l.Tetr.].
Et
S . E P H R A E M S Y R I
caput . Quid porro habet R e x , A (pctAn'v etVTgos • . x<x t <x yS ysvsÀv xs$ yev^)
ju,em£djv£i ^7io xs(pAAns «ts xgcpaAfv T|<
cP’ g ^ a ßctoiAeos u v Atrj «P/J'wcnv o ©f0's ,
«x eurros o xy'exos e n o tn a s tdv »^ctvov } ^
»r yrlv 5 ASty 7<rctVTO Tct c# avms j y’x. ^
70S CXCTiCg 7D UcPG>g , g(p 0> TEiS'f/U.gÀjCdXC
«ynv j »r/vos «v A p y ta ßä-otAsus o>v fxiî J'l,
£ (0 0 1 XV&LOS OS CW^TCdV <£ OTtAuV 5 x}
quod ~ non dedit Deus ? nonne îp-
ie fecit Dominus coelum & terram,
& quæ in eis funt ? nonne ipfe
creavit aquam, fuper quam fundavit terram
? Cui igitur imperat Rex > quod
non dedit Dominus , qui corporibus
& armis , atque thcfauris domina-
tur ? Sed , cedo , quis hæc fecit ?
quis
per
eil qui corpora multipli- p , , , , v
filiorum procreationem , & B j «M _ eme ,
rerum necelfariarum abundantiam » qui-
bus & ingenium parandi arma exiftit?
Nonne ipfe Dominus producens om-
nia ? Quis metalla inquirentibus fup-
peditat , nifi Dominus ? Quis vel fo-
lo refpedtu commovet terram tam-
quam frondem aut feftucam in—*
aqua natantem ? nonne ipfe Dominus ? •
'7roiYircCS 3 Ksÿ T (S o T A OUfXATU TTAn^lJïoll
£ 7ExvoyovUs , AS4) ^ 7zfv Xtfidv
VtoCs , n‘s AS*} rj cruveoiS T* XctTO<rx&/riS 7n/v o
T r a j e t • yx cW7DS xvçjlos o ^aoyovcSv t a 7TavTO-
t /s 3 7oT$ /xeTKÀÀ^bouatv ETit'^upnyia cm tw
Atgrct Mot s Tct ^cÊTaM^bo^^««. , y^ 7 cwtos o xv.
CXOS 3 T15 3 o* <TctA&/6>V QAèfAfXfLTl T >T)V &$
Quamquam & iftud in oeufis ejus q (puMov 3 17' xetp^os £7r/7tA£ov vS&Tt 5 v%t am
leve fit ; quum & in comme 1 H M „ a*v xfç)0# ^ «.
venda ilia , habitantes in ea tur- *
bationem doloremque palïuri fint .
Quodfi porro quæcumque prællo
nobis fuerint , aurum, argentum-» ,
& velhmentum , fervi , & ancillæ,
pecorum & boum armenta » equorum
& camelorum greges ; non oria-
t » 3 xsÛ c v tcû e-aA&Jec&dj a v r y v T u p A ^ ^ w b
t cU et c i ,o/xfcV7 t s CV Auiy 3 nsy oSvvctç ifyto»,
*7 0 7T0CV7W U7rotpp^a ^puotov , «Ç71b
exov , xsq tfAATt(T(A05 3 7fâjSï5 Xj 7r<q«Tifl‘Xc<j ,
'7COt(AVlA (Ü^ ^»ATCjü\ 3 Xj' Qo v koA i a CoCüV, / ‘7T7rO)r}
5tj' KAfJWnXCùV A y ÎA d ) 3 ittïj ÄVaTflXri 3 70V 7JÀ»0I
. tur autem fol ; pro nihilo putabun- ^ x \ '
tur : fapiens contemtui fuerit , potens D as ««fev Aoyi(r£ryi<reTcif à <ro(^os TrotpgÇîpoVïio’fi )
languefeat , divefque ad inopiam re- 0 «fuvct70s rfo^evncre 3 xJ ô 7tà«7«<j’ccs w *
digatur . Juftum igitur confiteri , quod
nihil hie poflideamus , quum Crea-
toris propria lint univerfa : nos autem
noftram agnofeamus infirmitatem.
jUûiioîêvg cPtxdjov oüv o/u.oAo'yav 3 or< «*Tev JfoW
* o /xact J'yj/a/ou^,y « Tot 7TctV7a.
