Scutellaria foliis cordât is , obtuse mucronatis
ferratifque y fpicis foliofis, calicibus deorsitm fiexis.
Gmel. SiDir. 3. pag. 239. n°. 52. tab. 58.
On diftingue cette efpèce du fcdteUàrva pere-
grina & columna par la pubefcence de toutes fes
parties , par la couleur de fes fleurs} du fcmdlaria
ülbïda par fes épis alongés, fes braftees pédi-
cellées , point colorées. Ses tiges font purpurines
, velues , q u a d r an gu ! aires , parfemées de
poils .plus longs, blancs, très-étaies* les -feuilles
pétiolées, ovales, en coeur., velues, obtufes,
à dentelures en feie & obtufes } les fleurs difpo-
fëes à l’extrémité des tiges & des rameaux en un
épi alongé /unilatéral > les bradées ovales, pétio-
le e s , plus longues que le calice, chargées de
longs poils blancs, ainfi que les pédoncules, les
calices & la corolle} celle-ci d’un blanc-pâle,
point tachetée, un peu plus grande que celle du
fiutellaria galericuluta y les femences d’un noir-
cendré.
Cette plante croît fur les hauteurs boifées de la
Tauride méridionale, af ( Marfch. )
2 Ci XoQU'E dentelée. Scutellaria J'errata. Andr.
Scutellaria ramofa , data, pubefeens., fdliis ova-
tis 3 acuminatis , ft-ratis , breviter -petiolutis y ra-
cemis terminalibus , laxi.fculis § plerumque panicu-
latis-ÿ bratteis lanceolatis , brevibus. Pursh, Hlor. ;
amer. 2. pag. 413.
Scutellaria Jerrata. Andr. Bot. repof. pag. &
tab. 494.
’calicibus glabriufculis, longkudine dimidii corolle,y
foliis cordatis , ovatis , grofsê crenatis, fubtits punc-
tatis & pubefcentulis. Brown , Nov. Holl. I.
pag. 207. In ’Novâ Hollandiâ.
* Scutellaria ( mollis ) pubefeens , pi lis capita-
tis 3 fioribus axillaribus , pedunculis longitudine pe-
tiolorumj foliis cordatis, oblon go-ovatis , incifo-
; crenatis. Brown , 1. c.
* Scutellaria ( ner.vofa,) fimplicinfoula„ glabra ,
»,foliis fcjjilibus, ovatis, dencatis , nervofis y racemo
terminait, laxo, foliofo. Pursh , Flor. amer. 2.
pag. 412. In rivulis Virginie, 3f Flores intense
cerulei.
* Scutellaria ■ ( anguftifolia ) fimpltx, tenuiffime
pubefeens , foliis linearibus y fioribus axillaribus ,
oppofuis y genitalibus fubexfertis. Pursh , F.lor.
amer, 2. pag. 412. I/i rivis Kooskoosky, in Americâ
fepientrionali. "if
* Scutellaria ( hirta ) foliis cordatis , ferratis ,
cauleque hints ; fpicis arä s, fecundis y brafieis 'pe-
tiolatis, fore duplo brevioribus. Smith, in Sibth.
Prodr. Flor. grec. 1. pag. 425, & Flor. giæc.
tab. 335.
Caffida cretica , minor , catariefolio , fore fub-
ceruleo. Tournef. Coroll. 11.
Scordote fecondo di pliriio. Pon. Bald. 91. Icon. 93* In Crete montibus umbrofis. If
TORCHE : nom que l’on donne, dans les
Antilles, aux ca&iers qui fervent à éclairer.
Scutdlaria integrifolia , autorum. Ex Pursh.
Cette belle efpèce paroît avoir été confondue
avec le fenteilaria Integrifolia, qui ne peut en
être une variété , mais qui s’en diflingue par fes
-feuilles toutes dentées., d*une forme différente,
furtout les fupérienres } par fesfleurs plus grandes.
