
6 $ H A B
d un pouce & demi ; les fleurs peu nombreufes ,
folitaireSj pédicellées} les trois pétales extérieurs
de la corolle prefqu'égaux, étalés, ovales, aigus,
d un blanc-verdâtre, longs de cinq lignes} les
deux intérieurs latéraux blancs, trifides , un peu
plus longs que les extérieurs ; leurs découpures
linéaires , obtufes ; les deux ftipérieures rapprochées
, feparées de l’ inférieure divergente > le
lixième pétale (la lèvre) blanc, plus long que les
autres, a trois lobes linéaires, rapprochés} terminé
par un éperon pendant , long de deux pouces,
échancré & à deux tubercules au Commet}
1 ovaire long d un demi-pouce} la colonne courte, ;
charnue, portant un grand fl gmate à cinq angles,
les anthères à loges réparées; les paqu ts de pollen
pédicellésj lés pé’dicefles inférés fur l'opercule en
capuchon de 1 anthère}-une caplule glabre, ob-
longue, à fix (tries.
Cette plante croît aux lieux tempérés , dans le
royaume de la Nouvelle-Grenade, entre la ville
San-Miguel & la vallée Guachico. y ( Kunth.)
H abenaria ( anguftifolia ) caule paucifloro ,
foliis lanceolatis y foliolis calicinis interioribus laie
ralibus , hifidisy labello trifido. Kunth, in Humb.&
Bonpl. Nov. Gen. & Spec. i . pag. 330.
Cette efpèce eft très-voifîne de la précédente,
diftinguée principalement par fes pétales intérieurs*
latéraux, bifides. Son tubercule efl fîmple, alongé;
fa tige droite, fimple, longue d'un pied} fes feuil-
Fes lancéolées, rétrécies & acuminées à leur fom-
met, longues de trois pouces, larges de fix lignes ;
les fleurs folitaires, pédicellées 5 les trois pétales
extérieurs de la corolle ovales, alonges, aigus;
les d. ux intérieurs à deux découpures j la fupe-
rieure oblongue, l’inférieure trois fois plus courte,
linéaire } le pétale inférieur ( la lèvre) à trois lobes
linéaires, étalés, pendans ; l’éperon pendant, tubuleux,
long d’ un pouce j l'ovaire long d'un demi-
pouce } le refte comme dans l'efpèce précédente.
Cette plante croit dans la Guiane, aux lieux
humides , entre el Trapiche de Ferreras 8c la ville
de Saint-Thomas de l'Angoftura. y {Kunth.)
3 . H abenaria ( latifolia) foins ovato-oblongis,
fioribus fpicatis, foliolis calicinis interioribus late
ralibus b ifiai s j labello trifido. Kunth , in Humb. &
Bonpl. Nov. Gen. 8c Spec.1. pag. 331.
Ses racines font compofées de fibres épaiflTes &
velues } elles produifent une tige droite, (triée,
longue d'un pied & demi. Les feuilles font ovales-
oblongues , a-guè’s , planes, flriées , à cinq nervures
, longues de deux pouces . larges de neuf à
dix lignes } un épi terminal, long de trois ou quatre
pouces } les fl urs médiocrement pédicellées ,
munies de bradées ovales-lancéolét s , glabres*
acuminées, un peu plu1- courtes que les fleurs} la
corolle brune par la deflîccation} les trois pétales
extérieurs étaiés*prefqu’égaux, ovales, alongés,,,
H É L
1 obtus, concaves, longs'de trois lignes}-lès deux
intérieurs latéraux plus courts que les extérieurs,
à deux découpures oblonguesj lancéolées. obru-
fes} !a fupérieure trois fois plus longue} l'intérieure
linéaire} le pétale inferieur (la lèvre), de
la longueur des pétales extérieurs, à trois lobes
linéaires, divegens, un éperon pendant, plus
long d'un tiers que l'ovaire} celui-ci cannelé, long
de fix lignes5 la colonne munie de chaque côte de
trois dents fubulées ; l’anthère à deux loges dif-
tinCtes} les paquets de pollen oblongs, granuleux,
pédicellés } les pédicelles placés (ur l’opercule
prefque globuleux de l'anthère.
Cette plante croît fur le revers des montagnes
des andes de la Nouvelle-Grenade, proche Sainte-
Anne & Mariquita. y ( K u n t h . )
HALODENDRÙM. Pet.-Th. Ce genre doit
être réuni à X a v i c e n n ia .
