
tofo. (N ) — Savi, Flor.. pif. 2. — T.oÿf. Not.
pag. ico'. — Bart. Suppl. pag. 4. — Mc rat, Flor.
par if. 288. (Ex:/. Pair. fyn. )
Trifolium Vai liant ii. Loyf. Joum. bot. 2- p. 3 6 y.
Non Poir. Encycl.
Trifolium hy b ri dam, var., £. Linn. Spec. IC-8o.
-r- Midi. Gen. tab. 25. fig. 2 -5 . — Vaill. Bot.
pat if. tab. 21. fig. 5.
Quoique très-voifine des trifolium hybridum &
Valllandi , quoique fou vent confondue avec eux *
cette efpèce en eft cependant diftinguée par fes
tiges filhdeufespar fes folioles ebtufes & même
quelquefois un peu échancrées à leur Commet,
un peu cunéiformes à leur bafe. Ses tiges iont
conftammenc glabres, afeendantes, cylindriques ;,
les folioles glabres , ovales,. dentées en feie; les
flipules foliacées, étalées, ovales, lancéolées,
aiguës; les pédoncules plus longs que les feuilles>
les fiturs pédicellées, réunies en ombelle ou en
une tête lâche 3 d’un blanc-verdâtre ou un peu
jaunâtre ; les dents du calice fétacévs, inégales $.
la corolle deux fois plus longue que le calice;
deux femences dans chaque gonflé.
Cette plante croît aux environs de Parisdans
les prés & les lieux cultivés. O ( V* ƒ- ):
67. T rèfle à fleurs pâles. Trifolium pallefcens.
Schreb.
Trifolium foliolis obversè cordatiss fuperne dm'
tatis y foribus. capitatis , pojl anthefin pen.dulis y caule
afeendeme.r ( N . )
Trifolium pallefcens. Schreb.. in Sturm. Flor.
germ. Icon. — Michel. Gen. tab. 25. fig. 3 & 6.
- - Decand. Flor. franç.Suppl. jyy.
Trifolium hybridum. Savi,. Tr if, 90.
Cette plante feroit-elle le véritable trifolium
hybridum Linn,, fur lequel on n’a pas encore de
certitude complète ? Ses tiges font glabres ,
pleines cylindriques , amendantes , chargées., de
feuilles d’un vert-pâle les folioles en coeur ren-
verfé , à peine échancrées , glabres., dentées en
feie vers leur, fommet ; les flipules droites , aigues
, fort étroites ; les pédoncules plus longs
eue les feuilles, foutenant une tête de fleurs arrondie
, portées fur des pédicelles de la longueur
du calice, droits pendant la floraifon , puis ren-
verfés; les dents du calice plus courtes que le
tube , prefqu’égales entr’elles ; la corolle d’un
blanc-fale , un peu jaunâtre par la deflîccation ;
les gouffes à quatre femences félon M. Decan- 4olie , à deux d’après MV Sturm.
Cette plante croît en Allemagne, dans les
environs de Montpellier & d’Aigues- Mortes,
ifux lieux fablonneux. O ( D e c a n d . )
68. T rèfle à petites feuilles.. Trifolium micro-
phj lium, DTy..
Trifolium cau/e glabro ~ ramofo , fubereHo y fo-
liolis ovatis , denticulatis , margine villofis y fpicis
fubglobofisy ca/icinis dentibus viltcfis, in&qua/ibus.
Deiv. Journ. botan. 2. pag. 366. — Loyf. Not.
pag. 110. — Dec. Fi or. franç. Suppl, pag. 5 j6..
Cette efpèce a des rapports avec le trifolium
alpeftre. Ses racines produifent plufimrs tiges
courtes, afeendantes, prefque glabres, rameutes
fèulemgnt à leur bafe. Les feuilles font compo-
fées de trois folioles ovales, obtures, aflez petites,.
finement dentées en feie , légèrement velues
à leurs bords; les fleurs difpofées en une
tête terminale, prefque globuleufe ^ordinairement
entourée à fa bafe par une feuille remarquable
par fes flipules fort larges & fes folioles,
aflez petites v. les dents du calice grêles, inégales,
velues , à peu près de la longueur du tube , beaucoup
plus c urtes que la corolle, qui eft monor-
pétale, d’un pourpre-foncé.
