
I f a
I
i :
liS.f .
T V M
2 7 5 7 . Y .d ec o r tic an s ( F r i e s 1 8 2 2 : F . d . F r i e s ) . S t r o m a k r e i s f ö rm i g ,
. . - 2 , 5 fl b r e i t , s o h w a r z w e r d e m l , l i e n o r b r e d i o m i m i d z u l e t z t f rei , v o n d e m z e i -
s c h ^ z t e i i P e r i d e r m u m g e b e n . F r u c h t k ö r p e r z u G - 2 0 in e i n em S t r o m a ,
111 d e r i mi e r i i R i n d e n s i i b s t a i i z n i s t e n d , d i c l i t s t e h e n d , k l e i n , m i t m e h r o d e r
m i n d e r v e r l ä n g e r t e n , i n e i n e s c h w ä r z l i c h e , k r e i s f ö r m i g e o d e r
e l l i p t i s c h e S c h e i b e z u s a m m e n g e d r ä n g t o n M u i i d u i i g e i i . S c h l ä u c h e
k e u l e n f ö r m i g , s i t z e n d , 4 0 - 5 0 ,, l a n g , 5 - 6 fl b r e i t , S s p o r i g . S p o r e n
c y l i n d r i s c h , s c h w a c h g e b o g e n , 9 - 1 1 p l a n g , 1 , 5 - 2 ,5 fl b r e i t .
C o i i i d i e n f r i i c l i t e [Cytospora decorticans S a c c a r d o ) . S t r o n m k e g e l f ö r m i g ,
a b g e s t i i t z t , we i s s l i c l i , m i t we i s s l i c h e r S c h e i b e v o r b r e e h e n d . F r u c l i t k ö V p e r vi el - ’
k a nm i e r i g , mi t c i n f a c b e r M ü n d m i g . C o n i d i e n c y l i n d r i s c l i . g e b o g e n , 4 — 5 „ lansr
1 ß b r e i t , f a r b l o s . '
Auf abgestorbenen Aesteu vmi Fagus silvatica. October- -Mai. - Griiuberg- Sclilossberg
bc. Bobernig; Schweiiluite: Zedlilsbuscli bei Kbuigsselt; Fraukensteiu: Wartbaberg-
Falkenberg: Guscbwitz. ’
2 7 5 8 . V. fallax N i t s c h k e b e i F n e k e l 1 8 6 9 . S t r o m a a u s k r e i s -
o r m i g e n i G r u n d e f l a e h g e w ö l b t , f a s t h a l b k u g l i g , v o n d e m P e r i d e r m
b e d e c k t , d a s s e l b e a u f t r e i b e n d , 1 n .m b r e i t . F r u c l i t k ö r p e r z u 5 - 8 in e i n em
S t r o m a , d i e h t s t e h e n d , k l e i n , m i t k n r z c y l i „ d r i s c h e n , z u e i n e r S c h e i b e
v e i e i n i g t e n , a u s d e m P e r i d e r m v o r b r e c h e n d e n M i i n d n i i g e i i . S c h l ä u c h e
k e u l e n o r n i i g , s i t z e n d , 3 5 fl l a n g , 6 - 6 , 5 fl b r e i t , 8 - spor ig. S p o r e n
u n o r d e n t l i c h 2 r c i h ¡ g , e y l i n d r i s c h , s c h w a c h g e b o g e n o d e r f a s t g r a d e 9 . - I I p
l a n g , 2, 5 fl b r e i t , f a r b l o s . fe . o 1 1 fl
C o n i d i e n f r ü c h t e (Cytospora Oorni W e s t e n d o r p ) . S t r o m a d em d e r
b c l i l a u c h f r . i c h t e gl ei cl i . F r u c l i t k ö r p e r v i e l k am m e r i g , m i t e i n f a c h e r Mü n dm . o -
a i i s e i n e r g r a u e n S c h e i b e v o r t r c l e n d . C o n i d i e n c y l i n d r i s c l i , g e b o g e n , 5 - 6 p
l a n g , 1 p b r e i t , f a r b l o s “ t, . J 0 fl
Auf Co,-«M S . A,-ten, Octobe r-Ma i.
Auf Coriius s a u g u iiic il. Liegnitz: Kuuitz; Breslau: Oswitz.
