
6i8 CH O
coïylédôhes , à fleurs glumacées, de la famille
des graminées, qui a de grands rapports avec les
dinebrà $. & qui comprend des herbes exotiques
à l'Europe, dont les fleurs font difpofées en épis
Solitaires^ terminaux; les épillets tous tournés
du même côté.
I*e caractère effentieî de ce genre eft d'avoir : .
D e s épillets u nilatéraux , a deux f le u r s , l 'u n e hermaphrodite
, Vautre fiêrile , a trois arêtes y la v a lv e
inférieure de la corolle a c inq dents y les latérales, &
l'intermédiaire prolongées en arête; t rois étamines ;
deux fiyles.
Obfervations. C e genre fe rapproche tellement
des d in e b ra , qu'on ne peut l'en -fé parer qu'en altérant
un genre affez naturel. Willdenow l'a'voit
nommé actinockloa dans fes manufcrits. Il faut y
rapporter notre ch lo r is f i lif o rm i s , Suppl. n°. 8,
qui eft le chondrofium tenue. Beauv. Agroft. p. 41.
— Ku nth, in Humb. & Bonpl. Nov. Gen. &
Spec. 1. pag. 176. tab. 57. Cette plante croit au
Mexique.
E s p è c e s .
1. C h o n d r o s i u m à tige baffe. Chondrofium
humile. Kunth.
Chondrofium culmo geniculato , fcabriufculo y f o -
V i s g la b r i s , fp ic â f a l c a t â , rach i gla b râ y g lum is
co loratis , dorfo c ilia to fca b r is y p ale â inferiore dorfo
bafique p ilo fâ . Kunth , in Humb. & Bonpl. Nov.
Gen. & Spec. 1-. pag. 175. tab. j 6 .
Chondrofium humile. Beauv. Agroft. pag. 41.
• A c l in o c h lo a h umilis. Willd. Herb. & Mff.
Ses tiges font fimples, en gazon , droites, gé-
niculéès, un peu rudes, longues de trois à fîx
pouces ; fes feuilles linéaires, un peu roulées,
prefqué glabres ; les gaines glabres, plus courtes
que les entre-noeuds; une languette très-courte;
des épis folitaires, unilatéraux, courbés en fauc
ille , géniculés , longs d'un demi-pouce; les épillets
feflîles, alternes, fortement imbriqués fur
deux rangs, à deux fleurs ; le rachis glabre, comprimé
;Jes valves du calice inégales, purpurines, !
rudes & ciliées fur leur d o s , lancéolées , acumi- i
nées ; la Supérieure plus longue; les valves de la j
corolle blanchâtres ; l’inférieure à une feule nervure',
pileufe fur le dos & à fabafe; une arête in- !
termédiaire droite, rude , une fois plus longue
que les autres ; la valve fupérieure prefque tronq
u é e , de la longueur de l ’inférieure; une fleur
ftérilè pédicellée, à trois arêtes prefqu'égales.
Cette plante croît aux lieux fecs & argileux,
dans le royaume de Q uito ,, proche Ilaétacunga,
& fur le mont Guadelupo, à la hauteur de 14B0.
& 1690 roifes. ^ ( K u n t h . ) 1
1 . C h o n d r o s i u m à tige grêle, Chondrofium
gracile, Kunth,
C H O
Chondrofium culmo glabro , f o l i i s margine fca br is f
fp ic â relia y rachi interné margineque pubefcenie y
g lum is coloratis , fuperiore dorfo glanctulofâ y glandu-
l i s p i i i f e r i s y p a le â inferiore bafi pilofâ. Kunth, in
Humb. & Bonpl. Nov. Gen. & Spec. 1. pag. 176.
tab. 58.
A f t in och lo a g ra c ilis . Willd. Herb. & Mff.
Cette plante a des tiges droites , Amples, glabres,
longues de deux pieds; fes feuilles planes,
étroites, linéaires, rudes à leurs bords ; les g unes
glabres , flriées ; une languette très-court?, ciliée
; des épis folitaires, géniculés, longs d'environ
un pouce & demi, munis à leur bafe d'une
bradée c ilié e , bifide, lancéolée ; les épillets fef-
files, alternes, unilatéraux , fortement imbriqués
fur deux rangs, à deux fleurs; le rachis à demi
cylindrique, pubefcent en dedans & fur fes bords;
les valves dû calice îinéaires-lancéolées, fubuîées;
l'inférieure blanchâtre, une fois plus courte; la
fupérieure purpurine, parfemée de glandes épar-
fes & pileufes; les valves de la corolle verdâtres,
purpurines à leurs bords, égales, pileufes à leur
bafe ; l'inférieure prefqu'à trois nervures; la fupérieure
à deux dents ; les arêtes plus courtes que
la valve; la fleur ftérile pédicellée, à trois arêtes ;
le pédicelie pileux.
