
fière à globules à peu près fphériques. Elle croît
fur ta fur fa ce inférieure des feuilles de Yafclepiaa
vincetoxicum. ( Decand. )
173. Urédo de la foldanelîe. Uredo foldanelU.
Decand.
Uredo kypophylla , tuberculis numtrofis , aggre-
gatis y difiinciis ; epidermide dein pertufà ; pu/vere
pallide luteo , fph&rico. (N .) — Decand. Flor.
franç. Suppl, pag. 86.
Cet urédo croît à la furface inférieure des
feuilles. Ses pullules font nombreufes, rapprochées
, diftinétes 3 orbiculaires, convexes , d’un
jaune pâle. Dans leur jeunefle l'épiderme eft fou-
levé, mais entier 3 il s’ouvre enfui te par un pore
piefque régulier, fitué au centre; les bords de
l’orince peu ou point fai Hans ; la poulfière d’un
jaune-pâle , allez abondante , compofée de globules
fphériques affez petits. Elle croît au Mont-
Cénis j fur la foldanelle des Alpes. ( Decand. )
174. URÉDO du rofage. Uredo rhododendri. Dec.
Uredo kypophylla , tuberculis mini mis, planis,
difeoideis , pallide lut sis, difimdis ; pulvere fph&rico.
(N .) — Decand. Flor. franç. Suppl, pag. 86.
Elle croît tant à la furface des feuilles qu’à la
furface externe des fruits. Dans fa première jeunefle
elle eft cachée par les écailles qui couvrent
ces furfaces, enfuite elle paroît fous la forme de
pullules très-petites, planes, difeoïdes, un peu
charnues, d’un jaune*pâle , entourées par les
bords foulevés des écailles. Ces pullules font
diftinéles, mais fouvent rapprochées en groupes
orbiculaires ; la pouflière peu abondante , compofée
de globules fphériques. Elle croît dans
les alpes de la Savoie, fur le rhododendrum ferru-
gineum. ( Decand. )
175. Urédo des laitrons. Uredo foncki. Alb.
Uredo ( fonchi arvenli< ) conferta, fubconfluens,
fulva y cefpitulis planiufculis, irregularibus. Perf.
Synopf. fung. pag. 217.
Uredo fonchi. Alb. & Schwein. n°. 346. —
Dec. Suppl, pag. 86.
Uredo rubigo, var. fi. Decand. Flor. franç. 2.
n°. 627. — Encycl. n°. 51. ( Excl. var. et 6* y .)
Les divers urédos que j’avois réunis fous le
nom, d’ailleurs peu convenable, d’uredo rubigo,
dit M Decandolle, font alfez diftinéts pour être
confiiérés comme autant d’efpèces : celui qui
croît fur les laitrons n’attaque jamais que la fuper-
ficic infé'ieure des feuilles; il y forme des puf-
tuîes éparfes, d’abord arrondies, puis confluentes,
prcfqu’abfoîumént planes pendant toute leur vie,
à*un jaune-pâle un peu fauye. L’épiderme eft d V
bord un peu foulevé , puis il fe rompt, & borde
|a puftule de fes débris. Les capfules, vues au
microfcope , font ovoïdes, prefque fphériques.
Elle croît fur plufieurs efpèces de fonchus. ( Dec. )
176. Urédo des campanules. Uredo campanuU.
Uredo rotunda fubdeprejfaque , flavo-rubra , magni-
tudine Paria. Synopf. fung. pag. 217. — Alb. &
Scl.wdin. Ni'k. n°. 124. — Decand. Flor. franç.
Suppl, pag. 87.
Uredo rubigo t var. et. Flor. franç. n°. 627.
( Excl. var. £, y. ) — Encycl. n°. 51.
Cet urédo forme, à la furface inférieure des
feuilles, des pullules éparfes, le plus fouvent fo-
litaires, alfez grofles, ovales, d’abord convexes,
l’épiderme étant clos & fort foulevé 3 puis concaves
, l’épiderme étant rompu. Ses bords entourent
alors la puftule, de manière qu’elle relfemble
à celle des Acidium; la pouflière jaune, compofée
de globules ovoïdes, fans pédicelle & alfez opaque.
