du trifolium d’après Tourne-
for't, tab. 228; — fig. 2 , trifolium clypeatum3
ri6. 41 ; — fig. 3 j trifolium fpumofum , nw. y y ; —
fig. 4, trifolium fiel latum 3 n°. 40 ; — fig. y , trifolium
refupinatum, n°. y6; — fia. 6S trifolium incar- \
natum, n°. 32; — fig. 7, trifolium arvehfe3 n°. 38; j
— fig. 8 , trifolium glomeratum , n°. 4y ; — fig. 9 ,
trifolium benghalenfe , n°. 11.
Obfervations. i°. Au trifolium Vaillantii, n°. y,
il faut ajouter trifolium elegans 3 Savi, Flor. pif. 2 ,
pag. 161, tab. 1, fig. 2, Trif. pag. 92 ; — Loyf.
Not. pag. 108 ; — Decanü. Flor. franç.Suppl. 554.
( Excl. fynon. Michel, Vid. trifolium michelianum ,
Suppl. ) , . ,
. 2°. Le trifolium angulofum , n°. 10, eft peut-
être la même plante que les trifolium hybridum,
Schreb. in Stunn. Flor. germ. Icon.; — trifolium
bicolor3 Moench, Meth. 111 ; — trifolium interme- j
dium , Lapeyr. Abr. pyr. 437, d’après M. Decandolle.
3®« Au trifolium maritimum, n°. 30, ajoutez
trifolium rigidum, Savi , Flor. pif. 2. pag. 1 y'4.
La variété eft parfaitement la même que Je
trifolium maritimum et.
40. Sous le nom de trifolium badium, Schreb.
in Sturm. Flor. germ. Icon.; — Decand. Flor.
franç. Suppl. y 6 i , on a diftingué comme efpèce
ùne plante confondue avec le trifolium fpadiceum
Linn., qui ne m’en paroît être qu’une variété;
c’eft le trifolium fpadiceum Vill. Dauph. 2 , p. 491,
non Linn. Elle diffère de la plante de Linné par
des tiges plus velues, moins grêles; les folioles
en coeur renverfé, échancrées au fommet; les
épis plus épais, plus clairs, plus courts. Pour le
trifolium fpadiceum Linn., voyez Schreb. in Sturm.
Flor. germ. Icon.
y . M. Decandolle a reformé la fynonymie de
quelques efpèces très-voifines les unes des autres,
qu on pourroit foupçonner n’être que des variétés :
arnfi , 1 e trifolium aureum ThuilJ. non Wiild. eft le
trifolium parifierfe pec. Flor. franç. Suppl. yÔ2,
dont toutes les folioles font feftîles; — trifolium
aureum 3 var. 0, Savi, Trif. 109; — trifolium pro-
cumbens, Smith, Brit. non Di<3 . n°. 62 ; —
Vaill. Bot. tab. 22, fig. 4 , non trifolium agrarium.
Le trifolium ereftum , n°.- 6l , eft le trifolium cam-
Pefiret Smith, Flor. brir. 792; — Schreb. in Sturm.
Flor. germ. Icon. ; — trifolium agrarium 3 Vill.
Dauph. no» Linn. "
.6°. Je doute que le trifolium cilidfum Thuill.
foit la meme plante que le trifolium dijfufum Erhr.,
& que Roth a nommé trifoliumpurpurafcens, Catal. ;
elle en diffère par fes folioles obtufes, entières, j
Botanique. Supplément. Tome V.
non rétrécies à leurs extrémités; par les têtes de
fleurs ovales-alongées plutôt que giobuleufes :
peut-être en eft-elle une variété.
70. La plante que j’ai décrite pour le trifolium,
cefpitofum, n°. 6 , appartient au trifolium repens ,
comme variété. Quant au trifolium cefpitofum, feu
Thalii Vill ., il s’en diflingue aifément par fes pédoncules
beaucoup plus courts , fes têtes de fleurs
bien moins épaiffes ; les dents du calice plus
longuement aiguës, toutes prefqu’égales; les feuilles
beaucoup plus petites, rarement échancrées
au fommet, un peu épaiffes, d’un vert-cendré;
les pétioles plus courts; les racines épaiffes; les
rameaux courts, réunis en gazon, point ram-
pans.,
8°. Le trifolium lupin afier, n ° . 7 , & Simf. in
Curtis, Ma gaz. tab. 879 , a été converti en
un genre que Moench a nommé lupinafler f&c
Perfoon, pentaphyllon. (Voye£ ce mot3 Suppl.)
9°. Au trifolium canefcens, n°. 29 , ajoutez
Simf. in Curtis, Magaz. tab. 1168.
S u i t e des e s p è c e s .
65. T r è f l e douteux. Trifolium ambiguum.
Marfch.
Trifolium capitulis umbellaribus ; leguminibus fub->
difpermis , calicinis dentibus fubaqualibus ; vexillo
lanceolato y foliis ovatis , obtufiufculis , ferrulatis y
caule repente. Marfch. Flor. taur. cauc. 2. p. 208.
Trifolium Vaillantii. M. B. Catal. Hort. Garenk.
an. 1808. pag. 111.
Trifolium caulibus fubreblis, fpicis deprejfis, f l i-
quis difpermis. Hall. Hift. n°. 138. ?
Rapprochée des trifolium hibridum Sç repens ,
cette efpèce en diffère par fon porc, plus grande
& plus forte dans toutes fes parties. Ses tiges font
rampantes, en gazon, longues de huit à dix
pouces & plus; les folioles ovales , un peu obtufes,
finement dentées en fcie, à ftries-faillantes ;
les ftipules fèches , lancéolées ; les fleurs une
fois plus grandes que dans le trifolium repens ; les
têtes plus groffes, touffues ; les pédicelles recourbés
après la fl o rai fon ; le calice ftrié , à cinq
dents prefqu’égales, fubulées, très-écartées ; la
corolle pâle , puis rougeâtre ; les pétales libres ;
l’étendard lancéolé , étroit, alongé ; une gouffe
courte à une ou d'eux femences.
Cette plante croît dans les prés, fur le Cau-
café & dans 1^ Tauride. 2f ( Marfch. )
66. T r è f l e de Micheli. Trifolium miche-
lianum. Sav.
Trifolium foliolis ovatis, obtufis , ferratis ; fioribus
capitato fubumbellaiis y caule afendente, fi fia-1
T %