Le lieu natal de cette plante n’eft pas connu. ^
imm
146. Sauge des champs. Salvia campeßris.
Marfch.
Salvia foliis cordâtis , oblongis , ' duplicato-crcna-
tis 3 fubrépandis 3 hirfutis ; racemis virgatis , brac-
teis calice brevioribus 3 pedicellis tomentoßs. Mark'h.
Flor. taur.,'cauc. 1. pag. 29.
Salvia pratenßs. Habl. Taur. pag. 143.
Horminum fyriacurri , longifolium , elatius, c&-
ruleum. Morif. Rift. 3. pag. 394. ( Excl. fynon. &
icône que ad falviam ßlveßrem ata riemorojam fpec-
tant. ) Mar i ch.
Cette efpèce paroît avoir été confondue par
les auteurs avec le falvia h&matodes, dont elle
diffère par fes racines tubéreufes & par fa corolle
de la grandeur de celle du falvia pratenßsLes^
feuifcs radicales font grandes, ridéesfouvent
marquées de taches d'un rouge de fang ; celles
des tiges plus petites 3 diffames, alongées, en
coeur, à doubles crénelures, héiiffees, un peu
(innées ; les rameaux élancés , à peine feuillés ;
les verticillés diftans, compofés de fix fleurs } les
bradées petites & mdcronées ; les pédicelles to-
menteux , trois fois plus courts que le calice j
la corolle bleue, velue & vifqueufe.
Cette plante croît fur les montagnes de la Tau-
ride. ( Marfch.)
147; Sauge de Spiôlmane. Sâ/vid fpielmanniana.
Marfch.
Salvia foliis fubcordatis , oblongis, répandisj cre-
natis, rugoßs ; raarr.is Iaxis ; corollis calice angufiio- ,
ri bus ; galeâ brevi. Marfch. Flor. taur. cauc. 1.
pag. 2 1 .— Hort. Acad. Petrop.
Cette fauge fe rapproche beaucoup du falvia
verbenaca , mais fes feuilles font bien moins rétrécies
à leur bafe, plus fréquemment crénelées
& non rongées ou finuées} elles font ahmgéès,
prefqu’en coeur, ridées, velues j les fleurs difpofées
en grappes lâches 5 lés dents du calice mu-
cronées & piquantes} les fupérieures très-petites,
conniventesi la corolle bleue, à peine une fois
plus longue que le calice , de la grandeur de celle
du falvia viridis ; le- eafque court , obtus j les
étamines renfermées dans la corolle j le ftyle fail-
lant.
Cette plante croît fur les montagnes du Cau-
cafe. Dans les individus cultivés , les feuilles font
moins ridées & moins velues. ( Marfch. )
148. Sauge tronquée. Salvia truncata. Willd.
Salvia foliis oblongis , obtufis , Aqualiter crena-
eis , petiolatis j fioralibus amplexicaulibus j verticillis
duobus approximatis} terminait fubfexforo } ào-
rollarum galeâ obtufà, elongatâ y culicibus fruHir:
fcris rejlexis. Willd. Enum. Plant. I. pag. 3J.
Cette efpèce eft très-rapprochée du falvia viri-
dis : elle lui relTemble par les feuilles , fon calice
fa corolle ; elle en diffère par fon port & par
plufieurs autres caractères. Ses tiges font bien
moins élevées j les deux derniers ou trois verti-
cilles très-rapprochés ; les inférieurs peu garnis de’
fleurs j les fupériôurs compofés d'environ fix fleurs
plus nombreufes au verticilïe terminal , qui fait
paroître la^plante comme tronquée à fon fomrnet >
les calices réfl.chis à l'époque de la fru6lification.
Cette plante croît dans l’Europe méridionale. 0
( Willden. )
149. SAUGE panachée; Salvia vdriegata. Willd .
Salvia foliis cordato-oblongisrugofis, d.entato-
t crenjxtis y caulinis petiolatis ; fpicis virgatis , brac-
teis calice brevionbtis ÿ pilis calicis glandulifens.
