
666 E P E
- * II. (virgatum ) caule ereflo, firriplici, villofo y
foliis fiffilibus , lanceolatis , glabris , fubtus pilofis ,
margine divaricato-argute dentatis , apiccm verfus in-
tegerrimis y dcntibus divaricatis , paniculâ fubcorym-
bufâÿ calicibus pedunculifque tomentofis. Pursh, Fl.
amer. 2. pag. J03. In Canada & New-Yorck. if
Confer cum H. canadenfi. Mich.
* H. ( fafciculatum), glabriufculum , caule
ereâlo , foliofo , Jimplici, glabro y foliis fejfilibus, ob-
longis , acucis, argute dentatis y dentibus elongatis ;
ramis paniculâ, divaricatis , brevibus y pedicellis fub-
fafciculatis , pubefcentibus. Pursh , l. C. In Canada,
if Caulis excelfus , validas.
* H. ( macrôphyllum ) altijfimum, caule erefto ,
foliofo , hifpido , fulcato y foliis cordato-femiam-
plexicaulibùsa ovato-oblongis , revote grtfs'e dentatis,
ntidiufculis y nervis venifque fubtus pubef entibus;-
paniculâ divaricato-corymbofày pedunculis elongatis,
nudis 3 calici ufque glabris. Pursh, 1. C. In Canada,
"if Folia àmplijfîma ; flores magni.
Selon Pursh, Y h ieracium Gronovii Wilîd. eft
VH. nudieaule Mich. Il faut y rapporter , comme
variété, YH.marianum Willd. , feu foUojum Mich.
Plufieurs efpèces à’hieracium ont été rapportées
au lèontodon par quelques auteurs. ( V»ye% , pour
P hieracium capiUaceum Al!., ScORZON'è* E , Suppl.
Obferv. Voy- z Andnala pour Y hieracium fanctum ,
feu crépis nemaufenfls. Ex Flor. g'.æc. )
A Y hieracium anguftifolium , n°. yo , Suppl. ,
ajoutez pulmonaria gallica , tenuifolia. Tab-rn.
ïcon 109. Bona. — J. Bauh. Hift. 2. pag. 1034.
Non hieracium filvaticum. Ex Gmel.
Au n6.„76 , Suppl. t lifez hieracium fcabrumy &
non hirtum.
* H (ftoloniferum) fcapo' unifloro, nudo3flo-
lonifco , calice glandulojo , hijpido ; foliis in longum
petwlum atténuât is , glabris-, 00foie te rundhatis vel
integerrimis. Vivian. Fragm. Flor. itàl. 17. tab. io i
In orientait plagâ Ligurie, if
* H. (compofitum) incano-villofum-, foliis ra-
âicalibiis' fejfilibus , ovatis , denticulatis y caule ra-
mofo , ramis compatis y pedunculis compofltis , to-
mentofo-hifpidis. Lapeyr. Flor. pyren. pag. 476.
tab. 164. In Pyrenais, if
* H (elongatum ) caule erefto, ramofo 3foliifque
viltofis y radicalibùs oblongo-ovatis , dentatis, longe
petiolatis ; caulinis umplexicaulibus , cordatis , infer
riori auriculatoultra bafin fl'angulato. Lapeyr. Fl.
pyren. pag. 476. tab. 16y.' In Pyreneis. % Valde affine
hieracio villofo. Dififat foliis fuperioribus corda
to-emarginati s.
* H. {x\\ovhboiàd\e) caule eretto 3 Jimplici ; foliis
radicalibùs integris, Lvibus, rhomboideis3 nervo
fubtus petiolifque villofo- fericeis ; caulinis amplexi-
caulibus y cordatis y calicinis fquamis fetaceis, apÉ
P H
prejfts, villofo-vifcidis. Lapeyr. Flor..pyr. p. 477.
Var. fi , angufiifolium , foliis dentatis , fubhyalinis.
Lapeyr. 1. c. In Pyreneis. "if
* H. (fericeum ) incano-jïriçeum , foliis ovali~
bus acuminatifve , integrisy caulino acuto , amplexi-
: cauli y fcapo jimplici, unifloro ; calice pappum excédent
e. Lapeyr. In Pyreneis. if
Uhieracium pumilum Lapeyr., non Linn., eft
YH. brevifcqpum, Decand. Fl. fr. Suppl. 439.
* H. ( intermedium ) caule ramofo, paniculatoy
foliis exjertè dentatis y petiolis' elongatis, dentato-
pinnatis. Lapeyr. Flor. pyren. pag. 47 i In Pyren.
if ValdF affine hieracio murorum & humili. Holt.