Cette plante croît dans le haut Poitou, a^Yerres^
près «de Paris & aux enviions de Verviers. mt
|
69. T rèfle à dents roides. Trifolium rigidum..
Savi.
Trifolium fpicis ovatis , fubfejfilibus , fo/iofis ;
c.ali ci ni s. dentibus rigiais , muc.ronatis y foliolis li—
neari-cuneatis.. Savi, Flor. pif. 2. pag. 154'
fig. I.
Ses tiges font droites , cylindriques,, légèrement
pileufés ‘y Us rameaux alongés , prefque
nus ; les feuilles diftantes, pétiolées, à peine
pileufes;.. les folioles linéaires, obtufes, longues-
de fix lignes , rétrécies en coin à leur bafe , entières,
un peu ciliées à leurs bords les Supérieures
en forme d’involucre au-deffous de 1 epi
les flipules courtes ,. larges pileufes , prolongées
en deux pointes lancéolées ; 1 épi prefque
feflile , ovale , t-.-rminal , folitairè , d’un vert-
blanchâtre, terminé’ par des dents roides, mu-
cronées , un peu inégales ; fa corolle blanche;
l’étendard rougeâtre.
Cette, plante croît dans les prés, aux environs
de Pife. O ( V f. ) Cette plante a de très-grands
rapports avec le trifolium maritimufo , dont il n eft
peut-être qu’une iégère variété; mais y d’après,
les individus que j’ai obferves,.les dents du calice
font glabres, droites, roides, & non recourbées
& velues.
/ 70. T r è f l e noirâtre. Trifolium nigrefeensv
Viv.
Trifolium capitulis umbellaribus , leguminibus
tetrafpermis,, capitulis nudis y calicibus in&qualibus ,
: corollâ duplo brevioribus y foliis omnibus cuneaio- 1 roju.tida.tis , denticulatis y Jlipulis membranacçis
maxmh , nigto-rtoutis. Viv. Fragm. Flor. iul.
pag. 12. tab. 13.
■ cette efpèce paroît très^rapprochée du trifolium
degans de Savi, Flor pif. Ses racines produifent
plufieurs tiges [touffues , couchées, longues
d'environ fi* pouces, hériffées, flexueufess
les feuilles longuement péti'.lées ; les folioles
prefque glabres, à peine pédicellées, ovales,
arrondies en coin à leur bafe, ttès-obtufes,
finement demiculées ; les flipules^ larges, menv-
braneufes, marquées de firies noirâtres; les pédoncules
alongés, un peu velus ; les Heurs jaunâtres
-, nues, réunies en tête ; les pé.dicelles
courts, munis à .leur bafe d'une petite bradée
ovale; le calice glabre; toutes fes dents droites,
les deux fupérieures un peu plus longues ; la
corolle un fois plus longue que le calice ; l'étendard
une fois plus long que 1-s ailes ; les goulles
à trois ou quatre' ’femences.
Cette plante croît le long des rivages, dans
les environs de Rome, non . loin d’Oflie. O
{ Tivgan. )
71. TRÈFLE odorant. Trifolium fuaveolens.
Willd.
Trifolium foliolis bvato-oblongis , denticulatis ;
ftipulis fcariofis , pedunculis brevïbus ; foribus capitatis
, fejfübus bradeis lato-fcariofis ,• caule crajfo ,
fubfiexuofio. (N .) — Willd. Hort. Berol.
Ses tiges font épaifles , fiftuleufes, un p?u
charrtues , très-glabres , ordinairement couchées
& un peu fLxueufes, très-ramifiées ; les folioles
prefque feflfles, ovales, un peu alongées , qb-
tüfes, rétrécies à leur bafe, finement denricu-
lées ; les flipules fearieufes , glabres , un peu
élargies, à deux pointes; les fleurs purpurines,
ielfiles, réun’es eiKtête à l’extrémité d’un pédoncule
aflez court, fouvent accompagnées d’une
feuille prefque feflile , entourées de braétées
larges , très-minces, blanchâtres; le calice court ;
les dents courtes, aiguës, prefqu’égales. Le fruit
11e m’efl pas connu'.
