558 A R I
. Ses racines font fibreufes ; fes tiges fimples,
réunies en gazon, droites, glabres , ftriées, longues
de trois à fix pouces; fes feuilles roulées,
fubulées, ftriées, prefque glabres, prefqu’ aufli
longues que les tiges; leur gaîne un peu rude;
une languette courte, laciniée & frangée ; une
panicule lïmple, longue de deux ou trois pouces ;
fes ramifications courtes, rudes , ferrées, verti-
cilléês ; les valves du calice glabres, linéaires,
fubulées, acuminées, blanchâtres, rudes fur leur
dos ; l’inférieure plus petite, de la longueur de la
valve inférieure de La corolle; celle ci à deux
valves inégales, roulées fur elles-mêmes, munies
à leur baie de poils courts; la valve inférieure
pourvue de trois arêtes prefqu’égales, une fois
plus longues que la valve.
Cette plante croît aux lieux fecs & arides de
Cumana. i f ( K u n t h )
31. Aristide à feuilles fétacées. A r if t id a feti-
fo l ia . Kunth.
A r if t id a culmo ramofo ; f o l i i s convoluto-fetaceis,
margin e fcabr iufcu iis , pilofiufcutis ; p a n ic u lâ ramo
fâ , fecundâ , fubnutante , v e n ic illa tâ ; g lum is
fu bariftatis 3 ariftis fub&qualibus. Kunth, in Humb.
&-BonpJ. Nov. G en .'& Spec. r. pag. 122.
Ses tiges font droites, Amples, en gazon, glabres,
rameufes, longues dJun pied & demi; fes
feuilles glabres, roulées, fétacées , un peu rudes
à leurs bords., parfeméesde quelques poils blancs ;
les gaînes ftriées ; une languette très-courte, longuement
ciliée; une panicule grêle, rameufe,
unilatérale, un peu inclinée 5 les rameaux dif-
tans,, prefque verticillés, étalés, unilatéraux,
rudes* ainfi que le rachis ; les valves du calice
linéaires, glabres, fubulées & médiocrement
ariftées à leur fommet, jaunâtres, rudes & c iliées
fur leur dos; l'inférieure plus courte ; les
v’âlves de La corolle glabres, blanchâtres, roulé
es, entourées de poils blancs; l'inférieure plus
grande, terminée par trois arêtes prefqu’égales,
une fois plus longues que la valve.
Cette plante croît àux lieux ouverts , à la
Nouvelle-Andaloufie* entre Bardanes & Cumana.
2f (Kunth. )
32. A ristide faux-brome. A r if iid a bromoides.
Kunth.
Ar if t id a culmo ramofo ; f o l i i s c o n vo lu t is , interné
puhefcèntibus ; p a n icu lâ f im p lic i , fecundâ , p a tu lâ ;
g lum is fubariftatis , ariftis fub&qualibus. Kunth, in
Humb. & Bonpl. Nov. Gen. & Spec. 1. pag. 122.
Cette plante s’élève à la hauteur d’un pied.
Ses tiges font glabres, purpurines, rameufes, en
gazon ; fes feuilles linéaires, roulées, canalicu-
lé e s , pubefcentes en dedans, glabres fur leur
gaine; une languette couite, pubefcente & ciliée;
une panicule fimple, unilatérale, longue de deux
A R I
ou trois pouces ; les rameaux courts , touffus,
alternes, éta lé s , rudes, ainfi que le rachis; les
valves-du calice purpurines, linéaires, acuminées,
prefqu’ariftées, rudes fur leur dos ; l’ inférieure
plus courte; celles de la corolle .glabres,- blanchâtres,
.roulées, à trois arê'.es rudes, prefque
glabres, une- fois plus longues que la valve.
Cette plante croît fur les montagnes, dans le
royaume de Q uito , proche Tambo de Quamote
& Uanos de Tiocaxas, à la hauteur de i6co toifes.
I f ( K u n th . )
33. "Aristide re{ferrée. Ar if tid a> coarftata.
Kunth.
A r if t id a culmo f im p lic i ? ; f o l ii s p l a n i s , ter ne
fcîtbris ; p an icu lâ ramofâ , fe cu n d â , fu b vertic illa:â ;
g lum is fubariftatis , a riftis fub&qualibus. Kunth ,
in Humb. & Bonpl. Nov. Gen. & Spec. 1. pag. 122.
Cette efpèce eft très-rapprochée 4 e précédente.