3 yvcSfxsv t gotoTcifv atô'evÊicM . iJazrtf y) Sw-
pxiityjoi T$f as^y.eKoifxwoTui oçeoy i n x^otvior,
çeVAÇofljfyl y \iTtù$ frf T o i 'nfXSTBÇA OÇtA 01 fi
Yl/yy-S &€A<rA(JC€yot CUllQ^OntcCffOVtn • CMj 3*) T*
Quemadmodum enim , dum eorum—»
qui obdormierunt > contuemur ofla,
aut crania, fufpiramus : fie & qui
poft nos, noftra infpedturi font offa, R ^ A ^ toWes 0; ^
vuituin contrahent : nam ex eodem , . , « s» /
limo terrae compofiti fumus cuncti hlii
hominum . Hase igitur praecognofeen-
tes * fratres dilecliflimi in Domino,
humiliemus animas noftras fub potenti
manu Dei , ut nos exaltet in tempore
vifitationis » Odio habeamus inanem
gloriam , 6c infolentiam, quse eil
infipientia . Fugiamus fuperbiam: huic
tt V0pc/7r6)V • T CW7U «v rt^*y/V6jVxov7rs Ct&A^I
'nyATrnfijtyjoi kjzTo xuex« tattbivuttru/ufyu tos gcWTtfi
N^Up^CtS kjCTÖ T Y.ÇQLTCLjAV 7V © É # J ,W
r i^ t s Jv^wVri ’ex» xdj£<a i ’1ti<ry.orKrt5 • (AHTYifußi1
T XgVOtToç/ctV 3 7(5«) c tAct^6)V<CW 3 7)T<S
et(p^ocry vd • <pvyu/jj£v u7r£g»ip<xvaoy> • Trf"Tî
pAjo o ^ g o s ot’vT/TOOJrgTcq • ayA Tin eUW
enim Deus refiftit : diligamus autem F TO7raWnv 3 o7tg>s 7r^ocas •)/evo,/i4 «o« d'i«0'“
hiimilif'aJ- f'm .n f n im m morvTiipfa/q'i humilitatem , ut quum manfuefadli f(iimmtulss ,. ..*...7- ___ _rjio^
doceat nos Deus vias fixas . Quam multi
in terris dominati funt poll orbem con-
ditum , & omnes in pulvere dormiunt : &
nulla apparet differentia oflium regalium_>
ab oflibus captivi ; non , poflidentis cur-
rum , & equos cum frsenis aureis, ab eo
qui propriis præcucurrit pedibus ; non,
vefeentis deliciis , ab eo qui in paupertate
vixit: non ejus qui format elegantia præcellit,.-
ab
Çyi 'n/ny.5 o xuexos tos oJ'vs <wvd .
