608 C H Ê
C e t arbre eft très-élevé ; fes jeunes rameaux
glabres, légèrement anguleux5 les feuilles médiocrement
pétiolées, ovales-oblongués, cunéiformes
à leur bafe, glabres 8c dé couleur glauque à leurs
deux faces, longues de trois à quatre pouces,
élargies au Commet, marquées de dents larges, peu
Caillantes î les fleurs mâles fituées au-defibus des
fleurs femelles, difpofées en chatons grêles, fafci-
cules, longs de deux ou trois poucesj le calice
p e t it , pubefcent, campanulé, à trois ou quatre
• petites dents inégales 5 cinq à. huit étamines une
fois plus longues que le calice5 les anthères à deux
loges j les fleurs femelles bien moins nombreufes ,
réunies prefque deux à deux fur une grappe axillaire
8c (oîicqire.
Cette plante-forme des forêts entre la Venta de
la Mojonera & là Venta Acaguifocla, au fud-oueft
de la ville du Mexique, h ( P la n t , Aquin. ) On fait
avec fon bois une grande partie du charbon qui
le confomme dans le royaume du Mexique.
87. Chêne {mué. Quercus repanda. Plant, æquin.
Quercus f o l i i s oblongo -o v a lih u s , brevi^petiolatis ,
fubtus tomentofis , fu p rà g la br is , leviter répandis ,*
marginerecurvo, f ru B ib u s jéjfilibus. Humb. & Bonpl.
Plant, æquin. 2. pag. 31. tab. 79.
C e chêne très-peu élevé fe rapproche beaucoup
de la defcription qui a été donnée du quercus micro-
p h y lla par M- Née ( A n n a l , de S c ien c . nat. 3 , pag.
264) ; peut-être même lui appartient-il : mais il
faudroit le connoître. En attendant, celui-ci eft
un petit arbriffeau très-rameux dès fa-bafe, haut
de deux pieds, L’écorce eft glabre, d’un vert-foncé
j les jeunes rameaux chargés d’un duvet tomen-
teux & blanchâtrej les feuilles coriaces, ovales-
aiongées, glabres, d’ un beau vert en deflus, topa
ente ufes en deffous, longues d’ un pouce & demi,
légèrement finuées & repliées à leurs bords,
les plus jeunes lancéolées, tomenieufes à leurs
deux .faces} les pétioles très-courts, munis à leur
bafe de deux ftipules fubulées & oppofées; les
fleurs mâles axillaires , fituées au-defibus des fleurs
femelles, 8c difpofées par petits groupes fur des
chatons de la longueur des feuilles; le calice campanulé,
membraneux, à trois ou cinq petites dents
prefqu’égaîes} cinq à fept étamines trois fois plus
longues que le calice; les anthères à deux loges;
les fleurs femelles fefîjies, axillaires, très-ordinairement
folitaires.
Cette plante croît au Mexique, où elle forme
des mafles d’une affez grande étendue, & couvre
le terrain qu’elle occupe par l’entrelacement de fes
branches. { Plant. Aquin. )
88. C hêne à feuilles de laurier. Quercus la u r ina .
Plant, æquin.
Quercus f o l i i s o v a liA a n ce o la t is , a eu te a cum in a t is ,
g la b e r r im is , n on n u ilis a d apicem fubtricufpidibus y
C H Ê
f ru B ib u s fubfejfiliter a x illa r ib u s . Humb. & Bonpl.
Plant, æquin. 2. pag. 31. tab. 80.
Cette efpèce eft remarquable par fes feuilles
fembiables à celles de notre laurier ordinaire. Son
tronc s ’élève à la hauteur de quarante pieds. Ses
rameaux font parfaitement glabres , garnis défend-
les médiocrement pétiolées, ovales, lancéolées,
Iongues.de deux pouces, larges d’ un pouce, quelquefois
rétrécies à leur bafe, glabres à leurs deux
faces, de couleur verte un peu foncée, fouvent
munies d’une à trois dents j les fleurs femelles
prefque feflïles, axillaires, difpofées deux par
deux ou trois par trois; une cupule en forme de
gobelet, couvertes d’écailles imbriquées, glabres
en dedans, ovales, obtufes, membraneufes, pu-
befeentes & prefque pulvérulences en dehors.