* H. (cjenudatum ) villofum , caule baft ramofo,
fuperne Jimplici , denudatoy foliis el ipticis , integris
drnticulatifve , utrinque acuminatis , pétioletis ,
bafin caulis confettis y floribus laxe paniculatis,
calicibus glabris. Lapeyr. Flor. pyren. pag. 473.
In Pyreneis. if
* H. (peleterianum) pilofijjimum s foliis fubtus
albidis , utrinque pilofis , lato-ovatis ,■ fioribus maximes
y calicibus incanis , pz7/J longijfiinis vefiitis. f lS.)
— Merat, Flor. parif. pag. 306. — Dec. Flor. fr.
Suppl, pag. 45S- C/Vcu Meduntam. if
* ff. ( Lachenaliî ) cW* ertfto, pilofo , foliofo 3
fuperne ramofo y foliis radicalibùs petiolatis , ovato-
oblongis , grofs e finuato-dehtat' s caulinis altérais ,
petiolatis , ovali- lanceolatis , utrinque acutis , dentatis,
ciliatis , Jupremis fejfilibus. Omei. Flor. bad.
3. pag. 322; In Marggraviàtu fuperiore. if
* H. (maculatum) caule ramofo , polyphyllo y
foliis ovato-lanceolatis, incifo- dentatis y fioribus cy-
mofis. Aiton, Hort. Kew. ed. nov. 4. pag. 451. 2« Angiià. ")f
* H. ( pulmonarium) caule ramofo, paucifloro,
. folido ; foliis lanceolatis, incifo-dentatis ; fioribus
\ cymofis. Aiton, 1. c. — Englv bot. tab. 2307. In
Scoiiâ. if
*H ( lenticuîatum) cdzz/e erecloy multifloro, folido ;
foliis fejfilibus , elliptïco-lanceolatis , argute dentatis,
glabriujculis 3 fubtus glaucis pedunculis glandulofis ,
tomentofîs. Ait: l.c. — Engl. bot. 2122.2/i Scoiiâ.if
ÉPHÉMÉRINE. Tradefcantia. Di&. & Suppl.
É p h ÊMÉRINE g r ê le . Tradefcantia gracilis .Yv,X\u\.
Tradefeentia caule procumbente , ramofo y. folus
ovatis , acutis , vaginifque ciliatis , lax,s ; umbellts
ternis aut qualernisj pedunculis pubefcentibus y foliolis
calicinis exterioribus coloratis , puberulis. Kunth, in
Humb. & Bonpl. Nov. Gen. & Spec. 1. p. 261.
Ses tiges font couchées, rameufes, longues d un
pied, glabres, ainfi q e les rameaux; les feuilles
un peu charnues, glabres, ovales, aiguës, pref-
qu'à neuf nervures, ciliées à leurs bords, longues
E P H
de hitft à neuf lignes ; les gaines renflées, <^pha-
jiés, ciliées, longues de trois lignes ; les ombelles
pédonculées, terminales, ternées ou quaternees,
compofées d’environ fept fleurs; les pédoncules
pubefeens , longs d’un pouce; les pédicelles très-
courts, un peu réfléchis , inégaux , un peu pubefeens,
munis à leur bafe d’une braétée ciliée, arrondie
; les trois folioles du calice purpurines, ob-
longues, aiguës, un pèu pubefeentes; la corolle
blanche, traverfée de lignes purpurines, de la longueur
du calice; fix étamines; les filamens héril-
fés à leur bafe ; les loges des anthères, féparées ;
un ovaire glabre, trigone ; le ftyle de la longueur
du calice; unftigmare en tête; une capfule glabre,
• trigone, de la grofleur d’un grain de moutarde,
furmontée du ftyle perfiftant, à trois loges , à trais
valves monofpermes ; les femences grifes , oblon-
gues, ponctuées ; le calice & la corolle perfiftans
fur la capfule.
Cette plante croît aux lieux tetnpérés, dans
le royaume de Quito , proche Farqui & Chillo ,
'i la hauteur de 1350 toifes. if ( Kunth.)
É P H É M É R I N E flu e tte . Tradefcantia debilis.
Kunth.
Tradefcantia caule erecto , debili 3 fubfimplici y foliis
ovato-oblongis, acutis , vaginifque ciliatis , Iaxisy
umbellis folitariis aut geminis y pedunculis glabris y
foliolis calicinis exterioribus viridibus > apice pilofis.
Kunth, in Humb. & Bonpl. Nov. Gen. & Spec. 1.
pag. 262.