rippetv oIkov/u^jyi5 XA7vtßoAri5 xoc/xov j
X5t) 7TctVTtS iir i <ytol&105 KaS&IS'VOV) •>
vSe/aIa Cÿg.Qoçct ôçeuv ßAoiÄtxcSv ^
TV Ctj^^AcjT« . « TCO Xrnt<TAfA£VGû A Xi ,
CO^aA/VOV TV ßAfJ>0VV)5 iS'loiS r7I°01'1 >
TCO (ßAyo'vTl TDL5 TÇVtydCS 3 TCO TtJ 7TfV«0t <?vy f
FA V TI 3 V TCO ôJfAOÇtpCÛ T A ^ ° ^ ß>0'1 ’ -
rfco &VdlgeSfeVTt (ûr&t T et’va^ctVTO • et Met 7TctV- A
TS? gVt' 'VCOfAATOS Xct(S'4bcf»alV A^CAS X (TaAtU-
I <ni y? ÂytA CAATttyç ■ £Çy7rv/^«crct tvç ct7r’ ctjcS-
[ yo$ v£xp«s 3 7vct y.ofM<ryj qMjAços ta Çÿg. TV
I fu/JjATOS 7T£7Tpcf)/Jtt£ Vct 3 ri TE ctyotöct 3 rjTE (prf^Acf
^Sd/JfAA a$îA<Poi 9 ^reo)^n<ydj aÇvco TctÇlys
etv£OJ>'iuVy? ^ ^wvrî ^ trccAinyyos jcs4 v£x^«s
gyEipo/U^uyS T«s X£X0ifXH(A£\\i5 A ’^/X. ^a£-
I ^ c/cavns ôv ato/aco 3 x) p'«7rn 'otyïàaA- B
LjU,« ct7TctVTOS O/xy AVtÇAfijfyiJVS • A-'y^AVÇS 7T£SXI
Tpf^vws (abta <rAA7riyyos (puvus /x-gyctAws 3
Ijtft) T«s cT/^t/ys evr/CDVofyoVTOS 7E00r<xp6>V
I ccVêjttWV 3 CC7T CtXptüV VPAVCOV EUS AHPCôV AtJTcSv •
ibx^vn n ^^-vtos ^woTro/wVa £vo's gW
Iéïos • ««Tas ctvôôüTTwv là<ffoA«ia 7rctv£Tc4 3 7(54)
loi /uV syq^tfô'ovTcq as otv<xVe«otv 3 0/ 3
laV ctvetçctmv neJa-eus • C
Axyov7ts 3 rtzfet ÀvAÇAireus vex^oJv 5 ,arj
|et7nçco,u^« (piAo^piçot a SeA(poi . 7raVTO $ cfV-
I vçtTct Ta ©£a 3 ctcfyvctTa 3 ■ clutco y<5^v • x?t)
IxctôetTTg^ Tys e/icß Art devras cm xa/jcivu 7rypo's
IAS1/ tHnv Tottpy fvjcjD t»)s (pAoyos ë’yxAAvfp&ëv-
[tus J'<£(pyActÇ£v Atnms xsy % /xovov cS'pi^ ctyroTv
|yx gçAoiy/o-^n * ctM* y<TÈ oV^r? tds 7uAiXotoT«s ,
|A?| ÊTrn^TKT/U^ris (pAoyos exoMw^ ti "ov cwtois 3 D
pTWs xj oj VEKQoî eyeipoiufyjot ccty^fafTOf y Ato-
hyv â^i^ cwtûTv yx «^TOA£t7rg^) , ctM* y<Tè' oV-
ifxfl (p^io^As âJps^no’E1^- ’cm avilis V 70cryTy
^ cJv xoifjcvi<yeus • 7rctVTO )x)X cPyVctTot
|to) fc>£(S> . ctcPyvetT^ 3 au*Ico vShv. otxy£ 3 xsy K
licr^tpriTy Ig^gKin'A AeVovtos 3 73' ÈyviEio £7r’
xygxy ^ 3t) '^ynyAyîpjE CM H'i$j[jjati , x)
lÉcJWE.ag cm /xetreo tv 7r£cTi y 3 x) T-y^ tty a*«£- E
Içov oçecov ctvâ'pw7r/v6dv 3 ^$t) neejtnyAyi/Ae cm At£-
|vûj ctOTafv xyxAwâ'gv Xi/xAa»* x) /«Toy 7ToMct
rc-<po<fgct £7ti' (®£j<rurv:\s % 7rgcf/y 7#) /cfy ^npet
J «ripoJ'^ct ? x) a 7T£ «crÇps jag. tjg' ctv^pcoVy (G?£ß.
