4 H Pfaffe. '?!6lf)cr(ung.
B . © et1 ©ißinfeße Ä ign tcf).
Crus Leucogeranos,'Pallas Ifin. II. 7 14 , — Latham III, 37.
© n rottet: ©djnabel rcie Bei) bem vovßevgeßenben; biefer iß gegen bas ©nbe ßige-
fifemig auSgeßßnitfen; bäö ©efitfjt Bis hinter ben öligen naeft; ©ecffebevn .unb Vorbete
©djmungfebetn feßmapj; bas übrige besfßogelS ßßneeroeiß; ;&ieiSeitie rotß; feine fjoße
Vier nnb einen falben guß.-
- ©vbemoßntbie ungeßeuven® steifte von ©Kurien, unbjeben tßetl befleißen tvo©een
ftnbg er .bringt gegen Slovben bis in bie fumpßgen ©älber um,ben fjfdjim, fßdfd) unb
Obi; vor; macht fein 9ieß mit ^ftanjenwifern im unzugangbaren |ä ß ilf f | unb (egt zmep
große .graue ©per mit vielen bunfeln iinien. ©r macht befonbers im gluge einen lau=
ten lerai , frißt f (eine,gifeße., groflJ>e unb ©ibedjfen, .unb überwintert gemoßnlicß um bas
cafpifcbe ®eer. ®an hat bemerfc, baß er im grüßjaßve tangji bem laufe bev Staig«
beftanbig paarmeife nach SRorben gieret u),
€ . © e r weiße ©torcf),
Ardea Ciconia, Storck, Faun. Suec. Nr. 162.
La Cicogne blanche, Briff. Orn. V, 365,
La Cicogne, de ßuffop VII, 2^.3. — ,P1. Eni, §66, t— Latham III, 4.7,
iev. Sab.
.©djnabel unb Sein e roth; vorbere ©eßmungfebern feßmarz; .bas übrige ©eflebc*
weiß; djaut blutrotß. ©rößer -als bev gemeine «Reißet.
» ■ 1 1 ©tiglanb ausgenommen, bie meifren tßeile von ©uropa. 3m meßfß
d;en Suißlatib ßnbet man ißn nicht über. 50° gegen Sfiorben, aud) nicht bis in Dßert gegen
©osfatt. ©v erfeßeint in ©tßmeben im Äpril unb jiefjt im Äuguß weg*), fomrnt
nur bureß ben ©tufm verfeßingen nach 91ovmegett.
©tefe Ä tttß ein halbes Jjaustßier. SRan fteßt ben ©foveß m ©tabfen unbglecfen,
urtb an vielen Orten forgettlos auf ben ©traßen umher geßen, um in bem Äbfalle fein
gutter ju fueßen. ©c räumt bie ßßäblicßen Unreinigkeiten roeg unb reinigt itte gelber
von ©dßgngen unb .Ungeziefer, ©ie merben besroegen in Jrjoilanb gefeßüft, ßeßen bep
ben SRoßomebanern in großer Ächtung unb mürben in alten Seifen von ben teflaltern fo
geeßrt, baß, einen biefer SSögel tobten, .ein S?$erh?ed;en mar, melcßes nur mit bem ieberu)
getilgt merben fonnte.
u) II. 146. x) Amoen; AcatJ. IV» 58$*
y) PUn. Lib, X. c, 23»
SBdffet’h&ötT, 4 2 ?
© ie ©toreße beobachten feßr genau bie geh ißrer ßerbßlicßen Äbreife Von ©uropa in
'bie fübltcßern fanber. ©ie bringen einen jmepten ©ommer in ÄegppCeti ur.b in ben ©0»
rdßen ber ©arbarep ju 2) ; im erßet-n paaren fie fieß, legen mietet unb gießen eine jmepfe 23r u t»). ©ße fie megzteßen,, perfammeln fießcß evf! in rrßaunlicße Jjeerben, fmbeine
Seit lang unter fieß feßr tniSemegung, fliegen eine fuvje ©treefe, als ob fie ißre gfügel
vrefueßten, evßeben fließ bann auf einmal in großer ©tille unb 'feigen fo fcßnell 311 einer fob
eßen §oße, baß man ße in wenigen ?(ugenb(isfen aus ben 'Äugen Verliert. 3*ß fantt
ßier bie feßöne unb treue ©efcßreibnng, meldje ©ßomfon Von biefer. jaßtlidjen iSege=
benßeit gießt, nießt ubergeßen.
Where the.Rhine lofes his majestic Force
In Belgian plains, won from the raging deep
By diligence amazing, and the ftrong
^Unconquerable hand Of liberty,
The Stork-alfembly meets; for many a day
Confulcing deep ..and various, .ere they take
Their arduous voyage thro’ the liquid fky.
And now, their route design’d , their leaders chofe
Their tribes adjured,1 clean’d their vigorous wings;
And many a circle, many a fhort eBay,
Wheel'd round and round, in congregation -full
The figur’d flight afeends, and riding high
The aerial billows, mixes with the clouds.
„ © a , ms b.er-majcßattßße Stßttnfeine ©tdrfe verliert, -in ben23e!gißßen©6enen,bem
„ mütßenben ®e e r e abgemoiwten bureß erßaunltdjen gleiß unb burd) ben unubew
„minblidfcn Ärm.ber grepßdf, fießß bu bie löeifammlung bet ©töveße. S ie le
„ t a g e ratßfcfßagen fie bebdcßtfam unb.oft, eße ße tßre «Reiß batd; ben ßüßiget»
- „Äetßer beginnen. Slun roenn ißv © c g beßimmf, tßre güßrer gemnßlt, ißre f)au»
■ , „ß n georbnet, ißre.fraßvollen gfügelgefäubertßnb; nacßmancßcmfuväenSSevfucße,
,., nacß.mandjem runben^reisßuge erßSbtßcß bas gauje^eer in ein beßtmmfes 35ilb
„geformt, ßßmingt fieß zum ajimmel unb bie dtßerifcßpn©ogen tmßßeiffidjmic ben
„© o lfe n ,“
D ,
X) Shaws trav. 428; a ) Belon. Oif. 201.