
702 H Y D
D’aprés Pursh, il faut rapporter à l*houfionia an-
gußifolia Mich, le poiretia longifolia Gmel. , & à
Vhoußonia rotundifolia Mich., le poirecia procum-
hens Gmel.
U houfionia coccinea eft le bouvardia tripkylla.
Salisb. Parad. Lond.
HÖUTUYNIA. ( Voye[ T rito nia & Poly-
P A R A , Suppl.)
HOUX. llex. Di<5i. & Suppl.
Houx à feuilles de mirlîne. Ile x myrfinites.
Pursh.
I le x fo liis oppofitis , oblongis obtufis 3 ferratis ,
margine reflexis , glabris, fempervirentibus y p.edun-
culis axillaribus y brevijfimis , fubfolitariis , unifions ,
baß bibrafteatis. Pursh , Flor. amer. I. pag. 119.
Ce n’eft qu’avec doute que M. Pursh range
cette fingulière plante parmi les houx : elle a l'apparence
du myguida rhacoma de Jacquin, 8c beaucoup
d'affinité avec le paltoria ovalis de la Flore
du Pérou. C'eft un arbriffeau toujours vert, très-
glabre, haut de quatre pieds, très-rameux; les
rameaux bruns, cylindriques, chargés de feuilles
nombreufés, petites, oppofées, oblongues ou
en ovale renverfé, obtufes, dentées vers leur
fommet, entières à leur bafe, roulées à leurs
bords, à peine pétiolées ; les pédoncules très-
courts , axillaires, uniflores, folitaires ou ternés,
munis à leur bafe de deux braétées oppofées; les
fleurs blanches', fort petites j le calice à quatre
découpures concaves, arrondies ; une corolle en
roue , à quatre lobes obîongs ; quatre filamens. de
la longueur du calice; l'ovaire ovale, füpérieur ;
le ftyle très-court, en maffue; un ftigmate à
quatre lobes charnus; un drupe monofperme,
ovale, d'un pourpre-foncé, de la groffeur d’un
pois ; une feménce elliptique.
Cette plante croit fur les rochers des montagnes,
proche la mer Pacifique. J) (P u r sh .)
U ile x canadenfis Mich, eft le prinos lucidus Ait.
HOYA. Sur les côtes de Picardie on donne le
nom d’ hoya à Yarundo arenaridy que l'on multiplie
dans les. fables maritimes pour en fixer la mobilité.
HUTCH1NSIA. Ait. ed. nov. — Defv. Journ.
bot. 5. pag. 168. N o c c æ a . Moench. T h l a s p i .
Adanf. Genre établi pour quelques efpèces de
lepidium Linn. (voye^ P a s s e -R a g e , Dici. & Sup.)\
dont le car adere eftentiel eonfîlte dans une petite !
fîlique elliptique, entière ; les valves naviculaires,
non bordées; les loges à deux femences; les filamens
dépourvus de dents. Les principales efpèces
.à réunir à ce genre font les lepidium rotundifolium
— procumbens , — petr&um , — alpinum y 8cc,
HYDRASTIS. La figure 500 des lllufirations
i été fauffement rapportée à Y hydrafiis canadenfis.
H Y D
C'eft le cîmicifuga palmata Mich. Elle doit être
placée à la planche 487.
HYDRILLA. (Voye\ Serpicule, Suppl.)
HYDROCOTLE. Hydrocotyle. Did. 8c Suppl.
(Voye% T risanthus, SuppL)
A Yhydrocotyle mexicana Willd. , Pursh ajoute
comme variétés :
u. Uydrocotyle ( flexicauîis ) caulibus firmioribus
brevioribufque , quafi angulaùrn fiexuofis. Mich. Fl.
amer. i. pag. 162.
fi. Uydrocotyle (gracilis) gracilior, filiform is ,
non flexuoja, foliis minoribus. Mich. 1. c. In Canada
& Virginia. Mf
hydrocotyle ficaroîdes Mich. eft Yhydrocotyle
reniformis & cordata. Walt. Flor. carol. 113. Hy-
drocotyle (repanda) foliis rotundato-cordatis , pta-
jufculis 3 fubangulofo-repandis ,• petiolis nervifque pi-
lofis ; capitulo pedunculato , trifioro, villofo. Perf.