Ses tiges font droites, prefque fimples,
hautes de deux pieds, glabres, ftriées, purpurines
à leur partie inférieure ; les feuilles planes ,
linéaires, roulées par la defliccation , rudes en
dedans, glabres fur leur gaîne ; une languette
très-courte & ciliée; une panicule rameufe, pr-èX-
qu’ unilatérale, langue de cinq à fix pouces ; les
rameaux courts, prefque, verticillés , diftans, éta-*
lés, rudes, ainfi que le rachis ; les valves du calice
glabres, purpurines , rudes fur leur dos; l’ inférieure
un peu plus petite, acuminée, prefqu’ariftée ;
la fupérieure tronquée, médiocrement ariftée; les
valves de la corolle blanchâtres, roulées^ inégales
, prefqu’ auffi Longues que la valve.
Cette plante croît dans les plaines élevées du
Mexique, entre Burras & Guanaxuato, à la hauteur
de 1060 toifes. "2f ( K u n t h . ) ■
34. Aristide à fpirales. Ar if tida fp ad icea .Kunth.
A r if t id a culmo fim p lic i ; f o l i i s p l a n i s , margine
fca b r iu f cu iis ; p an icu lâ ramofâ , fecundâ , fubnutante ;
g lum is brevijftmé a riftatis; ariftis in&qualibus. Kunth,
in Humb. & Bonpl. Nov. Gen. & Spec. 1. p. 123.
Cette plante a de grands rapports, avec Yariftida
d ivar icata. Ses tiges font droites, glabres, fimples,
à peine ftriées, hautes d’ un pied ; les feuilles roi-
des , planes r linéaires, roulées par la defïicca-
tion, un peu rudes à leurs bords ; les gaînes pi-
leufes à leur orifice; une languette très-courte;
une panicule grêle, rameufe, unilatérale, un p:u
inclinée, longue de huit à neuf pouces; les rameaux
lâches, alternes, très-longs, comprimés,
rudes, ainfi que le rachis; les valves du calice glabres,
linéaires, fubulées, purpurines, brunes dans
dans leur vieilleffe, médiocrement ariftées ; la
valve inférieure plus courte ; celles de la corolle
rudes, pileufes à leur bafe ; la fupérieure très-
petite ; l’inférieure beaucoup plus longue que le
c alice , roulée en Xpirale à fon fommet ; trois
A R I
arêtes inégales ; l’intermédiaire beaucoup plus
longue que la valve ; les deux latérales une fois
plus courtes.
Cette plante croît proche Guanaxuato & Mina
del Belgrao.o , à la hauteur de I 2CO toifes,, ainfi
que fur les rives de l’Orénoque, proche Carichana,
& aux. lieux inondés par le fleiive Guayaquilo. O
( K u n t h . ) |
jy . A r is t id e^divariquée. A r if t id a d ivar icata.
Willd.
Ar if tida culmo fim p lic i ; f o l i i s convo lu tis , margine
f cabris; p a n ic u lâ r am o fâ , fu b ve r t ïc illa tâ , div a r ica ta;
olumis-brevijfimé ariftatis ; ariftisfub&qualibus. Kunth, •
in Humb. & Bonpl. Nov. Gen. & Spec. 1. p. 123.
Ariftida diva r ica ta. Willd. Enum. Hort.Berol. 1.
pag-.,99-
Ses tiges font fimples , droites, glabres, un
• peu comprimées, réunies en gazon , longues d’un
à deux pieds ; les feuilles roulées, fubulées ,
glabres; ftriées-', rudes à leurs bords; les gaînes
lanugineufes à leur orifice ; une languette très-
courte & pileufe ; une panicule rameufe , dif-
fufe , longue d’ un pied ; les rameaux très-longs ,
prefque ternés , étalés, anguleux, rudes, ainfi
/ que le rachis ; Les valves du calice purpurines,
lancéolées, fubulées, rudes fur leur- dos, légèrement
ariftées à leur fommet, inégales ; l’ inférieure
un peu pîu^courte ; les valves de la corolle glabres
, roulées , inégales ; l’inférieure co r ia ce ,
linéaire , munie à fa bafe de poils courts , furmon-
cée de trois arêtes prefqu’égales , de la longueur
de la valve ; la valve fupérieure membraneufe,
quatre fois plu-s courte, a iguë, mutique;
Cette plante croît danjs les contrées froides du
Mexique, entre Salamanca, Guanaxuato & Ovexe-
ras, à la hauteur de 500 & 1100 toifes. i f (K u n t h . )
36. Aristide recourbée. A r if t id a recurvata.
Kunth.
Ar if tid a culmo f im p lic i ; foliis, co n v o lu t is , m a r gine
f cabris y p a n icu lâ " r am o f â , fà rve r t ic illa tâ y coarc-
tatâ; g lum is fubariftatis , ariftis fub&qualibus. Kunth,
in Humb. & Bonpl. Nov. Gen. & Spec. 1. p. 123.