Cette plante croît au Mexique, fur le revers
de la montagne porphyritique La Buffa de Gua-
naxuato, à la hauteur de 1170 toifes. Tf (K u n t h . )
3* C hondrosium hériffé, Chondrofium hirtum.
Kunth.
Chondrofium culmo geniculato , afcendente , fo -
liifque p ilofis y fp ic â f a l c a t â , rach i glabr iufculâ ;
g lum is co loratis3 fuperiore b ifar iâm g land u tofâ; g la n -
d u lis piiife ris ; paleâ inferiore pilofâ. Kunth, in
Humb. & Bonpl. No%v. Gen. & S p e c . 1. pag. 176.
tab. 59.
Ses racines font fibreufes ; fes tiges amendantes,
géniculées, en g azo n , longues de huit à neuf
pouces, quelquefois d’ un pied, rameufes à leur
bafe, pileufes au-defibus de leurs noeuds & vers
leur foinmet; les noeuds pubefcens ; les feuilles
planes, rudes, linéaires, ciliées vers leur bafe,
parfemées en dedans de poils glanduleux à leur
bafe ; les gaînes glabres, beaucoup plus courtes
que les entre-noeuds ; une languette très-courte
& ciliée; un feul épi, quelquefois deux, diflans,
prefqu'en faucille, géniculés, munis à leur bafe
d'une braélée ciliée, linéaire, longue de fix à
douze lignes; les épillets unilatéraux., feflîles,
alternes, fortement imbriqués fur deux rangs,
à deux fleurs ; Je rachis prefque glabre, nu à fon
fotnmet ; les valves du calice lancéolées, acumi-
nées , fubuîées, brunes , inégales; l'inférieure
trois fois plus courte; la fupérieure munie fur le
dos de deux rangs de glandes d’un pourpre-noirâtre*
pilèufes* les- deux valves de la corolle
ç h o
égales, purpurines à leur fommet ; l’ inférieure
ovale , concave , pileufe, à trois nervures, tri-
fi.ie au fommet, à 'trois dents ; celle du milieu
prolongée en arête j la valve fupérieure bidentée,
un peu rude fur .fa double carène ; une fl^ur flé-
rile pédicellée , à trois arêtes prefqu'égales.
Cette plante croît aux lieux découverts & tempérés,
entre le Mexique & Gafave, à la hauteur
de 1180 toifes. ^ ( K u n t h . )
CHONDRUS. Genre appartenant aux fucus.
( Voye\1 V a r e c , S u p p l . )
C h o n d r u s . Ce nom qui, dans les livres anciens
, eft rapproché de celui à ’a/ica , paroît être
le n'om d'une préparation faite avec là farine de
la plante céréale nommée f a r ou z M par les Anciens,
& par les Modernes épeautre ( trid cum fpelta).
Dodonée entre dans de grands détails fur cette
préparation, qu’il dit très-nutritive.
CH O N T A : nom péruvien d’un palmier, qui
eft une des efpèces du genre M a r t i n e z i a de la
Flore du Pérou . Les auteurs de cette Flore le nomment
martinefia ciliatay parce que fes feuilles ailées
ont leurs folioles ciliées. Ils difent que fes jeunes
fommités font mangées crues ou cuites comme
celles du chou-palmifte, & qu'eux-mêmes, dans
leurs excurfions botaniques, au milieu des bois
déferts, s?en font nourris. Le "bois de ce palmier
eft noir, compaéte, & cependant facile à fendre.
On en fait des cannes, des flèches, des arcs &
des baguettes de fufil.
CHOOPADA. A Sumatraon nomme ainfî Ie ja k a j
ou jaq u ie r y dont on diftingue deux efpèces, fui- ;
vanc Marfden : le o o ta n y plus eftimé & plus rare, j
dont les^feuilles font pointues; le n a n k o , plus
commun, diftingué par fés feuilles arrondies au
fommet. Le fruit de l ’un & de l'autre fort du
tronc, & pèfe.ju.fqu‘à cinquante livres. Sous fon
enveloppe extérieure & raboteufe font placées
pluflèurs graines que l'on mangé rôties, comme
des châtaignes, renfermées dans une fubftance
charnue d'un goût exquis, mais d’une faveur
forte pour ceux qui en mangent la première fois.