Synopf. Plant. 1. p. 302. In udis Carotins 6* Géorgie.
Affinis H. umbellate.
Le fium bulbofum Mich. Amer, appartient aux
hydrocotyle, d'après Pursh. C'eft le :
* U ydr ocoty l e (compofita) radice globofo-
bulbofâ ; caule fimplici , diphyllo y bifido ; folio la-
terali ypartuo, partitionibus fubpinnatis y pinnulis
divifis , terminali fubbiternato ; umbellis terminait-
bus3 tri-quinquefioris. Pursh , Fi. amer. I. pi 15)0.
* U yd r ocoty l e ( ambigua) folio radicali com-
pofito ; caule fubapkylio , bi-tri-umbellifero ; umbel-
lulis fubtrifioris y petalis Aanceolatis. Pursh, Flor.
amer. 2. pag. 732. In Louifianâ Planta parvula ,
ajfinis prscedenti. Corolla alba ; anthers purpurée.
HYDROGETON. ( Voyer O u V IR A N D R A ,
Suppl. )
HYDROGLOSSE. Ajoutez :
16. Hydroglosse de Cuba. Hydrogloffum eu*
benfe.
Hydrogloffum frondibus conjugatis, bipinnatis ;
p-nnulis auriculatis bifidifve , glabris , crenulatis , fout
arii s ad quâternis, plus minufve lipearibus, rachi-
bus interne pubefeeniibusy indufiisglabriufculis. Kunth,
in Humb. 8c Bonpl. Nov. Gen. de Spec. 1. pag. 31.
Sub lygodio.
Cette plante n’eft peut-être qu’une variété de
Y hydrogloffum hirfutum , diftinguée par fes feuilles
deux fois ailées ; les folioles crénelées ; les rachis
pubefeens à leur face intérieure; les tégumens
prefque glabres. Ses tiges font nues, glabres, îui-
fantes, cylindriques, grimpantes; les feuilles
conjuguées, deux fois ailées, longues de trois à
quatre pouces ; les pinnules alternes, longues d’un
H Y P
pouce & demi à deux pouces, étalées, divariquées >
les folioles pétiolées, alternes, folitaires, géminées,
ternées ou quaiernées, variables, ovales,
oblongues, fouvent linéaires, obtufes, plus fou- .
vent en coeur oblique, quelquefois auriculées a
leur bafe, longues d'un à deux pouces & plus,
larges de trois lignes; les terminales plus longues
que les autres ; toutes glabres, crénelées , luifan-
tes, un peu membraneufes ; les nervures bifides,
rapprochées ; celles du milieu un peu pubefeentes
en deflu ; -es rac his flexueux , à demi cylindriques ;
les pédicelles longs d'un demi-pouce, pubefeens
en dedans ; deux à cinq épis obtus, linéaires, longs
de deux lignes, partant du bord des pinnules au-
deflous de leur milieu ; les tégumens unilatéraux ,
imbriqués fur deux iangs , courts, ovales, un peu
aigus; les capfules brunes, oblongues, folitaires.
Cette plante croît proche la Havane, dans
l’île de Cuba. ^ ( Kunth. )
HYDROPELTIS. Ce genre eft le même que le
B r a s e n i a de Pursh , le R o n d a c H i n e de Bofc,
Dift. d'Agr. Ajoutez à Yhydropeltis purpurea : Bot.
Magaz. 1147. — Pluken. Almag. tab. 349.
HYDROPHYLLE. Ajoutez :
* Hydrophyllum ( lineare ) pïlofum , foliis
linearibus , racemis elongatis. Pursh , Flor. amer. I.
pag. 134. In Mijfouri. "2f
HYDROPITYON. Genre établi par Gærtner
fils pour l'hottonia indica Linn. , mais dont il diffère
par un calice à cinq feuilles , autant de pé- ;
taies plus petits ;■ dix étamines ; les filamens velus ;
un ovaire prolongé en un ityle terminé par un
ftigmate élargiorbiculaire. Le fruit confifte en
une femence nue ou une capfule monoiperme.
D'après les obfervations de M. de Juffieu (Ann.
