fort petites, arrondies, crénelées, prefque glabres
, longues de dcpx ou trois lignes ; les créne-
lures aflez fortes; les pétioles à peine auflï longs
que les feuilles s les ftipules ovales, très-entières,
rudes & ciliées à leurs bords ; les b radiées dictantes
, fort petites; la fleur de la grandeur 8c de
la même forme que celle du viola odorata y leur
éperon delà longueur des pétales.
Cette plante croît fur le Caucafe. 2f {Mar/ch.)
76. V iolette papilionacée. Violapapillonacea.
Pursh.
Viola foliis triangulâri^cordatis , a cutis , crenatis,
fubcucullaiis glabriufculis y peduncuiis longitudine
foliorum y petalis obovatis y tribus inferioribus infra
medium bafbatis , conniventibus y duo b us fuperiori-
bus rejlexis. Pursh, Flor. amer. 1. pag. 173.
Cette efpèce eft dépourvue de tige. Du collet
de là racine fortent des feuilles pétiolées , triangulaires
, en coeur , prefque glabres, aiguës,
crénelées à leur contour, prefqu'en capuchon ;
. les pédoncules de la longueur des feuilles , fou-
tenant une fleur bleue, également ftriée , bé-
riflée d’un duvet jaunâtre; les pétales en ovale
renverfé ; les trois inférieurs connivens 8c barbus
à leur moitié inférieure ; les deux fupérieurs
réfléchis.
Cette plante croit à Philadelphie, tl { Pursh. )
77. V iolette des monts altaïques. Viola allai
ca. Ker.
Viola caulefcens , fiipulis dentato-pinnatifidis 3
fublyratis y foliis oyalibus , crenatis , in petiolum
decurrentibus y petalis undulatis. Bot. Magaz. pag.
& ta b. 1776.
Viola (altaica) caulefcens, glabra, foliis craf-
Jiufculis ovatis ovalibufque , crenatis y fioribus undulatis
; petalis rotündaùs , tranjverse latioribus3 fub-
reniformibus. Ker. in Bot. regift. 54. -
Viola altaica. Pal!- Herb. apud Lamb.
Ses tiges font, droites , glabre s ; les feuilles
alternes , longuement pétiolées , glabres, ovalcs-
arrondies , crénelées à Irur contour ; les ftipules
oppofées, d-ntées, prefque pinnatifides ; un pédoncule
axüiaire , latéral, folitaire , plus long
que les tiges, fourenant à fon fommet plufieurs
fleurs d’un jaune-pâle; les divilîons du calice
obtufes, obf urément dentées; la corolle grande;
les pétales arrondis, ondulés , prefque rénifor-
mes , élargis ; les anthères membraneufes à leur
fommet ; le ftyle court ; le ftigmate globuleux.
Cette plante croît dans la Siibérie, fur les
monts altaïques. 'Tf
78. V iolette clandeftine. Viola clandeftina,
Pursh.
Viola glabriufcula , foliis fuborbiculatis , ohtufiuf-
culis j fin a clijujo, corda lis, crenato-ferratis y ferra-
turis glandulofis , Jtolonihus fioriferis y petalis linea-
ribus , calice vix Ion fioribus. Pursh , Flor. amer. 1.
pag. 173.
Confer cum viôlâ rotundifoliâ. Miçlî.
Cette efpèce eft très-fingulière , dit M. Pursh ,,
& diffère de toutes les autres par la fituation de
fes fleurs, qui font prefque fous terre,, recouvertes
de bois & de feuilles pourries ; elles font
très-petites, couleur de chocolat. Ses cap fui es,
aflez groffes , s'enfoncent elles-mêmes en terre :
il n'y a point de tiges. Les feuilles font très-
glabres , prefqu’orbiculaires * un peu obtufes ,
en coeur,., crénelées 8c dentées à leur contour;
leur échancrure point ouverte; les dentelures
g lan du leu fes ; les pétales linéaires, à peine plus
longs que le calice.