[ÇHT^ffOV £7tr Tot OÇA TCtüTO * 7t) a*TT£ OVlDlS *
Ta, oçct Tct ^npet 3 ctxy<rct7E Aoyov xus/y * ta'SE
tAeya xyg/os te7s oçe'ots TVints y /tTy eyeà (pgpw
as u^s 7rv^l7/act Çurjs' AS1} cTtoVco g©’ u ^ s F
vÂ/^a, x) rtvet^o g’ÿ r i^ s <r«pxccs 3 *) bîCTavc^
yA(5ts jVpxtct , 7t^ J'cjVcj 7rv^G(t{5£,/ A*-« ■ ^
i x) ^nVgoSfg 7t) •yvwVgoS'g 3 ot< iyco dfxt
■ wuexos . x) ßj^g^r/T^bff'ct xot^cos xyg/os evfTa^ot-
’TO.U'Ot • x) g’-yevg-ni q>uvn ’cm t Z (xe Kir£9(p7?T$7-
^ 5 ^ /tTy ' (TEKrfxos'y x) • Tzrpoo'fl'yct'yg t <x oçof
oçeov Txrpos r ctpAiov/ow ctyry* AS*} ^ c60"
,rct V&/£ct ■ 5^ <rct^X£S ' ■eÇyOVTD', 73 ÀVs'fjfyiEV ETt
Tom, III. cwtù
ab eo , qui pulchritüdinis • ell expers
: non occiloris .* ab occifo. Yerum
cundti fub terrae cumulo dor-
miunt , donee fandla refonet . tuba—> >
fufeitans eos qui a feculo funt mor- *• Cor. 15
tui : ut référât unufquifque quæ in
corpore fuo -gelïit , five bona five—»,
mala . Res mira, fratres, fpeclare repente
fepulcra aperta ad fonum tu-
bse , & mortuos refufeitatos univerfos
, qui defundli funt ab Adam-»
ufque ad horam illam , in momen-
to , & in i<5lu oculi , omnes pariter
refurgentes : Angelos circumcur- Mattb.iq.
fantes cum tuba vocis magnse , ju-
llofque congregantes a quatuor ven-,
tis i - a fummis ccelorum ufque ad
terminos eorum. Hæc ipfa vox cun-
<5tos «vivificabit ad unum , & nullus'
hominum relinquetur . Et h i . quidem jr°ann> 5*
refurgent in refurredlionem vitas , hi
vero in refurredlionem judicii.
Audientes autem de mortuorum_»
refurredtione , non diffidamus , Chri-
llo diledli fratres : omnia enim funt
poffibilia Deo, impoflibile autem apud
Deum nihil . Et quemadmodum pro-
jedtos • in caminum ignis ôc. inllar
fepulcri fub -flamma tedlos , confer-
vavit illæfos ; ôc non folum capil-
lus ipforum non ell combuflus ,: fed
ne odor quidem tantæ , • atque ela-
tæ flammæ ipfîs adhæfit : ita étiammortui
furgentes incorruptibiles, non__»
modo- capillus ipforum. non relinqui-
tur , fed ne odor quidem corruption
s invenietur in ipfis , pollquam tan- .
diu dormi erint . Omnia liquidem Deo
funt poflibilia, impoiïibile vero ipfî nihil
. Sed^ audi. quoque .Ezechielem Prophe-
tam dicentem: Et facia eß fuper me manus E%ecb.^.
Domini , <& eduxit me in fpiritu, & pofuit me
in medio campi , qui erat plenus ojfibus huma-
nis. Et circumduxit me per ea in gyrum :
Erant autem multa valde fuper .faciem campi s
ficcaque vehementer . Et dixit ad me : Fili hominis
, vaticinare de ojjibus ißis, & dices eis :
Offa arida , audite verbum Domini : hæc di-
cit 'Dominus ojfibus ißis i Ecce. ego intromittam
in vos fpiritum vita : & dabo fuper vos nervös
, & reducam fuper vos carnes, & fuper-
extendam in vobis cutem , & dabo fpiritum
meum in vobis. i . ô 1 vivetis , &
feietis y quia ego fum - Dominus . Et pro-
phetavi , .fient praceperat mihi Dominus.
Faftus eß autem fonitus proph étant e me , &
ecce commotio :• & accefferuut offa ad oJf<L~>,
unumquodque ad compofitionem fuam. Et ecce
fuper. ea.,nervi &, carnes, .nata funt, .&
Qj z afeen