Willd. Enum. Piant. 1. pag. 36. — Waldft. &
Kit. Plant, rar. Hungi
Très-belle efpèce rapprochée, par la couleur
de fes fleurs, du falvia bicolor, & qui , par fon
port, fé trouve mitoyenne entre le falvia praten-
fis & le virgata. Ses feuilles font alongées, en
coeur, ridées, crénelées •& dentées} celles des
tiges pétiolées; les fleurs difpofées en épis élan-r
cés j les bradées plus courtes que les calices; ceux-
ci cannelés, anguleux, chargés de poils glanduleux
j leur lèvre fupérieure pliffee., à trois dents ;
l'inférieure bifide; la corolle d'un bleu clair} fo'n
eafque échancré} fa lèvre inférieure à trois lobes}
les deux latéraux alongés , obtus s celui du milieu
très-blanc, concave, échancré.
Cette plante croît dans la Hongrie. ^ (Willd.)
1 yo. Sauge à feuilles de cataire. Salvia nepe-
tifolia. Hort. Parif.
Salvia pilofa, foliis lanceolatis , obtufis , fubin-
te gris feu lax'e ferratis ; b rafle is lato-ovatis , ciliatis ,
calice longiorïbus , vix corollâ brevioribus. (N. ) —
Desf. Cat. Hort. Parif. 68.
Ses tiges font fortement cannelées, très-ra-
meufes, rudes fur leurs angles arrondis, prefque
glabres; les feuillés pétiolées, lancéolées, pref-
qu'eliiptiques, longues d’un à deux pouces, largesse
fix lignes , d'un vert-blanchâtre, un peu
pileufes, principalement vers leurs bords, entières
ou munies de quelques petites dents courtes,
très-diftantes} les fleurs difpofées en un épi terminal
& ferré} les bradées ovales , élargies, acu-
minées , pileufes & ciliées, plus longues que les
calices qu'elles’ couvrent entièrement, & même la
corolle en partie} celle ci petite, bleuâtre, un
peu pubefeente.
Cette.
Cette plante eft cultivée au Jardin des Plantes.
Son lieu natal n’eft pas connu. O ( V. v. )
1 f 1. Sauge à feuilles en lance. Salvia lança-
folia.
Salvia foliis longe lanceolatis , anguftis, taxe fer-
ratis, fubglabris ; fpicâ laxâ j verticillis fubbifloris.
ramis fubhirfutis. (N. )
Salvia lanccolata. Desf. Cat. Hort. Parif. 68.
Cette efpèce a des tiges herbacées, divifées en
rameaux très-nombreux. Barques, étalés, cendrés
, un peu rudes, formant à leur bafe une ouverture
arrondies les feuilles molles, pétiolées,
d un vert-blanchatre. étroites, alongées, lancéolées,
obtufes, longues d’environ trois pouces,
larges de fix lignes, rétrécies, aiguës à leur bafe,
lâchement denticulées en feie, liftes, à peine ner-
veufes; les épis très grêles, terminaux; les ver-
trcrlles diftans, ordinairement campofés de deux
fleurs pédiceilées ; les braétéês fort petites, pétiolées,
ovales, acuminées; les calices glabres,
tubulés, à deux lèvres courtes, obtufes; la corolle
â peine plus longue que le calice.
On foupçonne cette plante originaire du Pérou.
Oj^!a_ cultive au Jardin, des Plantes de Paris ©
I ƒ i . SAUCE rongée. Salvia erofa.
Salvia foliis erofis , fubpinnatifidis , ientalis,
margtne fubvillofis; verticillis remplis, villofiljimis ;
caulc afpero. (N. ) — Desf. Cat. Hort. Parif. 68.