Cette plante croît fur les hautes montagnes
de la Penfylvanie. Elle produit des rejets qui por-
. tent des fleurs, y. {Pursh.) Les naturels s’en fervent
pour la guerifon de toutes fortes de blef-
fures & de plaies. Ils la nomment healhall (qui-
guérit tout).
79. V iolf.tte de Nunzl. Viola Nuetalii. Pursh..
Viola pubefeens , caule fimplici ertfio y foliis
ovato- oblongis, acutis , objolete■ dentatis , nervcfis
1 in petiolum longum atténuait s ; fiipulis lanceolatis
! integris i peduncuiis longitudine foliorum. Pursh ,
1 Flor. amer. 1. pag. 174.
Cette plante eft pubefeente; Tes tiges droites,
Amples , garnies de feuilles ovales, oblongues,
, aiguës, nerveufes, obfcurémenc dentées, rétrécies
à leur bafe 8c prolongées en un long pétiole *
les ftipules entières , lancéolées ; les pédoncules
de la longueur des feuilles; la corolle de couleur
bleue.
Cette plante croît fur les bords du fleuve
Miflouri. "if ( Pursk.y
80. V iolette à feuilles dè cabaret. Viola
a^arifolia. Pursh.
Viola acaulis, pubefeens , foliis dîlatato-renif or-
mi b us , acutiscircum .circa crenato-deniatis., bafi
fiabellaàm in petiolum attenuutis ; peduncuiis foliis-
multo brevioribus. PurshFlor. amer. 2. pag. 732*
Viola cùroliniana , maxima , foliis cucumerinis;
jloribus ad radicem pédiculis brevibus natis. Herb..
Sherard.
Cette efpèee>piibefcente fur toutes fes parties,
eft dépourvue de tige. De fes racines Torrent
des feuilles amples , dilatées , en forme dé rein „
aîgi ës , ça 8c là crénelées 8c dentées à leur contour
, rétrécies à leur bafe en un pétiole en éventail
; Iss pédoncules beaucoup plus courts que les
feuilles.
Cette plante croît dans la Virginie 8c la Caroline.
if { Pursh . )
* Viola (cord ata) caule adultiore erefto y foliis
fibrotundo-cordatis , fiipulis fetofo- ferratis y calici-
bus lineâribus , acuti:. Willden. Enum. Plant; 1.
pag. 264. ln Teneriffa, if Brouffonnet.
* Viola { ftipuhris ) caule fimplici, reptahtè y
foliis ovato-lanctolatis , crenatis, glabris y Qipulis
ciliaùs y peduncuiis folitariis, uni flor is. Swartz ,
Prodr. pag. 1 17 . 8c Flor; ind. 3. pag. 19^6. In
infu/â Sanfti Chriftophori. Confer cum viola fiipu
lar.i, n°. 38. Caulis fubpedalis y flores parvi3 c&ruLeiy
corolla recta y non refupinata. , ■
* Viola ( digitata ) foliis palmetto y-j-lobatis ,
poflice in petiolum attenuates y lob is integris. Pursh,
Flor. amer. I . pag. i j l . ln Virginia. 7f Flores pallidè
cnrulei.
* Viola (dentata) glabra , foliis oblongis, acutis
I baß truncaiis , ferratis . inferne fubhaflato-
grandi-dentatis ; peduncuiis folio brevioribus y cali-
cis laciniis lineâribus y petalis tribus inferioribus
bafi barbatis. Purs h , Flor. amer. 1. pag. 272. 2f In
Penfylvaniâ. Vaide affinis viols fagutats , fed glabra.
* Viola . ( roftrata ), glabra , foliis cordatis ,
acutis , ferratis y peduncuiis foliis duplo longioribüs ;
fiipulis lanceolatis , ferrato-ciliaiis y neclariis rofirails,
corolla longioribüs. Pursh, Flor. amer. 1. p. 174-
2f In Penfylvaniâ. Flores csrulei.