Cutte plante croît en Perfe. On la cultive au
Jardin des Plantes de Paris. O ( T", v. )
72. T r ÈFLE à tête velue. Trifolium trichoce-
pkalùm. Maifch.
I ment de poils trous, égalés ; les foliîles courtes,
ovales, élargies, entières.Tes tiges n'ont point
de feuilles, ou n’en ont qu’une feule, excepté
deux feuilles oppofées & placées à la bafe de
l’épi ; celui-ci eft terminal , court, touffu, elliptique
, très-velu. Les fleurs refTemblent à celles
du trifolium pannonicum j mais les dents du calite
font moins inégales, excepté l’inférieure beaucoup
plus longue que les autres. Les pétales adhèrent
entr’eux par leurs onglets.
Cette plante croît fur les rochers du Caucafe. ^
( Marfch. )
73. T r ÈFLE blanc. Trifolium leucanthum.
Marfch.
Trifolium fpicis villofis , fubglobofis , peduncu-
latis y calicibus patentibus y dentibus ful&q’ualïhus ,
corollâ brevioribus y ftipulis fubulatis ; foliolis ob-
ovato-oblonoisy apice fubfèrratis. Marfch. Flor.jaur.
cauc. 2. pag. 214.
Trifolium ftellatum. Pall. Ind. taur. pag. 95.
Ce trèfle fe rapproche beaucoup du trifolium
ftellatum. Il en diffère par fes tiges plus courtes,
par fes flipules lancéolées, fubulées, très-entières
& non ovales , denticulées ; par les folioles plus
alongées, les dernières feulement étant en coeur
renverfe; les fleurs plus petites; le duvet du calice
rouffâtre & non blanc. Les racines font grêles ,
annuelles ; elles produifent plulicurs tiges renver-
fées, hériflees, ainfi que toute la plante, de poils
mous , étalés ; les folioles un peu dentées vers
leur Commet ; une tête de fleurs terminale, pé*
donculée ; point de braétées ; les dents du calice
fubulées, prefqu’égales, puis très-ouvertes; la
corolle blanche, un peu plus longue que le calice;
l’étendard lancéolé, un peu plus long que
les ailes.
Cette plante croît fur les collines arides de U
■ Tauride. O ( Marfch. )
.74. TRÈFLE hériflon. Trifolium echinatum.
Marfch.
Trifolium capitulU ovatis , terminaiibus axiliu-
ribufque , pedunculatis , aphyllis y calicis dentibus
fubulatis , in&qualibus , pilofis , corollâ brevioribus ;
caule declinato , ramofo p foliolis oboVato-oblongis , in-
tegerrimis. Marfch. Fior. taur. cauc. 2. pag. 216.
Trifolium fpicis kirfutis 3 ellipticis , bafi foliofis ; 1
calicis dente infimo longiore , -alis duplo breviore y ,
caule afçendente , fimplicijfimo , vaucifolio y foliolis ‘
ovatis y incegerrimis. Marfch. F;or. taur. cauc. 2. |
pag. 212.
Cetre efpèce a , par fon ir.florefcence, beau- •
coup d’affinité avec; le-trifolium pannonicum p mais :
fes tiges font très -Amples, afeendantes, longues
de trois ou quatre pouces, hériflees abondanï-
Certe efpèce offre le port du trifolium lappa-
ceum. Ses tiges font inclinées , rameufes, un püii
pileufes; les rameaux ramifiés; les flipules pileufes
& fubulées ; les f lioles en ovale renverfe ,
alongées , très-entières , un peu pileufes , les fupérieures
oblon -ues ; les pédoncules axillaires 8c
terminaux , dépourvus vie bradées , foutenant
une tête de fleurs plus courte, ovale; le calice
flrié, pubefeent; le tube très-court ; les dents
fubulées, très-étroites, inégales , très-acumir.ees,
T t $