
É>ia CHÈ
rarement entières, plus larges en haut qu’ en bas,
ordinairement munies à leur Commet de trois
dents fétatées; le pétiole pubefcent; les fleurs
mâles difpofées en chaton} leur calice à fix ou
fepc.divifions; huit étamines; les fleurs fe-melles
difpofées en épis médiocrement pédonculés, &:
compofés de trois à cinq fleurs.
.. Çç tte plante croit à la Nouvelle-Efpagne, dans
les environ de Moran, a 1500 toifes au-deflus du
niveau dé la mer. fr {P la n t , Aquin.)
Q u e r c u s ( Turneri) f o l i i s o blongis 3 g ro ß e
mucronatO' dentati's, utrinqiù g la br is, B a f i fubcuneatisj
ram u lis pilqfis. Willd. Enum. 2. pag. 97J. I n regno
Tib e ta n o . f? Affinis Q. infeftoriA.
* Q* ^Ganarienß(sj) f o l i i s oblon gis 3 g ro ß e m u -
eronato- dentatis, fubtus gla u c is 3 bafi cordâtis , adul-
t is g la b r i s , ju n io r ib u s fubtus villofis. Willd. h c.
I n Teneriffa.^ Jj
* Q. (iberica) f o l i i s o b o v a to -o b lo n g is , fubtus
pubefcentibus, f in u a t is ; lobis brevibus , obtufis3 fub-
em arg ina t is ; f ru â ïb u s fubfejftlibus / ca lic is villof i
fq u am is m u c ro n a t is , incumbentibus. Marfch. Flor,
taur. cauc. 2.^pag. 403. ~ Stev. in Aél. Soc. nat.
cur. In Ib er iâ. F a c ie s Q . roboris.
* Q ( paîeacea ) f o l i i s fubfejftlibus 3 g la b e r r im is ,
bafi Jubcordatis ; f r u S ib u s pedunculatis , pedunculis
brevibus ; cupula fq u am is fca ria fis , fubappreffis 3 rè-
motis. Defv. Journ. bot. 3. pag. i8 .
Var. a Q . la t i fU ia , f o l i i s o blongis 3 api ce d ila -
tutis j f in u a t i s .
Var. ß. Q la c in ia t a , fo lii s . profunde laciniatis.
Drfv. l. c. I n B r ït a n n iA nernoribus..
* Q. ( fuberoides) f o l i i s lanceolatis 3 acutijfimis 3
g la b r i s 3 in&qua U ter fern i den tatis ; cortice fuberofo,
Schmaltz, Journ. bot. 1. p.-226, In P e n fy lv a a iâ . fj
CHEN IL LE T TE . Scorpîurus. Diét. & Suppl.
* S corpîurus (levigata) pedunculis fubtrifioris
quadriflorifve ; leguminibus fû+üatis 3 undique inermi
bus. Smith; in Sibth. Fl. græc. 2. p. 81. tab. 718.
S co rp io id e s buplevri f o l io , filiquis levibus. Tourn.
Inft. 402. I n a r v i s A r ch ip e la g i. Q A n varié tés S .
m u r ica tA ? O ffert tantum leguminibus omnino iner-
mibtts.
CHEVR E-FEU IL LE. L on icera. Diét. & Suppl.,
21. CHivRE-FEOiLiE des Baléares. L on icera
balearica. Dum.-Coutf.
_ Lon icera f o l i i s oblongo* lanceolatis 3 bafi fu b cord a-
l ï s , a c u l i s , fubtus g la u c is 3 fu p er ion b us c onnatis ; fio-
rib u s 4-6, capitatis. (N .) — Dum.-Courf. Bot.
cuir. ëd. 2. vol. 3. pag. 3 3S.— Dec. Fior. franc.
Suppl, pag. 499. ■
Ce bel arbrifleau a des rapports avec les lonicera
C H. È
caprifolium & implexa. S e s rameaux font revêtus
d'une écorce prefque violetté, d’ une teinte glauque.
Les feuilles font glabies, oblongues, lancéolées
3 tronquées j ou même un peu échancrées
en coeur à leurb afe, fermes, entières, aigues,
toujours vertes , d’un vert-foncé en deflus très-
glauques en deflous; celles du haut Coudées par
leur bafe ; les feuilles florales plus larges que les
inférieures, & celles qui entourent immédiatement
chaque petit bouton font aufli larges que longues,
aiguës i les fleurs grandes, d'un blanc-jaunâtre, de
quinze àdix-huit lignes de longueur, à deux lèvres,
réunies quatre à fix enfembla en une petite tête
terminale. Ces fleurs font fefliles dans l’efpèce de
réceptacle que forment les deux feuilles fupé-
rieures Coudées.