Muf. 10, pag. 387 ) , cette plante n'appartient pas
à la même famille que Y hottonia ( les primulacées),
mais elle paroït plutôt devoir être placée parmi
les caryophyllées, entre le bergia 8c Yelatine.
‘ HYÎV1ENOCALLI3. Salisb. (Voyez Pancratium
littorale. Jacq. & Kunth. )
HYPECOON. Hypecoum. Dift. & Suppl.
* Hypecoum ( imberbe) fitiquis arcuatis, com-
prejjis f articulais ; petalis - omnibus imberbibus.
Smith, in Sibth. Flor. gisec. 1. pag. 107. tab. 156.
In infuiâ Cypro. ©
HYPOLEPIS. C’ eft le cytinus dioicus. JufT. Ann.
Muf. vol. 7.
HYPOXIS* ( Voyei C u r c u l i g o , Suppl.)
Ajoutez :
23. H ypoxis à hampe courte. Hypoxis brev'f
feapa. Kunth.
H Y P 7o5
f Hvpoxis foliis lanceolato'-linearilüs y plants, gla-
! bris ; feapo unifioro ; calicibus capfulifque vil lofis,
j clavato-cylindraceis. Kunth ,,in HUmb. Nov. Gen.
& Spec. 1. pag. 286.
Ses racines font tubéreufes, en maffue, prefque
cylindriques, garnies de fibres charnues, longues
d'un pouce & demi. Ses feuilles, toutes radicales,
font lancéolées, linéaires, planes, acumi-
nées, rétrécies à leur bafe , glabres, membraneu-
fes , un peu- pileufes à leur bafe, longues de quatre
à cinq pouces, larges de quatre lignes; point de
! tige ; une hampe courte, cylindrique, velue, uni-
flore, a peine longue de fix lignes ; les trois divi~
fions extérieures de la corolle oblongues, aiguës,
pileufes, rougeâtres en dehors, jaunes en dedans;;
les trois intérieures un peu plus oetites, marquées
dtune ligne ronge en dehors, jaune en dedans 5
les étamines un peu plus -courtes que la corolle ;
les filamens jaunes; les anthères lancéolées ; }©
ftyle plus long que les étamines; une capfule pi-
leufe, cylindrique, en maffue, couronnée par I»
corolle.
Cette plante croît aux lieux humides, dans la
Guiane, entre la ville Santo-Tomas del Angoftura
& el Trapiche de dom Félix Ferreras. (Kunth.)
24. H y p o x i s baffe. Hypoxis humilis. Kunth.
Hypoxis pi lofa y foliis linearibus y canaliculatis /
feapo bifioro ; calicibus capfulifque pilofis, oblongis.
Kunth , in Humb. & Bonpl. Nov. Gen. 8c Spec. 1.
pag. 286.
Cette plante ne s’élève qu’à la hauteur de trois
à quatre pouces.. Ses feuilles font linéaires, étroites,
acuminées , canaliculées, membraneufes, recourbées
, glabres en dedans, pileufes en dehors,
principalement à leurs bords, longues de quatre
pouces; une hampe cylindrique , pileufe, velue ,
longue d'un pouce & demi à deux pouces; biflore ;;
les fl: urs pédiceUées, munies d'une braétée l i néaire,
pileuie, une fois plus longue que le pédi-
celle; une corolle en foucoupe, pileufe en dehors
y fon tube linéaire-cylindrique ; fon limbe à
fix découpures oblongues, un peu obtufes; une
capfule alongée , pileufe, longue de quatre lignes,
couronnée par la corolle perfiftante.
Cette plante croît proche Bordones & San-Fer-
nando de Cumana. ^ (Kunth.)
25. H y p o x i s naine. Hypoxis pufilla. Kunth.
Hypoxis foliis angufié linearibus, canaliculatis ,
glabriufculis y feapo trifioro ,* calicibus capfulifque
pilofis. Kunth, in Humb. & Bonpl. Nov. Gen. 8c
Spec. 1. pag. 286.
Très-peu différente de l’efpèce précédente ,
celle-ci a des feuilles étroites, linéaires , canaliculées
, membraneufes , ftriées , prefque glabres ,
longues d’un pied , parfenrées de quelques poils»