2 7 5 9 . V F u ck e lii N i t s c h k e be i F n e k e l 1 8 6 9 . S t r o m a f l a c l i
w ö l b t , v o n d e m f e s t a n h a f t e n d e n , s c h w a c h a u f g e t r i e b e n e i , P e r i d e r m b e -
d e ^ t i n , t s e h r k l e i n e r M ü n d n n g s s c h e i b e v o r b r e c l i e n d , F r u c l i t k ö r p e r z u
1 0 2 0 m e i n e m S t r o m a , em r e i h i g , d i c l i t s t e h e n d , k l e i n , m i t s e I, r k l e i n e n
z u e i n e r k l e i n e n , s c h w a r z e n S c h e i b e d i c h t z n s a n i m e n g e d r ä n g t e n , ’
g l a n z e n d e n M n i i d u n g e i i . S c h l ä u c h e k e u l e n f ö r m i g , 3 6 - 4 0 fl l a n g
b fl h r e i t . S p o r e n z u s a m m e n g e b a l l t , c y l i n d r i s c l i , s c h w a c h g e k r ü m m t
o d e r f a s t g r a d e , 9 - 1 2 .» l a n g , 2 , 5 fl b r e i t , f a r b l o s .
Auf abgestorbenen Zweigen von Corylus Avellana. Breslau; Oswitz.
r , . „ X T " K a v s t e n 1 8 7 3 . S t r o m a a n s k r e i s f ö r m i g e m
G u i n d e n i e d e r g e d r ü c k t - k e g e l f ö r m i g , f a s t v o l l s t ä n d i g d n r c h d i e F n m h t -
5 , 7 t t' F r n e h t k ö r p e r z u 6 - 1 2 in e i n e m S t e o m a , e i n s c h i c h t i g ,
s c t / a , m “ z u e i n e m d i c h t e n B ü s c h e l v e r b u n d e n e n ,
c h w a r z 11 M n n d u n g e n , S e l i l ä n c h e c y l i n d r i s c h - k e u l e n f ö r m i g ,
fl a n g , 4 5 fl b r e i t . S p o r e n 2 r e i l i ig, c y l i n d r i s c h , g e b o g e n
6 - 9 fl l a n g , 1 , 5 p b r e i t , f a r b l o s . . fa g 1 ,
Auf abgestorbenen Zweigen von Bibes. April.
Auf l i ibes r u b r um . Grttnberg: S ohrauer Landstrasse.
B . C ir c iu a ta e . S t r o m a in B ' o r m e i n e r k l e i n e n , k r e i s r u n d e n S c h e i b e
a u s d e r K i a d e n s u b s t a n z v o r b r e c h e n d , im U e b r i g e n v o n d i e s e r n i c h t v e r s c h i e d e n .
F r u c h t k ö r p e i - k r e i s f ö rm i g i n d e r R i n d e n s u b s t a n z l a g e r n d , m i t d e n z u s a m m e n -
g e n e i g t e n M ü n d u n g e n a u s d e r S t r o m a s c h e i b e v o r b r e c h e n d .
2 7 6 1 - V . a m b i e n s ( P e r s o o n 1 8 0 1 : Sphaeria a., Sph. deplanata N e e s ,
Sph. capsularis P e r s o o n , Sph. sphinctrina, V. a. F r i e s , Sphaeria tetraspora C u r r e y ,
y . corticis T u l a s n e ) . S t r o m a m e i s t a u s k r e i s f ö r m i g e m , s e l t e n k u r z
e l l i p t i s c h e m G r u n d e f l a c h k e g e l f ö r m i g , m e h r o d e r w e n i g e r s t a r k
p u s t e l f ö rm i g v o r g e w ö l b t , 1 ,5— 3 m m b r e i t , d e m P e r i d e r m f e s t a n h a f t e n d .
F r u c h t k ö r p e r z u 4 - 2 0 , i n e i n e m S t r o m a , k r e i s f ö r m i g o d e r i n e i n e r
E b e n e g e l a g e r t , z i eml i c h g r o s s , m i t d i c k e n , s c i i w a r z e n , z u - s a m n i c n -
g e n e i g t e n , a m R a n d e e i n e r g r a u b r a u n e n S c h e i b e v o r t r e t e n d e i i
M ü n d u n g e n . S c h l ä u c h e k e u l e n f ö r m i g , s i t z e n d , 4 0 — 8 8 / a l a n g , 8 b i s
16 ß b r e i t , 4 - o d e r 8 s p o r i g . S p o r e n c y l i n d r i s c h , m e h r o d e r w e n i g e r
g e k r ü m m t , i n d e n S s p o r i g e n S c h l ä u c h e n 1 6— 2 4 ß l a n g , 3 — 6 ß b r e i t ,
i n d e n 4 s p o r i g e n 2 4 — 3 6 ß l a n g , 5— 8 ß b r e i t .