L'arbre rend un fuc blanc dont on fait de la glue,
& l ’on tire de fes racines, coupées par tranches &
bouillies dans l’ e au, une teinture jaune. Dans la
même île on trouve 1 e fookoon & \e .ca la vé e , qui
font du même genre. Le premier, dont les graines
avortent, eft un véritable arbre à pain, femblable
à celui des îles de la mer du Sud, & multiplié
pareillement par drageons. Les habitans mangent
avec du fucre fon fruit coupé par tranches, bouilli
ou rôti; ils l'aiment beaucoup. Ils emploient l'écorce
du calavée pour leurs vêtemens. Ces deux
efpèces ont les feuilles alongées & profondément
finuées. Rumphe décrit pluflèurs efpèces de ce
genre, vol. 1 , pag. 10 , & c . , fous le nom de
C H T v 619
foccus. Rheed en cite pluflèurs autres efpèces dans
fon H o rt. M a la b . 3 J pag. 17 & 1 6 . ( V o y e ^ J A Q
U I E R . ) (Jujf. D i c t . des Scienc. n a t . )
CHORDA. Genre de Lamouroux, qui appartient
aux fu cu s . ( V o y e [ V a r e c , S u p p l . )
CHORDOSTYLUM. Genre établi par Gmelin,
de la famille des champignons, qui comprend plu-
fieurs efpèces de clavaires décrites par Todde &
Bulliard. Les plus remarquables font les c la v a r ia
f ilifo rm is & penicellata. Le caractère êffentiel de
ce genre confifte dans : des champignons droits
ou rampans , tenaces, pédicellés, très-longs, Amples
ou rameux, terminés par un renflement globuleux,
caduc, renfermant les femences. C e genre
n’a pas été adopté. ( Lem. j
CHORISPERMUM. ( V o y e i R a d is .)
CHORISTE A. ( F'by.PoLYMNiA & D id e l t a ,
Suppl '. )
CHO R Y SEM À, S u p p l. ( V o y e i PuLTENÆA ,
D iâ t . & Su pp l, y P o d o l o b i u m , Su p p l.) C e genre
fe rapproche davantage des p o d a l y r ia , dont il ne
diffère que par une gouffe plus alongée, ayant
d’ailleurs un port qui lui eft particulier, fes feuilles
fimples, à dents épineufes, ayant quelque reffem-
blance avec celles du houx. Si on ne confidère
que fes fleurs, il fera difficile de le regarder comme
un genre particulier. Il faudroit alors le réunir aux
p od alyr ia.
CHOU. Brajfica. Ajoutez au braffica cheiran-
thosy n°. 20, Suppl. — E ry fimum arvenfe. Thor.
Chlor.Land. 284. t— Sifym b r ium o B iu fan gu lum yVa r .
Lap. Flor. pyr. 380. Le brajfica mo ntana n'eft qu’une
variété de cette efpèce.
CHRISTIA. Moench. ( V o y e 1 L o u r e a &-
S a i n f o i n , Su pp l. )
CH TH O N IA . S'il n'y a point, dans l’orthographe
de.ce nom, de faute typographique, M . Caffini
auroit dû nous dire comment il doit être prononcé,
& traduire en français fes expreflions qui
ne font d’aucune langue. Quoi qu'il en fo it, ce
genre paroît très-peu différent des p e B is . ( V o y e £
le D i& . des Scienc. nat. vol. 9 .) Il s’en diftingue
par l'aigrette des femences, compofée de petites
écailles inégales, ayant leur partie inférieure mem-
braneufe, en paillette dentée ou laciniée» la fupérieure
épaiffe, filiforme, barbue, tandis que,
dans les p e f t is , les écailles font prefque trigones,
| cornées, fubuîées, parfaitement liffes. Il y a auffi
! quelque différence dans les ftyles. Les peftis h um i-
! f uf a 3 proftrata3 8 c c . , appartiennent à ce genre,
i ainfî qu'une nouvelle efpèce que Mv Caifininom-
l me chthoniaglaucefcens. Plante herbacée, dont les
I i i i 2