HAMAMELIS. Ajoutez :
Hamamelis ( macrophylla) foliis fuborbicula-
tis t çordatis , g r o f s e obtuse deniatis , fubtiis feabro-
punaatis. Pursh , Flor. amer. 1. p. 116. InGeorgiâ.
b Vvide affinis H . virginiea .
HÉLÉNIE. Ajoutez :
Hele.n i vm (canaliculatum) f o l i i s la n c e o la t i s ,
d e n t a t i s y. c a u lib u s f im p l i c i b u s , J em if io fc u lo fis , ca n a -
l i c u la t i s . Lam. Journ. d'hift. nat. 2. p. 213. tab. 35.
r a i r i a ig n o ta .
HELIANTHE. H e lia n t h u s . DiCt. & Suppl.'
D'aprèv Pursh , X h e lia n th u s a n g u f ii fo l iu s Willd.
efl la rr ême plante que le ru d b e ck iu a n g u f tifo lia
W illd., 8c 1 h e l ia n th u s tom e n to fu s Mich. le rapporte
à 1*h e lia n th u s m o l l i s Wiild. non L.im. II faut
ajouter à V h e lia n th u s t r a c h e l i fo liu s Willd. V h e lia n th
u s g ig a s Mich. Amer.
* H e l i a n t h u s (longifoüus ) g la b e r r im u s3 cau le
p a n ic u la to , ram is f um m it a t e p a u c i f io r i s y f o l i i s fu b -
f e f ii l ib u s lo n g ;ffim e 'la n c e o la t is , t r ip h n e r v u u s , in te g
e r r im is , in fe r io r ib u s f e r r a t i s y c a l i c in i s fq u a m i s o v a -
t i s t a c u t i s , e x te r io r ib u s lin e a r ib u s , d iv a r i c a t i s . Pursh
Flor. amer. 2. pag. 571. I n G e o r g iâ . y
* Helianthus ( macrophyllus ) f o l i i s o v a t i s ,
a c u m in a ii s , t r ip lin e r v ib u s , f e r r a t i s , fu p r a f e a b r i s ,
f u b t i i s c a n o -p u b e fc en t ib u s y c a l i c in i s f q u a m i s l in e a -
r ib u s , fq u a r r o f is . Willd. Hort. Berol. p. 70. Icon.
I n P e n f y lv a n iâ & K i r g in iâ . y
HÉLIOPHILE. H e l i o p h i la . Ajoutez :
* Hel iophila (platyfiliqua) g la b r a , f o l i i s car-
n o f i s , f em i t e r e t jb d i , in te g e r r im is ; f i l iq u i s p lano -.com-
p r efits , p e n d u l i s ; c a u le f u j f r u t i c o fo . Ait. Hort. Kew.
edit. nov. 4.. pag.. 5)9. Ad Cap. B. Sp,
H É L
* H e l iophila ( foeniculacea) pilofiufcul#, mm
His piiinatis pipinnatifque, filiformibus y filiquis line
aribus y caule ereaot an gu lato. Ait. 1. C. Ad Cap.
b. sP. o
. Selon Aiton , Xheliophila pinnata Vent. (excl.
fynon.) efl la même plante que Xheliophila pendula
Willd.
HELLÉBORE. Helleboms. Diêt & Sup. ( Voy.
le genre C o p t i s , 2e. Suppl., pour VhelUborus
trifolius. ) •
HËLONIAS. Ajoutez :
3. H É L o n»i A S verdâtre. Helonias virefeens.
Kunth. *
Helonias foliis radicalibus gramineis, caulem fo-
liatum fub&quantibus y racemo. terminait, Jubramofo y
fioribus longe pedicellatis. Kunth, in Humb. 8c Bônp.
Nov. Gen. & Spec. 1. pag. 267.
D’une bulbe ovale , de la grofleur d'une fève,
•chargée à fa bnfe de fibres fafciculées, s’élève une
tige droite , fimple , cylindrique, longue de fix à
fepe pouces. Les feuilles radicales font planes,
glabres, rétrécies aux deux extrémités, longues
de fix à huit pouces, larges de deux lignes, munies
à leur bafe d'une gaîne brune, oblongue,
membraneufe, longue d’un pouce & demi} une
grappe de fleurs terminale, droite, à peine.ra-
meufe, longue de deux pouces} les fleurs longuement
pédicellées} les pédicelles glabres, longs-de
trois ou quatre lignes } les bradées ovales-lancéo-
lées , aiguës, trois fois plus courtes que les pédi-
celles} la corolle blanche , campanulée, à fix di-
vifions profondes , oblongues , égales} fix étamines
à la bafe des divifions, de la longueur de la
corolle} les filamens glabres, Cubulés} les anthères
droites, prefque réniformes, à deux loges s’ouvrant
en dehors ; le pollen grifâcre} un ovaire
fupérieur, tiigonej le flyle court} trois (Egalâtes
(impies.
