43? Æfufîe. Sm cp te jfw g ,
A . S e t SSBetterôoael. © ie ©0-ppdfdjnepfV.
Scolopax arquata, Faun. Suec. Nr, r6 8 . — Lathàm III, i r a .
Curlew, Br. Zool. U. Nr. 17 6 .
y L e Courlis , de BufTon VIH. 19 . PL Eul. 8 18 . — le». <£ab, © 1, Sa6.
©djnabcl gefnlmmt unb fie&en golf lang ; dîopf unb Obert§etl ber gÉùgel bfaff»
k a u n , fdjttmrj gcflecft; Diûcfen weiß; ©d)reanj roeig, febrearj geflreift; ©eine J p |
îid). ©|reid)t jreep unb jwanjtg bis fie&en unb b r e iig Unjen.
©enrôlant (Europa bis ia p pm aîff) unb ^ sfan b (ainouf s ) , unb reitb aud; in .beu
grojjen €bnen »on Siufjianb unb ©fbirieti bis .iîaniffd;acfa gefunben,
B . © e r Sîegenbogef.
Scoiopax Phaeopus, Windfpole, Spof, Faun Suec,Nr. 1 6 9 . LacharallL r a s ,
Whimbrel, Br. Zool. If. Nr. 17 7 ,
L e Courlieu ou petit Courlis, de BufTon VIH, 37, — Fl Epi, 1:42, ___
Je». £a b . '
S e t ©d)nabcl fafïb rep golf Tang; aùf bem dfepfe ber iânge nad; eine reetglidje
finie reeldje un jeber «Sette burd) eine fcproarje begrânjt t(i; dpafë, Secffebern ber g(ù=
gel unb Obertpeil bes Üîûcfens blagbraun, fdjroarj gefTetft; tîntert^eil bes «Südens unb
ber © autp reeijj ; ©direanj lid)tkaun, fcprearj gesteift; ©eine bfaulid; -gtag, ©ereidjt
jreélf Unjen,
©eroopnf einerlei; ©egenben mit bem »orpergepenben.
SD te @ n e p f e.
2 8 2 . © ic fleine SSaibfcpnepfe.
Safe! X IX . Obere gigur.
S ie obere Äinnlabe bes ©epnabels ifi jréep unb einen pafben golf lang, pie untere
»iel findet; ©tim afepgrau; £interlopf fcprcars mit »icr gefblicpen öueer(heifen ; eine
bunfelbraune Unie gept »om ©cpnabel bis jum X u g e; Ætnn reeiß; Unfert&eil bes ffa li
feS, © rtifi, ©aucp unb Sd)enfel bunfelgelb; ber ©uucp ara biâffeflen; Jpintert&eü bes
S • ■ r; ' Jçuifes
f ) îeewâ j 49, g ) 55rünnicf; @, 49;
X K
(jl>Âù?72/Z£&a> fiS L - Z v / - ,JV°364-- ■ ' \ . ‘0 f7r/t/<wc£. y V j e j .