Très-rapprochée de l’efpèce précédente, celle-
ci en diffère par fes tiges droites, très-grêles, glabres,
cylindriques, pourvues d’un ou deux rameaux,
par fes feuilles ovales, alongees, aiguës,
planes , un peu charnues , prefqu a dix nervures,
ciliées à leurs bords, longues de neuf a dix lignes,
larges de lîx ; les gaînes lâches, diaphanes, ciliées,
longues de trois ou quatre lignes ; les ombelles
terminales, folitaires ou géminées, pédonculées
, compofées de dix a douze fleurs ; les pédoncules
glabres, longs d’un pouce ; les pédicelles
diffus, inégaux, longs d’environ deux lignes,
munis de poils épars , & à leur bafe d’une bradée
arrondie & ciliée; les folioles du calice vertes,
oblongues, concaves, aisuès, pileufes vers leur
Commet; la corolle blanche; les pétales oblongs,
de la longueur du calice.
| Cette plante-croît aux mêmes lieux que la précédente.
if {Kunth.)
É PH ÉM É R IN E élégante. Tradefcantia pulchella.
Kunth.
Tradefcantia caule procumbente, ramofo y foliis
ovato -oblongis , acuminatis , glabris, margine ferru-
lato-fcabris y vaginis Iaxis, umbellis geminis y foliolis
calicinis exterioribus viridibus , bafi gibbofis pedunculifque
glabriufculis. Kunth, in Humb. &
£onpl. Nov. Gen. & Spec. 1. pag. 262.
É P H 667
Ses,tiges font couchées. funp!es ou rameufes,
longues”d'un demi-pied & plus, glabres, cylindriques;
fes feuilles ovales-oblongues, acumi-
nées, membraneufes, prefqu'à treize nervures,
glabres à leurs deux faces , rudes, denticulées z
leurs bords, longues d'un pouce & demi; les gaines
lâches, diaphanes, un peu pileufes à leur orifice,
longues de trois lignes; les ombelles terminales,
géminées, pédonculées, compofées d environ
neuf fleurs; les pédoncules un peu pubefeens,
prefque longs de fix lignes ; les pédicelles
écartés ou réfléchis, très-courts, un peu pubefeens
, munis à leur bafe de deux ou trois bradées
glabres, diaphanes ; lés folioles du calice concaves,
linéair.es-lancéolées, un peu obtufes, glabres,
vertes , purpurines en dedans, en bofle à leur
bafe ; la corolle purpurine ; une capfule alongée,
plus courte que le calice & la corolle qui l'entourent
, glabre , à deux loges, dont une avorte fou-
vent , à deux valves ; les loges monofpermes ; les
femences oblongues, grifâtres, hérifleesde points
faillans.
Cette plante croît aux lieux tempérés, fur les
montagnes , entre Guanaxuato au Mexique 8c
Santa-Rofa de la Sierra, à la hauteur de rz8o toi-
fes. if {Kunth.)
ÉPHÉMÉRINE hériffée. Tradefcantia hirfuta.
Tradefcantia caule procumbente , ramofo>; foliis
oblongo-lanceolatis, acuminatis, margine ferrulato-
■ feabris, undulatis 3 fubtus vaginifque hirfutis , Iaxis y
i pedunculis geminis , tri aut quadrifioris, foliolifque
s calicinis exterioribus hirfutis , oblongo-lanceolatis >
fubcoloratis. Kunth, in Humb. & Bonpl. Nov.Gen.
& Spec. i. pag. 263.
Cette plante a des tiges longues de deux ou
trois pieds, couchées , rameufes, cylindriques,
glabres, ftiiées; des feuilles oblongues, lancéolées,
acuminées, un peu cufpidées, planes, arrondies
à leur bafe, prefqu^ neuf nervures, ondulées
à leurs bords , rudes & denticulées, glabres
en deflus, hériflees en deffous, longues d'un
pouce & demi & plus, larges de quatre lignes; les
gaînes lâches, diaphanes , hériflees , longues d’un
demi-pouce; les pédoncules géminés , terminaux,
à trois ou quatre fleurs , hériffésainfi que les pé-
dicelles; les folioles du calice lancéolées, concaves,
aiguës, d’un vert-pourpre, à une nervure,
hériffées en dehors ; la corolle purpurine ; les pétales
ovales , ofcflongs, une fois plus longs que le
calice ; les filamens rouges, pileux à leur baie ; les
poils articulés ; le pollen d’on jaune de fafran ; un
.ovaire trigone; le ftyle de couleur purpurine.
Cette plante croît aux lieux tempérés, fur les
montagnes de la .Nouvelle-Grenade , proche San-
Miguel, fur les rives du fleuve Putès , à Teindula
& au bourg Lacruz, à la hauteur de 950 & de
1 100 toifes. if {Kunth. )
P p p p 1