Cette plante croît dans les lieux pierreux , à la
Nouvelle-Efpagne , proche Santa-Rofa de la Sierra
& el Cubilete, à la hauteur de 1380 toifes. y
(Kunth.)
L'helonias tenax d e Pursh , Flor. amer. tab. 9 ,
efl le tofielda pubens. (Koye^ N A RT H £ CE , Suppl.)
Il faut, d’après Pursh , rapporter à Vhelonias
erithrofpcrma Mich., helonias l&ta. Botan. Magaz.
tab. 803. — Melanthium l&tum. Willden. Spec. —
Melanthium phalangioides. Lam. Encycl. — Anthe-
ricum fubtrigynum. Jacq. Icon. Rar. 2. tab. 419.
h’helonias dioica, Pursh, 1. c . , efl Xhelonias
lutea. Bot. Magaz. tab. 1062. Helonias pumila.
Jacq. Icon. Rar. 2. tab. 4^3. — Veratrum luteum.
Willd. Spec. — Melanthium dioicum. Walt. Carol.
— Melanthium denfum. Lam. Encycl*
H E P 699
9 * He lonia s (tenax) feapo foliofo; racemo fpe-
ciofo, làxo y braaeis membranaceis , petalis ellipti-
cisÿ filamentis filiformibus} corollam fuperantibus y
corollis fubulato-fetaceis , longijjimis. Pursh , Flor.
amer. 1. pag. 243. In America boreali. y
HEMANTHE. H&manihüs. Ajoutez :
16. HÉMANTHE douteux. Hstmanthus dubius.
Kunth.
H&manthus foliis oblongo-lanceolatis , acutiufcd-
lis , glabris ; feapo tereti , paucifloro y fioribus pendulis
y fpathâ multifidây marcidâ , refiexâ. Kunth , in
Humb. & Bonpl. Nov. Gen. & Spec. 1. pag. 281.
Ses feuilles, toutes radicales, font oblongues,
lancéolées, un peu aiguës, glabres, nerveufes ,
réticulées, larges d’un pouce & plus, l mgues de
cinq } leur hampe cylindrique , longue d’un pied}
une fpathe à plufieurs folioles membraneufes, réfléchies
, plus courtes que les fleurs} celles-ci en-
virorfîfti nombre de fept, pendantes, pédorciflées,
longues d’un pouce & demi ; les pédoncules longs
de fix à neuf lignes } la corolle rouge , tubulée, à
fix divifions profondes, aiguës, lancéolées, linéaires,
égales, verdâtres à leur Commet} les étamines
inférées à la bafe de la corolle & de la même longueur
} les filamens fubulés, afeendans, libres ; les
anthères oblongues, tombantes} un ovaire inférieur,
ovale, trigone ; le flyle droit, plus long
que les étamines} le Aigmate obtus ; une capfule
trigone, à trois loges polyfpermes, caractères qui
éloignent cette plante de ce genre.
Cette plante croît fur les bords du fleuve Gual-
labamba, proche Quito, aux lieux montueux 8c
tempérés, à la hauteur de 1028 toifes. y (Kunth.)
HÆMANTHUS fpiralis. (Voy. Str um a ir e ,
Suppl. )
HEMIDESMUS. Brown, in Air/edit. nov. 2.
pag. 75. Genre de plantes de la famille des.apoci-
nées, établi par Rob. Brr w n , particulièrement
pour le periploca indica ,.diftingué par les paquets
de pollen granuleux, foudés enfemble à leur bafe
par un fil} la corolle en roue.
HÉMIONITE. Ajoutez :
* Hem io nit is ( caïinenfis) ftipite glabro, mar-
ginato ƒ frondibus oblongo-lanceolatis, integerrimis ,
acutis, bafe attenuatis , in ftipite decurremibus y mar-
ginibus fubinvolutis y venis fruäificantibus fern Um-
merfis. Defv. Journ. bor. 3. pag. 274. In Galliâ
equinoaiali. Ajfinis. H. reticulat&.
Voyez les genres V it ta r ia & Meniscium,
Suppl.
HEPATICA. Genre établi par des auteurs modernes
pour Xanemone hepaiica Linn. (Voy. ANEMONE,
Dia. 8c Suppl. )
T t t t 2