Cette plante croît dans les forêts de la Nouvelle-
Efpagne. Son bois eft très-dur & fort eftimé par
les habitans du royaume du Mexique. I) { P I . &q. )
89. Chene à feuilles lancéolées. Quercus lanceo* lata. Plant, æquin.
Quercus foliis lanceolatis, integerrimis, axiUis venarum fubtus barbatis ffupra lucidisu; nfrduuBlaibduss;
fejfilibus y cupularum fquamis retrorfs. Humb. &
Bonpl. Plant, æquin. 2. pag. 34. tab. 81.
Arbre de trente à quarante pieds; fes rameaux
difpofés en pyramide, garnis de feh lies d’une belle
couleur verte, pétiolées, alternes, lancéolées,
très-rapprochées, glabres 8c luifantes en deflus,
plus pâ’es en defious & légèrement couvertes de
poils courts, principalement fur leurs nervures,
très-entières, ondulées à leurs bords ; les fleurs femelles
médiocrement pédonculées , axillaires, difpofées
trois par trois; une cupule en godet, couverte
d.'écailles imbriquées, renverfées, ovales,
convexes en dehors, un peu charnues; le gfand
ovoïde, une fois plus long,que la cupule, furmonté
du ftyle perfiftant.
Cette plante croît dans les forêts delà Nouvelle-
Efpagne, entre Moran 8 c Santa-Rofa. fe {P la n t . Aquin. ) Son bois eft très-dur & fe conferve longtemps
Iotfqu’il eft enfoncé en terre, même dans
les lieux humides : il eft très-eftimé des habitans
du Mexique, qui l’emploient furtout dans les travaux
des mines.
90. C h ê n e du Mexique. Quercus mexiçana.
Plant, æquin.
Quercus foliis oblongis, cum minuto acuminé obtu* fis 3 bafi emarginatis , fubrepando -r undulatis , fubtus
pubefeentibusy glandibus tenuiter fiipitatis. Humb. &
Bonpl. Plant, æquin, 2. pag. 35. tab. 82.
Arbre d’un beau p ort, qui s’élève à la hauteur
de dix-huit à trente pieds, revêtu d’une écorce
grifâtre, prefque liffe. Ses rameaux, dans leur
i jeuneffe, font parfemés de poils courts, fafciculés.
Les
C H È
Les feuilles font oblongues, un peu coriaces, obtufes
8c fouvent échancrées à leur bafe, terminées
au fommet par une petite pointe molle, glabres 6c
d'iin beau vert en deflus, pileufes 8c blanchâtres
en deffous, un peu échancrées ou ondulées à leurs
bords, longues de deux pouces, larges de huit à
neufügnes ; les jeunesfeuilles entières, lancéolées,
pubefeentes 8c blanchâtres à leurs deux faces,
lemblables à celles du quercus m ic ro p k y lla de Née ;
les fleurs mâles réunies en petits groupes fur des
chatons axillaires, au nombre de trois ou fix dans
chaque aiffelle; au lieu de calice, une écaille orbi-
culaire» cpneave & pubefeente ; fept étamines ;
les fleurs femelles prefque feffi es & folit rires, au-
deflus des fleurs mâles; une cupule en godet, couverte
d’écailles membraneufes, imbriquées, très-
ferrées, ovales, obtufes, pübefeentes 8c blanchâtres;
le gland ovale 8c obtus, terminé par la bafe
du ftyle.
Cette plante eft très-commune au Mexique,
furtout le long du chemin d’Acapulco à Mexico.
Son bois eft blanc , de peu de confiftance : les habitans
remploient à faire du charbon. T> ( P I . Aq. )
91. C hêne à gros pédoncule. Quercus crajfipes.
Plant, æquin.
Q ie rcu s f o l i i s fu b lan ceo la to-o blo n gis, bafi obtufis ,
integerrimis , fubtus tomentofis f r u B ib u s b revit en
crajfijfimeque fiip itatis . Humb. & Bonpl. PI. æquin.
î . pag. 57. tab. 83.
ß ( anguftifolia) f o l i i s a ngufiior ibus, a d apicem
magis qngufiatis. Plant, æquin. 1. c. tab. 84.