Ses tiges font droites, -paibefçentes , rameufess
fes rameaux étalés.} fesifeuilles oppofées, prefque
feffiles, ovales-lancéolées., acuminées, un peu
pubefeentes & blanchâtres < en deftous , garnies
à leur contour de dents ‘-courtes, un peu dif-
tantes & en feie., rétrécies rà leur bafe en un
pétiole tiès-court, canaliculé.5 les fleurs pédi-
çellées, «difpofées en un répi lâche, terminal,
quelquefois paniculé } les inférieures axillaires}
les fupérieures munies d’une braétée lancéolée,
aiguë., plus longue que.les pédiceSles} les découpures
du calice obtufes } la corolle d’une belle
couleur purpurine, longue d’environ un pouce}
le tube un peu courbé & redreffé.
Cette plante croît dans la Virginie & la Caroline.
if
* Efpeces moins, connues.
* Sçütellaria ( humüis ) ^fioribus axillaribus y
TORCHE-PIN : nom vulgaire du Pin .maritime.
TORDYLTUM. ( Voye£ T ordyle. ) Illuftr.
Gen. tab. 193 , fig. 1 3-tordy/ium fyriacum , n°. 1 }
— fig. 2 , tordylium egyptiacum , n°.'8.
TORENIA. ( Voyej; T orène. ) Illuftr. Gen.
tab. 523 , fig. I , torenia afiatica, n°. 1 } — fig. 2,
to renia kiffuia , n°. 2.
Obfervations. Roxburg ajoute à, ce genre unè
nouvelle efpèce., qu’il nomme :
Torenia (cordifolia) foliis oppofitis, petiola-
tis, ferratis. Roxb. Corom. pag. 313.
Cette plante eft petite, légèrement pileufe,
pourvue de feuilles oppofées , pétiolées , en
coeur , dentées en feie } le s fleurs axillaires &
folitaires. Elle croît fur les côtes du Coromandel.
* Efpeces de la Nouvelle Hollande. ■
-* Torenia ( feabra ) foliis lanceolato - ovatis ,
ferratis , feabris y coule ereUp, pubefcentulo y caliçç
quinquedentato , equali. Brown, Nov. Holl. i,
pag. 440.
* Torenia (flaccida ) foliis late ovatis, obtufis ,
crenatis, cauleque glabris y pedunculis flore y ^ plo
longiorious. Brown, 1. c. In Nova Hollandiâ.
A ce genre doivent être réunis, d’après
M. Brown , le capraria cruftacea Linn. & Y an-
tirrkinum hexandrum Forft. Prodr., très-voifins des
vandellia & des lindernia.
TORESIA. Prodt, Flor. per. Ce genre eft le
même que le difirrkenum Labill., dont il a été
fait mention dans ce Supplément : c’eft le même
encore que Yhierochloa de Brown.
TORILIS. ( Voyei C aucalis, Di H. & Suppl.)
TORMENTILLA. ( Voye^ T ormentille. )
Illuftr. Gen. tab. 444 j tormentilla erecta , na. 1.
TORMINAL : nom fpécifique du craugus tor-
minalts. (Voytç Alisier.)
TORTELLE : nom vulgaire du V e lar , eryfimurti.
TORTULA. ( Voye{ T ortüle, Suppl.)
TORTULE. Tortula. Genre de plantes acoty-
lédones, cryptogames, de la famille des moufles,
qui a des rapports avec les bryum Linn., ou dicra-
num Hedw. Il comprend des herbes tant indigè-
nes qu’exotiques à l'Europe, à fleurs monoïques
ou dioïques} Es mâles en gemmes axillaires dans
les vraies tortules. Les fleurs font dioïques, & les
mâles en tête terminale dans les barbuià d’Hedwig
que j’ai réunis ici.
Le caractère effentiel de ce genre eft d’avoir :
Des fleurs monoïques ou dioïques y une capfule ovale
ou cylindrique} le périf orne à fei^e ou tnnte-deux
cils contournés en fpirale , libres jufqua leur bafe eu
connivens dans quelques efpeces y la coiffe en alêne ,
fendue latéralement.
