
fnr les montagnes ou feront defcendües dans les
plaines; Qui oferoit affirmer que nos faules des
hautes Alpes ne proviennent pas de quelques ef-
pèces de nos vallées * dont les-femences, tranfpor-
tées par les vents, gagnant infenfïblement les hauteurs,
s’acclimatant à une température plus froide,
font enfin parvenues à cette dégradation telle que
nous l’obfervons fur les Alpes? & ne pourrions-
nous pas foupçonner avec quelque fondement que
le falix redculata n’eft qu’une dégénération du falix
capr&a, & âinfî de beaucoup d’autres? On
pourrait également préfumer y- 8c peut-êtie avec
lus de raifon, que les faules de nos plaines 8c des
as-fonds ont été produits par ceux des montagnes
; fuppofuion qui ne détrait pas le principe
que les cir.conftances locales peuvent multiplier
les variétés à l’infini, 8c leur imprimer à la longue
1141 caractère fpécifique.
S u i t e d e s e s p è c e s .
39. Saule de Hoppe. Salix koppeana.Wïlid.
Salix foliis lanceolaiis, utrinque attenuatis 3 ferratis
, Jubtàs glaucis y amentis coAtaneis , tri atteins ,
polygamis y germinibus pedicellatis, oblongo-lanceo-
latis, glabris y ftigmatibus fejfilibus. Wilid. Spec.
Plant* 4. pag. 6y4.
Ce faule fe diftingue des falix triandra & glauca
par la forme de fes feuilles, par leur couleur glauque
très-foncée à leur face inférieure. Elles font
lancéoléesacuminées, rétrécies à leur .bafe ,
d’un vert-luifant & foncé en deflus, dentées en
fcie i les fiipuîes à demi en coeur, dentée^ à leur
bord extérieur. Les chatons paroiffent avec les
feuilles , quelquefois dioïqu. s , plus fouvent munies
de fleurs mâles à leur bafe, femelles à leur
partie fupérieure ; les écailles alongées, obtufes
& pileufes ; trois étamines un peu plus longues
que les écailles > les ovaires glabres , longuement
pédicellés, a longés, lancéolés i deux ftigmates
(effiles, échancrés, un peu étalés.
Cette plante croît aux environs de Saltzbourg.
i> ( m iid .)
40; Saule ondulé. Salix undulata. Wilid.
Salix foliis lanceolatis , bafi obtujis , argute imdu-
lato-ferratis j amentis coAtaneis , triandris y germinibus
pedicellatis , oblongo-laneolatis , pubefeentibusy
flylis elongatis. Wilid. Spec. Plant. 4. pag. 645.
Salix undulata. Wilid. Arbr. 332.— Hoffm.
Germ. 342. — Ehrh. Beitr. 6. pag. 101.
Ses tiges font glabres, d’un rouge-verdâtre ;
fes feuilles lancéolées, un peu étroites , linéaires,
longuement acuminées, obtufes à leur bafe, ondulées
& finement dentées en fcie, glabres à leurs
deux faces ; les ftipules en forme de trapèze. Les
chatons nuiftem avec les feuilles ; trois étamines.
Dans les chatons femelles, les écailles font pi-
leufes ; les ovaires pédicellés, alongés, lancéolés,
pubefeens; les ftyles alongés, foudés jufque vers
.leur milieu , bifides à leur fommet.
Cette plante croît en Allemagne , fur le bord
des rivières. ( V. f. fine fior. & fruit. )
Le falix lanceolata Smith n’eft très-probablement
qu’une variété dé cetteefpèce. Vid. n°. 92.
41. Saule de Ruffel. Salix rujftlliana. Wilid.
Salix foliis lanceolatis , acuminatis , ferratis ,
glabris i amentis coetaneis, triandris y germinibus
pedicellatis , fubulatis , levibus y ftylis elongatis.
Wilid. Spec. Plant. 4. pag. 646.
Salix (triandra? ) foliis lanceolatis, acuminatis ,
ferratis, glabris y germinibus pedicellatis , fubulatis ,
levibus. Smith , Brit. 3. pag. 1044.