Cet arbufte croît dans les Pyréaées orientales.
T? ( D e ca n d . )
m Au lonicera etrufea , Suppl, / ajoutez : Sav. Flor,
pif. 1. pag. 23 f. — Sint. Viagg. Mont. i . p. 115.
tab. 1. — Decand. Flor. franç. Suppl,
Lonicera periclymenum. Gouan, Hort. lo i . — Pe-
r iclymenum gerrrtanicum , non perfoliatum, Magn.
Bot. 200.— C ap r ifolium italicum perfoliatum 3 p u -
cox. Tourn. Inft. 6c8. — Garid. Aix. S i.? Sa tige
eft droite, ferme j. les rameaux peu entortillés;
les feuilles pubeteentes en deflous,Novales, ob-
tufes, rétrécies en pétiole; les fiipérieuresj ou
florales fefliles, réunies par leur b afe, plus pe-
t !tes, plus aiguës; les fleurs prefque toujours dif-
pofèes en trois têtes pédonculées ; celle drr milieu
de fix a dix fleurs ; les deux latéraîês de trois à
cinq, odorantes, rougeâtres, pubefeentes en dehors
, d’abord blanches , puis un peu jaunâtres en
dedans.
* Lonicera (.caprifolium ciliofum ) fpicA ver-
ticillis approximato- capitatis , fubfefjilibiis ; corollis
fubsqualibus j tubo hirfuto , mèdio ventricofo / foliis
fubamplexicaulibus, jefjilibus petiolutifque3 ovatis,
fubtus glaucis t margine confpicue ciliatis, fummis
connato-perfoliaiis. Pursh, Flor. amer. pag. 160.
I n ' Am e r , bore ali. 1?
* L onicera (caprif. Fraferi) fpicA veriicillis
ca p ita t is ; co ro llis fubringentibus ; la c in i is oblongis,
obtufis ; f o l ii s o v a t is , fubtus g la u c is , cartilagiheo-
m a rg in a t is ; fu m m i s connatc^perfoliatis. Pursh, 1. C.
Lon icera fla va. Bot. Ma gaz. tab. 1318./« Carolinâ.
f) P a l l id e luiei.
* L onicera (iberica) pedunculis bifio r is 3 fort
brevioribus ,• baccis d id yn am ïs y f o l i i s cordât i s , fub-
rotu n d îs , tomentofis. Marfch. Flor. taur. caucal. 1.
p ag . 158. I n f a x nfis 3 circa Tiflis. T) S ratura xy-
tôftù ; - corolla lu rid a , fo i ma alpigenA 3 maxime
ringens,
* L onicera (xylofteum ciliatum) baccis difi
tinftis ÿ foliis ovatis fubc-ordatifqu'e, margine cilla-
* tis , jujiioribus fubtiis villof is 3 corollis confpicue c a l
Ç H I
fnf/iiis : tubo fupernh ventricofo : laciniis brevibus,
Le lonicera parviflora , Lâjn. DiéL, eft le lonicera
dioica Willd., lonicera media. Murr. Comm. Goett.
1776. pag* |p tab. 3*
€ H I 61-5
CH IC O C A P O T E S , C APOTE S . Dans le R e cueil
des V o y a g e s , publié anciennement par Théodore
de Bry, on trouve fous ce nom un arbre que
G. Bauhin rapportoit au cydonia. C e t arbre eft le
marmelos ou cratAva marmelos Linn., dont M. Gor-
réa a formé plus récemment le genre Æ g l e ,
placé parmi les aurantiacées ou orangers de Juflieu.
CHIAMPIN. On lit dans Y Abrégé des V o y a g e s 3
d itM. de Juflieu, qu’à Ceylan & dans d’autres
lieux de l’ Inde, il exifte un arbre dé ce nom, originaire
de Chine, dont la fleur blanche exhale
une odeuiftrès-agréable. Confite, elle prend une
confiftance ferme. & une faveur fort douce. On
ajoute que l’arbre qui la porte eft fine, e fpèce dé
petit platane. Cette indication ne peut être vraie ,
puifque la fleur du platane eft très-différente; mais
cet aibre eft peut-être le champae, m ic h d ia Linn.,
nommé aufli t sjam p a ca , dont les fleurs odorantes
font très-recherchées dans l’ Inde.
CHIBOUÉ. A Saint-Domingue, fuivant Nicol-
fon, l’on nomme ainfi le gomart, burfera Linn.,
qui laifle fuinter de fon écorce un baume très-
vulnéraire.