Cet arbre s’élève à la hauteur de vingt-quatre
ou trente pieds. Son tronc eft recouvert d’ une
écorce grifâtre, prefque liffe; fes rameaux parfemés.
de petits tubercules fphériques, un peu pu-
befeens dans leur jeuneffe ; les feuilles à peine pétiolées,
oblongues, prefque lancéolées, très-entières,
longues de deux pouces, larges de huit
lignes au plus, coriaces, obtufes, acuminées à
leur fommet, glabres, d’ un vert-pâle en deflus,
blanchâtres 8c tomenteufes en deffous ; les fleurs
femelles ou folitaires , ou réunies deux 8c trois
flans l’aiffclle des feuilles, fupportées par de très-
courts 8c très-gros pédoncules; les cupules turbi-
hées, compofées d’écailles membraneufes, imbriquées,
très-ferrées, blanchâtres 8c un peu pubef-
fcentes, contenant un gland ovale, obtus', plus
long que la cupule, acuminé par le ftyle. Dans la
Variété ß, les feuilles fout conftamment plus étroir
tes 8c plus aigüës.
Ces deux plantes font rares dans la Nouvelle-
Efpagne, proche Santa-Rofa : elles crojffent à côté
Tune de l’autre, fe { P la n t . Aquin. )
9^ -C h ê n e bois de fer. Quercus fideroxyla. PI,
£quin.
Quercus f o l i i s fubeuneato-oblongis , bafi obtufis,
Botanique. Supplément. T om e V',
C H Ê 609
fu p £ rh'e miicronato - dentatis , fubtus canefcentibusy
f ru B ib u s fejfilibus. Humb. 8c Bonpl. Plant, æquinv £•
Pa8- 39:jab. 8 j.
Arbre très-élevé, d’ un très-beau port, couvert
d’une écorce épaiffe, grifâtre, fortement gercée.
Ses rameaux font glabres , cylindriques , un peu
pubefeens dans leur jeuneffe ; les feuilles rapprochées
les unes des autres, longues d’un pouce 8c
demi, larges de neuf lignes, coriaces, oblongues,
obtufes à leur bafe, aiguës à leur fommet, d’un
beau vert en deffuf, réticulées, blanchâtres 8c
pubëfcentes en deffous, munies à leur moitié fu-
périeure de dents aiguë • ; les pétioles très-courts ;
les fleurs axillaires, folitaires ou géminées, fup-
portées par de très-courts pédoncules ; une cupule
en forme de god e t, couverte d’écailles imbriquées,
ovales, ôbtufes , pübefeentes, glabres &
fearieufes à leurs.bords; un gland ov ale, un peu
plus long que la cupule, dans laquelle il le trouve
entièrement renfermé.
Cette plante croît à la Nouvelle Efpagne, proche
Villalpando. f) { P la n t : A q u in .) Ce chêne, di-
fent MM. Humboîdt & Bonplani, doit être mis
au nombre dès plus précieux que fourniffe la Nouvelle
Efpagne : il s'élève à une très-grande hauteur.
Son bois eft d’ un tiffu très-ferré , fufceptsble
de prendre un beau poli. Expofé à-fhurnidité ou
plongé dans l’eau, il fe durcit & ne pourrit jamais;
aufli les mineurs de Villalpando & des autres
mines voifines en choififfent le bois de préférence
pour leurs travaux fouterr'ains.
93. C hêne réticulé. Qu ercu s reticulata. Plant,
æquin.
Q u e rcu s f o l i i s o b o v a lib u s , bafi emarginatis , f u -
pern'e levijfimé rariterque dentatis , rugofis , fubtus re-
ticula tis , minuté tomentofis y f r u B ib u s in raceino
pedunculato fejfilibus. Humb. & Bonpl. PI. æquin.
2. pag. 40. tab. 86.
C e chêne reffemble, par fon port 8c fa grandeur,
au quercus robur. Sa cime eft prefque pyramidale
; fes feuilles en ovale renverfé, coriaces,
longues ‘de deux pouces, glabres , d’un beau vert
en deflus, réticulées, pübefeentes & d’ un jaune-
pâle en deffous, un peu rétrécies à leur b afe,
élargies & obtufes à leur fommet, munies de dents
courtes, peu nombreufes; les pétioles très-courts ;
les fleurs femelles difpofées fur un épi axillaire &
folitaire, prefque de la longueur des feuilles ; la
! cupule campanuîée , compofée d’écailles lancéolé
es, fortement imbriquées, prefque fearieufes &
un peu repliées à leurs bords ; le gland ovale , un
i peu plus long que la cupule, acuminé par le ftyle
perfiftant.
Cette plante croît à la Nouvelle-Efpagne, proche
Santa-Rofa, où elle forme des forêts très-
confidérables, à la hauteur de 14^0 toifes. Les
habitans de laNouvellerEfpagne en font un grand
Hhhh