Il paroît que quelques auteurs ont réuni cette
efpèce avec le falix fragilis comme une fîmple
variété. Son tronc s’élève fort haut. Ses rameaux
font très-flexibles, tenaces 8c luifans i fes feuilles
glabres, luifantes, alongées, lancéolées, acuminées
, dentées en fcie, un peu glauques en def-
fous ; les ftipules petites, à demi en coeur & dentées
les chatons femelles lâches, tomenteux fur
leur rachis; les écailles linéaires, pileüfes & caduques;
une glande très-obtufe, jaunâtre à fon
fommet ; l’ovaire liffe , ovale , fubulé, médiocrement
pédicellé; le\ftyle épais, un peu alongé,
partagé en deux ftigmates.
Cette plante croît en Angleterre, dans les marais.
Son écorce èft très-bonne pour tanner les
cuirs. T? ( Smith. )
42. Saule de Humboldt. Salix kumboldtiana.
Wilid.
Salix foliis linearibvs , acuminatis , ferratulis ,
glabris ; amentis ferotinis , polyandris y germinibus
pedicellatis , glabris. Wilid. Spec. Plant. 4. p. 657.
Ses rameaux font bruns 8c luifans ; fes feuilles
linéaires »longues de quatre pouce s & plus, larges
de deux lignes, acuminées, dentées en fcie,
vertes 8c glabres à leurs deux faces ; fes ftipules
petites, arrondies 8c denrées. Les chatons femelles
naiffent après les feuilles; les ovaires glabres,
alongés , pédicellés ; les ftigmates fertiles.
Cette plante croît au Pérou. On la cultive dans
l’Amérique méridionale. ( Wilid. )
4?. Saule à quatre femences. Salix tetrafperma.
Roxb.
Salix foliis oblongo-lanceolatis, acuminatis } ferratis
, glabris , fubms glaucis y amentis ferotinis ,
hexandris y germinibjis ovans, pedicellatis y flylis
-abbreviaûs. Wilid. Spec. Plant. 4. pag. 657.
Arbrè d’une médiocre grandeur, dont les' feuilles
font alongées, lancéolées, longues de deux à
quatre pouces, dentées en fcie, rétrécies à leur
fommet, glabres à leurs deux faces, glauques en
deflbus ; les chatons mâles lonas de. trois pouces,
paroiflant après les feuilles; leurs écailles alongées
, obtufes; fix à huit étamines réfléchies; les
chatons femelles longs d’up pouce 8c demi ou de
deux pouc es ; l’ovaire glabre, ovale, longuement
pédicellé ; le ftyle médiocre ; deux ftigma.es ;
quatre femences dans les capfules.
| Ceite plante croît dans les montagnes des Indes
orientales, fur le bord des fleuves. T) ( Wilid.)
44. Sau le de Siléfie. Salix fil'efiaca. Wilid.
Salix foliis ellipticis , utrinque a cutis , glabris,
coneoloribus , ferratis y cofià mediâ, petiolis, fo liif
que junioribus pubefeentibus y amentis prAcocibus y
germinibus oyato-lanceolatis , pedicellatis , glabris.
Wilid. Spec. Plant. 4. pag. 660.
Ce faule.a le port du falix pkylj.cifolia Smith,
auquel M. Decandolle le réunit. Ses rameaux font
d’un brun-obfc ur ; fes feuilles glabres & de même
couleur à leurs deux faces , longues de deu*
pouces & plus, elliptiques, aiguës à leurs deux
extrémités, pubefeentes en deflbus fur la côte du
milieu. Elles font pubefeentes dans leur jeuneflèj
d’un vert-blanchâtre en defius, blanches en defi-
fous; les ftipules grandes, à cfemi en coeur; les
chatons femelles longs de deux pouces ; les écailles,
alongées , obtufes, pileufes à leurs bords i-les
ovaires glabres, ovales-iancéolés ; les ftyles alon-
gés ; les ftigmates^ bifides ; les pédicellés fouvent
pileux, quelquefois glabres.
Cette plante croît dans les montagnes de la
Siléfie. T? (Wilid. ) .
45- S a u l e de Wulfen’. Salix wulfeniana.
Wilid.