* Viola ( bicolor ) fubpubefcens , caule angu-
lato, fimplici y foliis inferioribus rot :< ndato-fpa thulatis.
fluidentatis y fuperioribus lanceolatis , integris ; flipu-
lis peâinato, pinnatifiais y calicibus acutis , corolla
duplo brevioribus. Pursh , Flor. amer. 1. pag. 17)'.
In Penfylvaniâ & Virginiâ. 0 Vuldea ff nis viols
tricolore. Flores albidi, vents pur pure is.
* Viola (gracilis) caule ramofo, angulato , dif-
fufloj foliis lanceolatis , fuberenatis y fiipulis iripartitis
, radiee repente. Smith , in Sibth. Prodr. Flor;
gvæc. i. p. 146, 8c Flor. græc. tab. 222. In Olympi
bnkyni cacumine. %
* Viola { laélea ) caule afeendente , tereti ; foliis
bvato-lanceolatïs , fiipulis inçiflo-ferratis. Smith,
Flor. brit. 1. pag. 247. — Engl. bot. 445. In Anglia.
If Valde a ff ni s viols canins.
V iolette aquatique : nom vulgaire de
Yhottonia palufirïs Linn.
V iolette-giroflée. On donne ce nom à
quelques efpèces de giroflée à fleurs violettes,
ou plutôt à des juliennes> hejperis Linn. ( Voye£
Julienne-giroflée.)
Violette a odeur d’ail nom vulgaire de
Yeryfimum alliaria Linç*
■ V iolette marine : nom vulgaire d’une efpèce
de campanule à groffes fleurs 1 campanula
medium Linn.
V iolette des sorciers. On donne ce nom
à la petite pervenche.
VIOLIER DES DAMES : nom vulgaire de
la julienne. ( Hefperïs maironalis. Linn. )
VlOLIF.R D’ÉTÉ, ViOLIER GLABRE, Q ü A -
rantain : autant de noms différens que l’on donne au cheiranthus annuus Linn. (Voye£ Julienne
d’ete.)
V ioiier d’hiver : nom vulgaire de la G a lantine
, galanthus nivalis Linn.
VIORNE. Viburnum. Illuftr. Gener. tab. 2 1 1,
viburnum opulus, n°. io.
Obfervations. 1°. Le viburnum ferratum de Thuri-
berg eft placé parmi les hortenfia.
2°. Le viburnum punicifolium, Cat. Hort. Par.,
eft tellement voifin du viburnum caflfinoides , qu'il
eft très-difficile de l’en diftinguer autrement que
par fon port : ne copnoiflant ni fes fleurs ni fes
fruits, je n’oferois prononcer fur l’identité de ces
deux plantes.
Suite des es pi ce s.
2Ç. V lO R N E écailleufe. Viburrium fquamatum.
Witld.
Viburnum foliis oblongis, obtuse ferrulatis y pe-
tiolis pedunculifque Jquamofo -pubefeentibus. Willd,
Enum. Plant.-1. pag. 327. — Mühlenb. in Lite..
Cette plante me paroîc avoir beaucoup de rapports
avec le viburnum pyrifolium. Ne la cor.noif-
fant pas , je ne peux que préfenter ici la. deferip-
tion qu’en a donnée Willdenow , qui la regarde
; comme très-voifine du viburnum medium , 8c qui
; ne s’ën diftingue que par les petites écailles répan- .
1 dues-fur Its petioles 8c les pédoncules; par les
feuilles denticulées, point luifantes ni roulées
^ leurs bords. Ces feuille- font oppofées, pétiolées
, longues de deux pouces, médiocrement
; acuminées , un peu rétrécies à leur bafe glabres
dans leur vieillefte, munies en deffous , dans leur
j-eunefle , de petites écailles brunes ; les pétioles
également écailleux 8c pileux ; les dentelures en-
fete, disantes, courtes, inégales 8c obtufes ; les
bourgeons alongés, lancéolés, fubulés, couverts
d’éeailles brunes, nombreufes, pileufes 5 les fleurs
difpofées en une cime terminale, comme dans
le viburnum nudum.
Cette plante croît dans la Penfylvanie. Ij
{ Willd. ) ^