Elle croit fur les feuilles de Yempetrum ni-
grum. ( Decand. )
1 7 7 . U r é d o d e la c a m a r in e . Uredo empeiri.
Perf.
Uredo kypophylla, tuberculis fparfis , fubfolitariis9
ovalibus , convexis , dein concavis , epidermide ruptâ
cindis y pulvere lutco. (N .) — Perf. in Moug.,
& Neftl. Vog. crypt. nQ. 391. — Decand. Flor.
franç. Suppl, pag. 87.
Ses pullules font éparfes à la furface inférieure
des feuilles , le plus fouvent folitaires , alfez
grofles relativement à la grandeur de la feuille,
ovales, d’abord convexes, l’épiderme étant clos
& fort foulevé; puis concaves, l’épiderme étant
rompu : fes bords entourent alors la puftule, de
manière qu’elle relfemble à celle des Acidium. La
pouflière eft jaune , compofée de globules ovoïdes,
fans pédicelle, affez opaques. Elle croît dans les
Vofges, fur les feuilles de Yempetrum nigrum.
( Decand. )
178. Urédo des faxifrages. Uredo faxifagum.
Uredo kypophylla , tuberculis perpaucis, ovalibus
, planis, irregularibus , epidermide fracla cindis f
pulvere fpharico , caduco..( N. ) • Decand. Flor.
franç. Suppl, pag. 87.
Cet urédo naît à la furface des feuilles de
plufieurs faxifrages. Ses pullules font peu nombreufes
, alfez grofles , ovales ou fouvefit un peu
irrégulières , bordées par les débris de l’épiderme
déchiré, plane, d’un jaune un peu fauve-pâle.
La pouflière eft compofée de globules fphériques5
elle fe difperfe de bonne heure, & lailfe à nu une
efpècede difque plane, un peu charnu.Elle eft allez
commune dans les Alpes & les Pyrénées, fur les
gazons des petites faxifrages, telles que les faxi-
fraga mufeoides, — cefpitofa, — autumnalis , •
pubefeens , 8c c.
179. U rédo du pourpier. Uredo portulacA.
Decand.
Uredo epiphylla , tuberculis rotundatis , tandem
apertis; pulvere candido. (N ) *i__ Decand. Flor.
franç. Suppl, pag. 88.
Seroit-ce, dit M. Decandolle, encore une
des variétés de Y uredo candida ? 11 en diffère,
parce qu’il ne croît qu’à la furface fupérieure des
feuilles, que fes puftules font plus régulièrement
arrondies, & s’ouvrent d'elles-mêmes à la fin de
leur vie, pour donner iffue à la pouflière. Elle a
été obfervée à l’entrée de l’automne, dans les
Landes, près Mont-de-Marfan , croiffant fur le
pourpier fauvage des jardins. ( Decand.)
* Æ c i d i u m .
180. U rédo æcidie du fapin. Æcidium elati-
. num. Alb.
Æcidium _ kypophylla , tuberculis paucis , nervi-
fequis3 ovalibus; peridio pallide flavo; pulvere aureot
dein alhido. (N.) — Decand. Flor. franç. Suppl,
pag. 88. — Alb. &Schw,ein. Nisk. n°. 3 37. tab. y.
fig. 3. — Moug. & Neftl. Vog. crypt. n°. 28/.
Cette plante croît à la furface inférieure des
feuilles. Ses puftules font plus nombreufes, difr
pofées avec une parfaite régularité, d’un & d’autre
côté de la nervure moyenne , en deux fériés longitudinales.
Chacune d’elles eft ovale, peu proéminente,
entourée par un très-petit bourrelet
formé par l’épiderme. Le péridium ou l’enveloppe
eft d’un blanc-fale , & dépaffe à peine ce bourrelet.
Ces bords font frangés en lanières très-fines.