Cette fauge pàroîc très-rapprochée du falvia
runemata , n°. 57. Ses tiges font droites, médio--
crement. quadrangulaires, rudes, très-rameufes;
les réunies lancéolées , étroites, rongées à leur
contour ou prefque pinnatifUes, longues de deux
ou trois pouces ; les découpures irrégulières, obturés
.crénelées ou dentées, un peu velues à
leurs bords ; les épis Compofés de vercicilles
écartés les uns des autres, très-hèriflTés ; les fleurs
trèr-mediocrement pédiceilées; les bradées ovales
, Signes, a peine plus longues que le calice;
ceux-ci comprimés, à deux lèvres courtes, ob-
tuies, recourbées, prefqu’entières; la corolle
cabce” anC ,aU” atre’ U" peU pluS lon8ue <lu« le-'
Le lieu natal de cette plante n’eft pas connu.
( A v ) UVe aU Jardin des Pentes de Paris. 0
t f 5* Sauge laineufe. Salvia lanigera,
Salvia pilofîjfima , foliis lanceolatis, obtufis,
‘Cfrenat,s,fioccofo-lanuginofisj verticillis remolis’;
calice campanulato j hirfuto. ( N. )
Je ne crois pis que cette plante puiffe être con-
ootunique. Supplément. Tome K.
fondue avec le falvia ceratophylloidct, malgré les
rapports qui exiftent entre ces deux plantes ;
celle-ci elt bien plus hifpide & lanugineufe. Ses
[ tiges font couchées & prefque ligneufes à leur
bafe , puis redreifées , longues de quelques pouces,
blanchâtres & fortement pileufes; les feuilles
radicales & inférieures pétiolées, a'ongées, lancéolées,
obtufes, lobées ou à groffes crénelures
obtufes, verdâtres, couvertes de poils floconneux
par plaques; les feuilles caulinaires St fupérieures
beaucoup plus petites, prefque fefliles,
prefque pinnatifides 3c comme crépues dans quelques
individus; les fleurs verticillées, prefque fef-
files ; les calices campanules , très-pileux, à deux
lèvres obtufes ; les dents courtes; la corolle
courte, un peu pubefeente r les braétéês ovales,
aiguës.
Cette plante croît en Perfe &dans l’Egypte, v} m f) • u
154' Sauge pourprée. Salvia amoena. Sims.
Salvia caulc fruticofo ; foliis cordatis, crenato-
ferratis , rugofis , andulatis, fabius pallidis culicibus
trifidis ; racemis terminalibus, verlicillalis , ebrac-
teatis. âirrjs, in Curt. Magaz. tab. 125)4.
Salvia violacea. Donn. Hort. Cantab. edit. 4.
pag. 8. — Non Vahi. An falvia melifftfolia ? Cat.
Hort. Parif.
Cette efpèce approche du falvia amcthyftina,
mais fes feuilles ne font point tomenteufes; elle a
aullï des rapports avec le falvia tubiflora, dont elle
diffère par fes fleurs.
1 Ses tiges font droites, rameufes, â angles obtus
; fes feuilles pétiolées, ovales, en coeur,
glabres à leurs deux faces, plus pâles en deffous,
rrdees , ondulées, crénelées ou dentées en feie
a leurs bords, plus on moins acuminées; les fleurs
prefque fefliles, difpofees en une grappe termi-
nale, prefque verticillées,-dépourvues de brac-
tees ; le calice à deux lèvres, la fupérieure bifide,
1Anterieure entière; la corolle d’un violet-foncé,
deux fois plus longue que le calice ; la lèvre fu-
perieurevelue, entière, concave, un peu recourbée
, 1 inférieure a trois lobes obtus ; les étamines
plus courtes que la corolle; le ftylepourpre, Caillant.
Cette plante croît dans lès Indes orientales, fj
i j | . Sauge fanx-trichoftème. Salvia tricha* 1
fiemnoides. Pursh.
Salvia foliis lanceolatis, ferratis; floribus in ra*
cçmis terminalibus 3 oppofitis ; corollis calice trifido
fub&quantibus ÿ caùle brachiato 3 ramofiffimo. Pursh
Flor. amer. i. pag. 19. i
Cette (auge a le port du trichoflemma dichotoma.
Ses tiges font droites, très-rameufes} les rameaux
tetragones, a quatre filions} les feuilles médio-
crement pétiolées ^oppofées; lancéolées 3 dentées