C o n i d i e n f i - ü c h t e [NaemasporaleucospermaVti'&ooii, Cytisporacarphosperma,
C. levcosp. F r i e s , C. OxyacanthaeXluhenhovst, Cytospora ambiens S a c c a r d o ) . S t r o m a
d e m d e r S c h l a u c h f r ü c h t e g l e i c h o d e r e t w a s k l e i n e r . F r u c h t k ö r p e r v i e l k a n m i ei - i g
m i t g em e i n s c h a f t l i c h e r M ü n d u n g a u s e i n e r g r a u e n o d e r g r a u b r a u n e n S c h e i b e
v o r b r e c h e n d . C o n i d i e n c y l i n d r i s c h , g e b o g e n , 5 —7 ß l a n g , 1 ß b r e i t , i n h e l l -
r ö t h l i c h e n o d e r w e i s s e n R a n k e n a u s t r e t e n d .
Auf abgestorbenen Zweigen der verscbiedensten Laubhölzer, oft ü ber ganze Aeste verbreitet
und jedenfalls Ursache des Absterbens. October-Mai.
Auf T ilia u lm ifo lia (Schl. 72—88 ß lang, 12 ß breit. Sporen 12—22 ß lang, 4 - 5 ß breit).
Wohlau: D y h e rn fu rth ; Breslau: Morgenau, Botan. Garten ; Waldenburg: Harte bei
Fürstenstein.
C ra ta e g u s O x y a c a u th a (Schl. 6 7 -7 2 ß lang, 12 ß breit. Sporen 16—28 ß lang, 4—6 ß
breit oder 24—26 ß lang, 6—7 ß breit). — Rothenburg: Niesky (Alb . et S c h w . 67).
P i ru s c om m u n is (Schl. 4 0 -6 8 ß lang, S-12 ß breit. Sporen 1 5 -2 0 u lang, 3 - 4 p
breit, selten er bis 26 ß lang). — Liegnitz.
P i ru s Malus (Maasse wie bei P.comm.). — L öwenberg; Gr.-Wartenberg: Stradam; Namslau:
Giesdorf; Breslau: Althofdürr, Oswitz; Striegau: Laasan; Falkenberg.
Ulmus c am p e s tris (Schl. 6 4 /tt lang, 10—12 ß breit. Sporen 14—24 ß lang, 3—5 ß breit,
zuweilen bis 30 ß lang, S ß breit). — Strehlen: B o h rau ; Rothenburg: Niesky (A lb . et
S c hw . 187. Conidien).
F a g u s s ilv a tic a (Schl. 7 2—80 « lang, 8 -12 ß breit, selten bis 120 ß lang. ?p o ren meist
20—24 it lang, 4 - 6 ß breit) — Rothenburg: Niesky (A lb . et S c h w . 67); Frankenstein:
Warthaberg.
Quercus R o b u r (Schl. 5 2 -8 0 .« lang, 12 ß breit. Sporen 12 -2 4 tt lang, 3—6 ß breit).
Grünberg: Rohrb u sch ; Rothenburg: N iesky (A lb . et S c h w .) ; Trebnitz: Mahlen, O b e rn ig k ;
Co ry lu s A v e lla iia (Schl. 60—80 ß lang, 10—12 ß breit, Sporen 18—24 ß lang, 3—6 ß
b reit oder 24 ß lang, 5—8 ß breit). — Grünberg: Roh rb u sch ; Neumarkt Muckerau;
Breslau: Oswitz, Morgenau, Schwoitsch; Ohlau: Tarnewald.
C a rp in u s B e tu lu s (Schl, 80 ß lang, 12 ß breit. Sporen 16—22 ß lang, 3—4 ß breit).
Rothenburg: Niesky (A lb . et S c hw . 67,187); Waldenburg: F ü rsten ste in ;B re slau : Oswitz.
B e tu la v e rru c o s a (Schl. 80 ß lang. 1 0 -1 2 ß breit. Sporen 14—26 ß lang, 3 - 6 ß breit).
Grünberg: Rohrbusch, Schwedenschanze; Breslau: Karlowitz.
A in u s g lu tin o s a (Schl. 4 0 - 64 ß lang, 8 - 1 0 ß breit. Sporen 16—20 ß lang, 3 - '5 ß breit).
Bre.slau: Oswitz; Strehlen: Pogarth.
2 7 6 2 . V. PseRdoplatani ( F r i e s 1 8 2 3 : Sphaeria P . , V. P, N i t s c h k e ) .
S t i ' Q i n a a u s k r e i s f ö r m i g e m G r u n d e n i e d e r g e d r ü c k t - k e g e l f ö r m i g ,
e t w a 1 , 2 5 ni io b r e i t , v o n d e m P e r i d e r m b e d e c k t , s c h w a c h v o r s t e h e n d , m i t
k l e i n e r , h e l l o c k e r f a r b e n e r , s p ä t e r s i c h b r ä u n e n d e r S c h e i b e