e p i l o b i u m p a l u s t r e ,
Épilobe des marais.
Nom Allemande Sumpf-Weiden Röslein, Sumpf Rosen-Weiden, Sumpf Onkoldekraut.
—— Anglais. Round-stalked marsh Willow-herb.
I l fleurit en Juillet et Août. %.
OCTANDRIE , MONOGYNIE.
Orâ, Nat. de Linné XVII. Calycanihèmes. Onagraires, decandolle.
Caract. génériques. Calice quadrifide, tubuleux. Pétales au nombre de quatre, inplanlés sur le
calice. Capsule oblougue, infère. Semences aigrettées.
Caract. spécifiques. Feuilles opposées ou alternes, glabres, lancéolées, très entières.. Capsule
pubescente. Tige cylindrique, droite, un peu velue. Stigmate entier, linéaire..
On voit vers a la fleur, après avoir enlevé les p é ta le s, pour montrer la position des parties
entre eux. Le calice e est soutenu p ar Vovaire f et entoure le stigmate linéaire et les
étamines, qui sont plus courtes, que le stigmate. Un pétale échancré b , une étamine c ,
le stigmate d , tous trois aggrandis.
La tige est droite, rameuse, feuillée ainsique la grappe. Les feuilles sont opposées pu alternes,
sessiles, linéaires-lanceolées, presque toujours très entières. Les fleurs sont d'un
pourpre pale e t deux fo is plus gi'andes que le calice. Les capsules droites, très grandes en
‘comparaison de la plante, qui ne s'élève, qu'a la hauteur de s ou 3 décimètres.
Lieu natal. Au bord des fossés et dans les prairies humides.
Cette plante a été trouvée par de gorter, près de Harderwijh et dans le Nunspeeterbeel, comme
aussi dans les terrains tourbeux de la Province de Groningen. Meese l’a rencontrée en Frise, m. de
Se iIER près de Nijmegen et on la comptera vraisemblablement un jour parmi les plantes communes de
notre patrie. Je l’ai observé en grande abondance dans de la terre glaise humide aux environs de Vianen
et du village Heihop et dans les marais tourbeux d’ Amsterdam. C’est de ce lieu, qu’on a pris la plante
dessinée.
Usage économique. Elle sert de nourriture aux Chevaux, aux Brebis et aux Chevres. Les vaches la
réfusent quelquefois, les cochons toujours, suivant l’observation de l in -né (Pan. Suec.) Mattuscîika a très
bien observé , que le bétail récherche VÉpilobe des marais avant que ses capsules soient mures. Dans
les plantes, qui portent des graines mures, les tiges et les feuilles sont non seulement trop dures et sèches,
mais aiissi l’aigrette des graines pourrait etre nuisible au bétail. Elle se propage avec rapidité par ses
aigrettes poilues et est par la très incommode, quoique ces aigrettes pourraibut servir au besoin à remplir
des coussins, comme celles d’autres espèces du même genre.