Cette plante a des tiges droites, glabres, très-
fimples, réunies en gazon, longues d ’un pied &
demi ; les feuilles roides , roulées , fétacées, rudes
à leurs bords ; les gaînes très-rapprocbées; les
inférieures deftechées & renverfées ; une pani-
1 cule ferrée, rameufe , prefque vertieillée, longue
de trois pouces; lés rameaux courts, rudes, ainfi
que le rachis ; les valves du calice prefqu’.égales,
glabres, linéaires-fubulées, purpurines, rudes fur
leur d o s , prefqir’ ariftées ; eellés de la torolle
glabres , blanchâtres,*, inégales, munies à! leur
bafe, de poils très-courts; l’inférieure à trois arêtes
puefqu’égales, de la longueur du calice.
ARM 55g
Cette pilante croît dans les plaines , le long de
l’Oîénoque, proche Saint-Thomas de la Angof-
tura. i f ( K u n t h . )
. ARISTOLOCHE. A r if tolo ch ia . Didt. & Suppl.
* A r i s t o l o c h i a (tomentofa) caule v o lu b i l i ,
frutefcente; f o l i i s p e t io la t is , co rd a iis , fubiits tomen-
tofis ; pedunculis f o l it a r ii s , ebraêteatis ; corolla tubo
retorto; lirabo fub&qualiter trifido, are hiante. Pursh ,
-Flor amer. 2. pag. 743. — Sirns, in Bot.M a gaz.,
tab. 1369. I n C a ro lin â . f} Afftni's A . f y p h o . Flore s
lutei.
ARISTOT ELA . Adanfon nomme ainfi le genre
o thon na de Linné.
ARMARINTE. C a ch r y s . ( V o y e % 3 pour le
cachrys a lata Marfch. , le laferpitium ferulacëum
Lam. ) Le c a c h r y s taurica , n°. 7, Suppl., eft une
plante di< ïque que Willdenow' amommée fa n ic u la
c r ithm ifo l ia , in Nov. Adt. Berol. pag. 1410. P la n t a
i feminea. Ajoutez au ca ch ry s m ic ro c a rp o s , — Mor.
Oxon. 3. §. 9. tab. 1. fig. 1. — C ach ry s f o l i i s p e u -
c e d a h i, femine fu lcato , afpero , minore. Tourne f.
Coroll. 2 3 . Au ca ch ry s c retica, ajoutez : Desfont,
Coroll. Tourn. pag. 54. tab. 42.
* Ca c h r y s ( alpina) f ru c lib u s o v a l ib u s , fu lc is
obliteratis ; f o l i i s line-aribus , elongatis , g la b r is .
Marfch. Flor. taur. cauc. 1. pag. 216. I n f u m m i i
Taur i&. i f D ij fe r t C. L ib a n o t is p in n ula rum lo ng itu -
dine 6? ftuéiu -non profunde fu lca to , nec p lan é lëvi.
A n cachrys L ib a n o t i s ? Pall.
* Cachrys ( latifolia-) fruSHbus ovatds 3 fu lc a t i s ,
levibus f p in n u l is ternatis , lanceolatis , fublobatis-,
fe r ra t is3 latçralibus 3.decu.rretKibm ; hrvtermediâpetto-
U t â . Marfch. Flor. taur. cauc. 1. p. 219; h t Caxicafi
fu b alp in is. If N o n f a t is nota , Affin is C . cretice &
paftinatea.
ARMER IA. Willd. Enum; (Foye^ Sta t îce ,
Suppl. )
ARMOISE. A rtemifia. Ajoutez:
* A r t EM IS I: a '(m v e z ) f o l i i s ittcarro-ferueiSy Infe-
rioribus p in n a t i s ; p in n is tr iparùtts y Hn e ar ib u s3 ra ^
i mets tripartitis fimplicibufque ; caule ere&iufcitto >
ramofijjima j f lo n b u s feffilibus, o v a t is . Redowsky .
— Willd. Enum. 2. pag. 863. I n D a u r i â . if
i * A . (negledta) fo l ii s c a u b in i s p in n a t is 3 lin e a r i-
■ bus 3 g la b r i s ; infer io r i b u s radicahbufque tr ipartito-
. multifidis 3ju n io r ib u s c a n e f cent i b a sp caule p a n icu la to -
• ereâo , fioribus o v a t is y pedunculis nutantibus. Willd .
: Enum* i. c. I n S ib ir iâ . i f
* A . ((ühc&\aeCc£ns) f o l i i s ca u lin isp in n a t i s , gta-
hriufculis ; p in n is fuhtrïftdïs ; f toralibus in d iv if i s , l i~
n e a r ib u s , junioribus. canefcentibus ; caule trctibo , pce-
‘ nic-utâ v ir g â t â t ca lic ib us in c a n i s ÿ fior ibu s gtobofis ,
■ p ed u ncu la t is, nutantibus. W'illd. Enum. 1. c. Xv
■ E u r o p a auftrali. f) T o ta p a llid ë . virée. M e d ium te.net
inter A , hum ilem & campkorata/K,