La pouflière eft d’un jaune doré dans l’état frais,
blanchâtre quand elle eft fèche, compofée de
capfules ovoïdes très-opaques. Elle croît en été ,
dans les Vofges, fur les feuilles de Y abies pedinata;
elle y eft commune. Les branchés attaquées par ce
parafite offrent un petit renflement f au-deffus
duquel elles fe ramifient beaucoup, & ont des
feuilles nombreufes & caduques 3 c’eft ce que les
payfans des Vofges appellent rebrou fes | pâneurs de
fotré (balais de forciers) , ou en allemand hexen-
befen on les reconnoït de loin à'leur couleur
brune. ( Decand. )•
Cette efpèce relfemble beaucoup a 1 æcidium
de l’épilobe. Ses puftules naiffent à la furface inférieure
& rarement à la fupérieure des feuilles,
éparfes ou quelquefois rangées fur deux fériés,
d’abord convexes , tuberculeufes , clofes , puis
ouvertes en une capfule courte , à bords droits ,
légèrement dentés , & prefqu’entiers a la fin de
leur vie. Le péridium eft de couleur de paille 5
la pouflière de même couleur; elle devient un
peu brune à la fin de fa vie. Elle a été trouvée par
M. Defvaux dans le haut Poitou, fur le thefium
linophyllum. ( Decand. )
182. Urédo de la crefle. Æcidium crejfa. Dec.
Æcidium hypophylium 3 tuberculis fparfis , numerofis
j peridio luteo-albo ; marginibus cupuU denticu-
latis y dentibus deciduis ; pulvere luteo y deinfufeo.
(N .) — Decand. Flor. franç. Suppl.pag. 89.
Elle croît à la furface inférieure des feuilles.
Ses puftules font éparfes, nombreufes, efpacées
fur tout le difque de la feuille. Le péridium eft
d’un blanc un peu jaunâtre, d’abord clos & en
forme de bouton, puis ouvert en une petite
cupule hémifphérique, dont les bords font étalés
en dehors & très-fortement dentés ; enfin, ces
dentelures fe détruifent, & il refte une cupule
à bords droits, courts & entiers. Sa pouflière eft
d’abord jaune , puis brune. Elle a été découverte
à Peratils, près Montpellier, par M. Bouchet,
fur les feuilles du crejfa cretica. (Decand.)
183. Uredo æcidium de la primevère. Æcidium
primulA. Decand.
Æcidium hypophylium , tuberculis fparfis , numerofis
, peridio albo \ marginibus fubdenticulatis ,
pulvere luteo-albo. (N . ) — Decand. Flor. franç.
; Suppl, pag. 90. ;
Cette qfpèce diffère à peine de l’æcidium de
l’épilobe 3 elle croît à la furface inférieure des
feuilles : jes pieds qui en font attaqués ne fleurif-
fent prefque jamais. Ses puftules font éparfes,
nombreufes; le péridium blanchâtre, d’abord clos
& en forme de tubercule, puis ouvert en cupule
très-courte, à bords droits , très-légèrement dentelés
3 la pouflière d’un blanc-jaunâtre. Elle croît
en été, dans les Pyrénées, fur les feuilles du pri-
mula integrifolia. ( Decand. )
184. Urédo æcidium du bluet. Æcidium cyani.
Decand.
1S1. U rédo æcidie du théfium. Æcidium thefii.
Defv.
Æcidium kypo & epipkyllum , peridiis fparfis,
diftindis , albidis , tubiformibus ; o> e lacerato , oper-
culato j operculo fph&rico , convexo , pellucido. Defv.
. Journ. bot. 2. pag. 311. — Decand. Flor. franç.
Suppl, pag. 89.
Æcidium hypophylium} tuberculis fparfis, approxi-
matis ,* peridio albido , primo tuberculato , dein apice
perforato y dentibus retrofiexis, caducis. (N .) —
Decand. Flor. franç. Suppl, pag. 90.
I Cette plante reflfemble beaucoup à celle de I’é-
pilobe ou à celle des chicoracées, mais elle doit
! -en être diftinguée : elle naît à la furface inférieure
D dd 2