3 3 <5 D e s c r i p t i o n , ifc.
le plus gros fur le front & fur la bifurcation des branches de la
mâchoire inférieure.
N.° D C C C X X y I.
L ’ os hyoïde d’un caflor.
C e t os v ien t du caftor qui a iêrvi de fujet pour la defcrip-
tion des viicères & des os de cet animal : il n ’eft compoie
que de trois pièces ; la baie a une branche qui s’étend en a vant,
& qui eft auffi gro ilè & auffi longue que les deux autres
branches qui s’articulent avec les deux cornes.
N.° D C C C X X V I I.
L ’os de la verge d’un caflor.
L a longueur de cet os eft d’un pouce ; il n ’a qu’environ une
lign e de diamètre dans la plus grande partie de la longueur;
il a été tiré du même caftor que i’os h y o ïd e rapporté fous le
numéro précédent.
LE RATON.
L E R A T O N * .
u o i q t j e plufieurs A u teu r s aient indiqué fous Je
n om de coati l ’animal d on t il eft ic i q u e f t io n , nous
a von s c ru d e v o ir ad o p te r le n om q u ’on lui a d o n n é en
A n g le t e r r e , afin d ’ô te r toute é q u iv o q u e , & d e ne le pas
co n fo n d r e a v e c le vrai c o a t i , d o n t nous d on n e ro n s la
defc r ip tion dans 1 article liiivant non plus q u ’a v e c le
coati-mondi, qui c ep en dan t ne nous pa ra ît être qu’ une
variété dje l ’e lp è c e du coati.
L e raton q u e nous a v o n s eu v iv a n t , & que nous
a v o n s g a rd é p endant plus d ’un an , é to it d e la g ro ffeu r
& d e la fo rm e d ’un p e tit blaireau ; il a le c o rp s co u r t
6c é p a i s , le p o il d o u x , lo n g , touffu , noirâtre par la
p o in t e , 6c gris par d e f lb u s ; la tê te c om m e le r e n a r d ,
mais le s o re ille s ro n d e s & b e au co u p plus c o u r te s ; le s
* Le Raton, du -mot Angïois Rattoon , ou Rackoon, nom que
Ton a donné dans cette langue à cet animal ; Mapach dan? quelques
endroits de l'Amérique.
Vulpi ajjinh Ameticana, Rattoon Jeu Racoon. Ray, SynopJ. quadeup,
pag. typ. _
Vulpes Americana Mapach, diâa Anglice Rattoon. Cfiarlet.pag. ig ,
Raccoon. Sloane, Hjl. de la Jam. tome JI, page g 2p.
Urfus caudâ elongatâ. Linnæus.
Coati Brafdienfmm. Klein, de quadrup. pag. y2.
Vrfus çfludâ amulatim yariegatâ. . . . Le Coati. Briflon , Regtu
animal, pag. p6i.
Tome V IH . Vu