Salix foliis ellipticis , obtufiufculis 3 ferratis y glabris
i fubtiis glaucefcenùbus y amentispr&cocibus y cap-
f.ilis ovatis, pedicellatis, demwn glabris. Wiiid.
o^ec. Plant. 4. pag. 660.,
Salix phyiicifolia. Wulf. in Jacq. Colieét i .
pag. 139. — Hoft. Synopfi 426.
Ses rameaux font d’un brun-noirâtre ; fes feuilles
elliptiques , un peu obtufes, glabres à leurs
deux face^, luifantes en deflus, un peu glauques
en deiîbus, obtufes dans leur jeuneffe, puis un
^eu aiguës» médiocrement rétrécies à leur bafe ,
à dentelures en fcie,.puis ondulées. Les fleurs
naifiènt avant les feuilles ; les chatons mâles font
longs d’un pouce, les femelles d’un pouce &
demi ; les écailles lancéolées«, pileufes à leur
bafe; l’ovaire ovale ou ovale - alongé, un peu
pubefeentj le ftyle alongé; le ftigmate bifide;
les capfules très-glabres. ,
Cette pîante croît dans les hautes montagnes de
la Carinthie. I) ( Wilid.)
- 46. Saule recourbé. Salix recurvata. Pursh.
Salix foliis obovato-lanceolatis s acutis 3 integer-
rimis , margine glandulufis , glabris, fubtus glaucis ,
junioribusJericeis y fiipulis nu lits y amentis prAcq.ci-
bus recurvatis , fquamis apice ni gris , pilis' longitu-
dine germinis y germinibus ovatis , brevi-pedicellatis ,
fericeis y flylo brevijfimo , ftigmatibus bifidis. Pursh ,
Flor. amer. 2. pag. 609.
Petit arbrifleau dont les rameaux font glabres,
de couleur brune, garnis de feuilles lancéolées ,
en ovale re^verfé , aiguës, très-entières, glan-
duleufes à leurs bordsy glabres à leurs faces,
glauques en deflbus, foyeufes dans leur jeuneffe,
fans ftipules; les bourgeons jaunâtres. Les chatons
naiffent avant les feuilles ; ils font recourbés,
garnis d’éeailles noirâtres à leur fomrpec, munis
de poils de la longueur de l’ovaire; ceux-ci ovales*
, médiocrement pédicellés, foyeux ; le ftyle très-
court ; deux ftigmates bifides.
Cette plante croît dans les bois touffus, fur les
montagnes de b Nouvellt<-Jerfey 8c dans la Pen-
i fylvanie. ( Pursh. )
47. Saule de Pontedère. Salix pontederana.
Wilid.
Salix foliis ellipticis , bafi obiufis , apice acutis
glabris, fabius glaucis > ferratis y. coftâ mediâ, petiolis
foliif que junioribus p Ho fis y germinibus oblongis , 10-
mentofis. Wilid. Spec. Plant. 4. pag. 6.61.— Vil!.
Dauph. 3. pag. 766. — Bell. App. ai Flor. ped. 44.
Salix pumila, alpin à, nigricans, folio oleàgino ,
ferraeû. Pontêd. Compend. 148-149.
Arbriffeau de deux ou trois pieds, dont les rormeaux
font d’un bru.n-obfcur, pubefeens dans leur
jeuneffe; les feuilles longues de trois pouces ,
elliptiques, aiguës à. leur fommet, rétrécies 8c
obtufes à leur bafe,,roides , d’un vert-luifant 8c
foncé en deflus, glabres & glauques en deflous,
à dentelures diftames 8c glanduleufes ^les pétioles
8c la côte du milieu pubefeentes en deffous, puis
glabres, ainfi que les feuilles dans leur jeuneffe ;
les fUpu-es petites, lancéolées , à peine dentées ;
les chatons alongés, feuilles à leur bafe, fe mon^
trant avant les feuilles; les écailles des femelles
pileufes, lancéolées ; l’ovaire alongé , tomenteux,
prefque fertile; le ftyle court 8c bifide; les ftigmates
bifides. .
Cette plante croît dans les Alpes du Dauphiné
8c fur le Mont-Cénis. f> ( V . f ) M. Decandolle
leréunit au falix kafttata Linn.
48. Saule à feuilles de laurier. Salix laurina.
Wilid.