CHICA. MM. Humboldt & Bonpland, dans
leur ouvrage fur les plantes équinoxiales, font
mention d’un arbrifleau de ce nom , à tigê grimpante,
qu’ ils regardent comme une efpèce de bi-
gnone, & qu’ ils nomment bignonia chica. Ils ajoutent
qu’ on tire de fes feuilles, par la macération
dans l’eau & au bain-marie, une matière dont la
couleur eft à peu près femblable à celle de l’ oç.hre
calciné ou d’un roüge dé biique. Cette matière
colorante, que les naturels nomment aufli chica 3
eft, dans le pays, un objet de commerce. Les ha-
bitans des nations voifines s’en fervent, les uns
pour rougir le corps entier; d’autres n’en mettent
que fur leur tê te , d’ autres ne l’ emploient que pour
quelques parties du vifage. Des expériences récentes
femblent prouver que cette fubftance pour-
roit être employée par les peintres & les tein-
■ turiers.
On donne encore le nom de ‘chica à une boiffon
faire dans le Pérou avec la farine de mais féehée
au foleil. On la met avec de l’eau dans de grandes
cruches. Ilenréfulte une liqueur fpiritueufe qui ne
peut fe conferver plus de fept a huit jours fans
s’aigrir. Son goût approche de celui d’un cidre de
qualité inferieure.
CHICHICA -HO A TZO N : nom mexicain d’un
CHICON : nom vulgaire de la laitue-romaine,
CHICO T IN : nom que l’on donne par corruption
à l’àloès fuccotrin.
CHIL IOTRICHUM. Genre établi par M. Caf-
fini dans le D Jb l. des Sc ien . nat. , vol. 8 , p. 5 11 »
pour Yamellus diffufus Wilid-
eryngium 3, figuré par Hernandez dans fon H i j l . du
M e x iq u e \ pag. 143, qui eft aufli nommé, félon
, lui ,, co h a ya lli , c'eft-à-dire , ferpent p u a n t , &
tliploton , ou plante noire & fétide. Il paroît, dit
' M. de Juflieu, avoir beaucoup de rapports avec
Y eryngium foetidurn ou Y aquaticum , qui exiftent
..tous deux dans les Antilles.
Il eft très à regretter, je l’ai déjà dit bien des
fois, je le répète avec peine, devoir des hommes,
excelle ns observateurs d’ ailleurs, s’obftiner à fubf-
tituer dans leurs deferiptions, aux expreflions
cpnfacrées & employées par les plus célèbres
botaniftes, un néologifme plus nuifible peut-
être à la fcience que leurs obfervations ne lui
font profitables. Voici comme M. Caflîni déciit
fon nouveau genre place dans fa famille dès fy-
nanthérées.
ce La calathide eft radiép, çompofée d’ un difque
multiflore, équaliflore, régulariflorë, androgyni-
flore , & d’une couronne unifériée, liguliflore,
féminiflore. Le péricline eft à peu près égal aux
fleurs du difque, fubcylindracé, formé de fquames
imbriquées , paucifériées, apprimées , fubfo'.ia-
cées , ovales. Le clinanthe eft p etit, conv ex e,
garni de fquamelles linéaires, fubmembraneufes,
uninervées , frangées, barbues au Commet, &c.
Si l’on ne trouvoit dans cette délcription quelques
mots qui font foopçonner que l’auteur veut
parler en françois , on po irroir lui demander de
quelle langue il prétend faire ufage.
CHILOCHLOA. Genre de graminées établi
par M. de Beauvois {A g ro f l. p. 37, tab. 7 , fig. 3)
pour plufic-urs efpèces de pkleum & de p h a ta r is
qui fe diftinguent par les valves du calice aiguës ,
inégales, plus longues que la coro lle , Couvent
pileufes fur leur carène & à leurs bords, contenant
une fleur hermaphrodite & le rudiment d’une
fleur,ftérile, pédicellée, filiforme; les valves de
la corolle prefque cartilagineufts ; la fupérieure
échancrée; deux écailles glabres, lancéolées, entières
; une femence lib re , non fillonnée. Les
p h a la r is cufpidata , — p an icula ta ; les phleum a n -
n ar ium , — afperum , — B o em e r ii , & c . , fe rapportent
à ce genre.
CHIMAPHILA. (B o t .) Pursh, dans fa Flore
d ’Amérique , a préfenté Cous ce nom générique
quelques efpèces de Py r o l e s ., telles que les/>y-
ro la macula t a , — um b e lla ta 3 & c . , qui diffèrent