POPUL US CANESCENS Smith.
Peuplier Grisard. Grisaille. Jubel.
Nom allemand: Grauer Pappel. Bellbaum.
Nom anglais: Abele Tree. Gray Poplar.
Fleurit : en Mars :
S ystème de Linné. Cl. XXII. O. VII. Dioecie Octandrie.
Système Naturel. Vasculaires Dicotylédonées. O. Salicinées.
Caractères génériques: Voir le N°. 1097, Vol. XIV.
Caractères spécifiques: Jeunes pousses tomenteuses non visqueuses: feuilles plus ou moins oris-blanchâtres
en dessous, plus tard glabres et vertes des deux côtés, ovales triangulaires-acuminées sinuées-
anguleuses à base arrondie; celles des pousses radicales à base plus ou.moins cordée ovales-orbiculaires
obtuses denticulées, celles des pousses d’Aôut à base cordée, lobées-dentées largement deltoïdes-acuminées
blanc-grisàtres, tomenteuses en dessous.
Les chatons mâles, souvent d’un décim. de longueur, sont gros, velus, grisâtres ou rougeâtres , pendants ,'
très caducs; les chatons femelles longs d’environ 1/ 2 décimètre sont plus étroits, velus verdâtres. Les écailles
des fleurs sont très caduques, larges, irrégulièrement digitées. Nombre des anthères ordinairement 8 , style
à quatre lobes.
Cet arbre est souvent confondu avec le P. alba L. II. se distingue du dernier par les feuilles plus grandes
non blanches, mais grisâtres en dessous et plus tard glabres des deux côtés, par les feuilles des pousses
radicales presque entières, finement denticulées et non incisées-lobées comme chez le P. alba; par les pous-
■ ses d’Aôut incisées-lobées et grisâtres en dessous, et non distinctement lobées et blanc de neige en dessous
comme chez le P. alba. ' — Les chatons femelles du P. alba sont plus petits, jaunâtres et compactés, et
leurs écailles plus étroites et moins incisées.
Le Grisard devient un arbre haut et majestueux à tronc gros, cylindrique, blanc, se divisant au sommet
en grosses branches.
W esmael (De Candolle, ProJr. syst. regn. veg. vol. XVI) a accepté l’identité de notre espèce avec le P,
hybrida de Bieberstein, auquel il ia reporte. Selon lui elle est un hybride des P. alba et P. tremula '
ce qui n’est pas à décider sans essais de culture. En général notre espèce est caractérisée par le nombre
prédominant des exemplaires mâles et la floraison précoce; tandisque chez le P. alba je n’ai trouvé que
rarement des exemplaires mâles et qu’ ordinairement il fleurit quinze jours plus tard.
Un phénomène remarquable, qu’ offrent les deux espèces, est le développement extraordinaire des
pousses d’Aout, dont les feuilles ont une grande différence avec celles du printemps et des rejetons radicaux.
Les premières sont plus grandes, plus lobées, d’un vert plus foncé en dessus et tomenteuses en dessous.
L’aspect de ces arbres est tout-à-fait autre en Août qu’au printemps.
■ Explication de la planche: PI. 1117: 1 Rameau floral mâle; 2 id. fleur mâle; 3 urcéole mâle* 4
chaton femelle, jeune ; 5 id. plus âgé, 6 id. fructifiant ; 7 , 7 fleur femelle ; 8 urcéole femelle ; 9 jeune
pousse. PI. 1118: 10 feuilles ; 11 id. des pousses radicales ; 12 id. des pousses d’Aout.
Lieù natal : Bois à terrain un peu humide. Europe, de la Gothie jusqu’ à la Méditerranée, mais
non en Irlande (VVatson); Sibérie., Caucasie et Russie, du moins si l’identité du P. hybrida de Bieberstein
est hors de doute.
Pays-Bas. Çà et là cultivé, sauvage ou naturalisé, surtout du côté des dunes maritimes, où je l’ai
trouvé en grand nombre. Les exemplaires représentés par notre planche ont été recueillis près des dunes de
la Mer du Nord aux environs de Harlem et de la Haye.
Usage. Planté quelquefois aux bords des routes, mais trop nuisible par ses racines, qui s’étendent à
de grandes distances. On l’emploie beaucoup à la plantation des dunes de la mer, quoiqu’ il me semble
moins propre à cet usage que les P. monilifera, nigra et tremula. Sur les hauteurs il ne forme qu’un arbrisseau
maigre et débile. Il préfère un terrain ni trop compacte ni trop sec , et à l’abri des grands vents*
Le bois du Grisard est assez utile à l’industrie*