Obfervations. i°. Plufïeurs efpèces déjà décrites
dans cet ouvrage doivent être rapportées à ce
genre : tels le bryum fubulatum, n°. 6.} bryum murale,
n°. 8 } bryum tortuofum , n°. 10} bryum rurale,
n°. 7 i bryum unguiculatum , n°. I y } — mnium fe-
taceum , n°. IO} — bryum imberbe , n°. 14.
2 . B ride I réunit au tortula muralis ( bryum murale
Linn.), comme variétés, les deux plantes
fuivantes :
». Tortula (æftiva) coule breviftmo ,fubfimplici y
foliis fpathulato-lanceolatis, fetâ brevi terminatis.
Brid. Mufc. 2. Suppl, pag. 137. — Dillen. Mufc.
tab. 4J. fig. 24. F. G. — Tortula tenuis nonnullorum.
0. Tortula |( poettingenfis ) taule ramofo y foliis
lanceolatis, piiifens , capfuU ereft&, ovato-oblon^A
operculo fubulato. Brid. I. c. — Tortula {Hofa.
Schrad. — Tortula ambigua. Roehl. Morfg. dent.
389.
3°. Le genre T ortula „ décrit dans ce Dictionnaire
. eft différent de celui-ci : ii a été depuis
réuni au genre Pr iv a . ( V^oyeç ce mot, Suppl.
EspàcES.
1. T ortule roide. Tortula rîgîda.
Tortula taule JimpliciJJimo ; foliis oblongis, apice
rotundatity refiexis, margint involutis ; capfule. ere£l. .
oblongs operculo oblique conico. Brid. Mufc. i.Suppl,
pag. 243. — Swarrz, Mufc. Suec. pag. 40. — Turn.
Mufcol. hibern. pag. 43. — Smith, Flor. brit. 3.
pag. 1249. — Engl. bot. tab. 180. — Dill. Mufc.
tab. 49. fig. 33.
Barbula rigiia. Brid. Mufc. rec. 2. pag. 192.
\Kxcl Dickf. Jynon. ) — Hedv. Mufc. Frond. 1.
pag. 63. tab. 23 j & Spec. Mufc. 113.
Bryum ftellatum. Schreb. Spicil. 80.
Ses tiges font très-courtes, alongées, Amples,
jamais rameufes, droites, garnies de feuilles rapprochées,
oSlongues, roides, un peu arrondies à
leur fommet, réfléchies, un peu roulées à leurs
bords, traverfées par une nervure point mucro-
néei les fleurs dior^ues; les mâles en tête terminale)
les pédicelies droits, longs d'environ deux
lignes, rougeâtres) les capfules d’ un brun-rou-
geatre, droites, alongées) l'opercule conique,
un peu oblique) trente-deux cils rapprochés par
paires, contournés eu fpirale) le périftome d'un
beau rouge.
Cette plante croît en Europe, fur les murs &
la terre argileufe. t f ( ,y .f .)
2. T ortule étoilee. Tortula ftellata. Smith.
Tortula acaulis, foliis ovatis , carinatis , incurvés;
capjule créait, ovato - cylindrucct fulccK operculo
obliquo. Smith, Flor. brit. 3. pag. 1254. — Brid.
Mufc. 2. Suppl, pag. 146.
Bryum ftellatum. Diekf. Plant, crvpt- fafe. 2.
pag -S- (Éxel. fynon.)
Cette moufle eft fort petite, fans tige apparente
) fes feuilles nombreufes, ferrées, difpofées
en rofette, d’un vert-fonçé, ovales, un peu obtufes
, muttques, très-entières, en carène , courbées
en dedans quand elles font fèéhes, traverfées
par une forte nervure rougeâtr:) le pédicelle foii-
taire, terminal, droit, rouffâire, long d'undtmï-
pouce, fans périchet) la capfule droite, ovale,
cyli K.riqu;, brune, courte, cannelée dans la longueur;
1 opercu’e oblique, lubuîé, de ia longueur
de là capfule, de douleur jaune; la coiffe cylin-
dri j ie , une fois pljs longue que l ’opercule.