402' 3'mct)t«; ittafje. Srffe Sfèifjeilimgp
©iefé SSóget gewognen im ©ommer Sïeutanb tmb anbere îgeite bon SIorbamcrtFat..
©ic bauen auf gogen gelfen unb îtbgmigen, befonbetg aber auf fo(d?enroetdje burdp
tgreit Uebetgang ©cguf genauen. Tfnbeve fliegen feit bet Ifnfunft bet ©tropàer bic
SIBognungen tcv SRetipgett, unb madjen igre DTefîer an ©d?eunen, ©tiitlen unb an bet
'Itupenfeite bet ©ebàube. 3 n einigen>©egenben gstperope begroegen aud; ©cgetterfcgroaF
ben. ©ie ©cgroeben geben ignen eben biefen SB amen, iabu ©roata, roeit fie aud? bet;
ignen’in'©d?eunen rtifien.
©ie erfdjemen auf ben 3erfet?g ju. Anfänge bes 'Hpritg unb mie .Çert f a i l l i fagt,
noeg ganj nap «on ben ©een unb ©mnpfen, mo fié auf bèm ©runbe berfëiben ben jgBiti*
tererftatTt jiigeBracgf gaben. — fyd? aber bin eger geneigt ju gtäuben, bap.penocg
nap pnb »on fecm Stegen, reeleger fie auf tgrem tangen ^ïiigè »on tgrem ©Interaufent»
§a(t getroffen gaben mag, unb b a f fie fbfcfje weite Steifen unternegmcn, Bezeugt jj'ctr
•ta lm feibfi, roeit er pe. auf igrer ©eereife neungunbertunb jroanjig Steilen »o.m ianbe
a n tr a fb).
3 n Sleuporf erpgeinen fie im ©Tat? unb' macgen igr SFep mit ben europmfcgen
©cgrealben auf entertet? Xte. ©ie tegen’ im fyuniug unb »erfcgrotnben im îtugup ober
bod) frug im ©eptember.
S îa n pnbet fie aucg in. ©tropà- gegen Sterben big ©tontgeim unb juroeiten au f
Sen geroeinfefn.
©iefe "Ärt ip in ggnj ©i6irien gemein; diejenigen aber-, roe(d?e man jenfeitg bem
ijenifci; unb in bem norbôpiiegenîgeite biefeS ianbeg pnbet, pnb an bem untern 5.geite.
eopfarbig, roie bie amerifanifcge 2(barf ; benn man fann pe für feine eigene mt gatten..
248* ©ie #miêfcgt»aï6e;
Hirundo urBica, Hus-Swala, Faun. Suec. Nr. 2 7 1 ,
Hirundo ruftica five agreftis Plinii, Raii Syn. p. 71. A. 2.-
Martin, Br. Zool, I. Nr. i6g. — Latham II. 564.
La petite Hirondelle ou le Martinet à Cul blanc, BriiL Orrf. II. 490,.
L ’Hirondelle à croupion blanc, ou dè Fenêtre, de Buflon V I. 6 14 ;
Le petit Martinet , PI. Enl.; 543, f; 2. — fe», ©tb,
Sîumpf, SSrup unb SSaucg roeip; $ o p f unb St liefen fdjroctrj- mit. einem btauetr
©longe ; Stûget unb ©djroanj fcgroavj, bie Jupe mit roeipen ©atmen bebeeft.
3 » ©tropa pegt man pe big ©rontgeim,.
©te
'friiröbopef. 4 0 3
©ie beroognt im ©oramer Sîeutanb unb Sîeuporf, unb rottrbe and? »on ben ©ee«
fagrern an ber roepiiegen ©cite im öefober gefunben; biefe waren f feiner a(g bie euro»
pdtftge '-itrt. © n ©*emptar mit einem pgroarjen Stumpfe würbe äug ber .Çtibfongbm;
gefonbtc) ; eg ip aber nod; umjeroip, ob eg nur eine Kbânberitng ober eine eigene Hu
ip. ©ie bauen bafeibp unter ben génpetn ber wenigen Jpmtfer unb an ben peiten Ufern
feer giufle.
©ie ip-in ©ibirien atnfe Äamtfcgatfa 'fegt gemein.
249. S ie Üferfcf)icaf6e.
‘Hirundo riparia, Strandj Swala, Back ■ Swala, .Faun. Suec. Nr. 273.'
Sand Sw. Br. Zool. I. Nr. 170.,— Latham II, 508.
.L ’Hirondelle.,de rivage, de ßuffon VI, 633.— PI, Eni. 54 3. 2, — SSt. (Eab.
dfopf unb Ôbertgeil beg Sîôrpers maufefagt, ginget unb ©djroanj bimfe(6raun;
bie untere (Seite roeip ; bie tSegte ift mit -einem maufefaglen Sünge umgeben; bie Jupe
glatt unb fegroavj.
©te fournit in Sîenporf im tuning an, bauet in ben tiefen föcgern an-bem Ufer,
über ©een tinb 5‘tüPe, unb jiegt im 'Kugup ober jtt Anfänge ©eptemberg weg. ©ie ip
»© ib irie n unb#amtpgatfa gäupg, unb .wirb in ©tropa bis ©enbmor gefunbentl).
259. © te Çmvptuf^roalge.
Hirundo purpurea, H. Subis, Linn. Syft. 3 2 4 ,— Latham.11, 574, Nr. 2 1.-.5 7 5 .
Nr. 23, 24.
Purple Martin, Catesby l.,;t.
Great American Martin (® et6 ?) Edw, 120,
Le Martinet de là Caroline, Bfifl', Örn. II. 515.
L 3Hirondelle de Cayenne, BritT. Orn. II. 495. -
Le Martinet de couleur de-pourpre, de Buffern VI. 676.
L ’Hirondelle delà Baie de Hud fort, ]b. 677".
L ’Hirondelle de la Louiflane, Ib. 674, — PI. Eni. 722, — le», ©)&, SSt. CfaB.
©gg ganje .©epeber fcgroaq, mit einem fegt gogen 6tau;unb tief purpurrotg
fdjitternben ©lanje. ©ie 5‘titget unb feer ©d?roanj gaben feine fo (ebgafte Farben.; bie
SSeitte unb guipe pnb naeft, grop unb parf, Sltdjt aUe vier geen, wie bet? ber euvopai«
® « 2 fd)«t