Re*. 1 7 ,
Jacob. 5.
242, S. E P H R
eut prins efeam cundtis qui in ea funt. Quafî
autem præter voluntatem, feribebat folutio-
nem vinculorum coeli : nam & famis affliétio
eum ad id agendum impulit. Subito autem-.
ingrefla mulier, ftuduit perficere fermonem,
quern ipfe ad earn locutus erat, cognofcens in
fpiritu ipfum eile Prophetam Eliam, qui coe-
lum verbo linguæ fuæ ligaveratr&fimul etiam
credidit exitum habitura, atque eventu ipfo
omnia comprobanda, qua; vir jufius ad iplam
dixerat. Geterum Helias apud viduam diver-
fatus & paftus, in priftina feveritate perman-
fit. Immifitque deinde Deus mortem filio vi-
duæ, volens tandem fie Heliam allicere ad
impetrandam folutionem vinculorum. Yidua
vero quando vidit mortem filii fui , acce-
dens ad Prophetam eum lacrymis dixit ei :
hei mihi, o Dei Propheta , fuper omnes
zelotes : hunc animo meo dolorem contu-
liiti, & plandtum ludtumque incurabilem .
Cur vivo ego fuper terram infelix ac mife-
ra ? nam filium quem habebam unicum >
morte affecifti : eumque tua caufla novi
mortuum : antequam enim hue accede-
re s , fanus ac robufius erat filius meus.
Inter gravem etiam famem ac fitim incom-
parabilem , dum tu hàc atque iliac pe-
regrinareris fuper terram , ego & filius
vitam utcumque tolerabamus > ac fuften-
tabamur : at nunc quum velut nutritor ac
fuftentator ad me vifus elfes veniffè , necator
extitifti filii quem habebam unicum.Fame jam
fedata, nimio lutfhi deficio ; & quem mihi
exifiimabam fore adjutorem,ilium habui pro-
ditorem ; te contubernalem ac hofpitem ex-
cipiens, fpoliata fum filio : quumque nos in
fame aleres, eum morti tradidifti ; & nutrien-
do , occidifti quem habebam unigenitum. In
quo fpes mihi repofita erat, illo tu me priva-
f t i . Quem mihi habebam oculum > morte dele
vifti. Meamego, te adveniente, confola-
tionem deperdo, Ad tuum occurfum , meo
orbata fum filio : te enim ad me accedente,
filius meus mortuus e ll. Acerbo lapfu cecidi,
filio privata defiderabili. Quæ enim mihi de-
inceps utilitas ex abundantia farinas & olei ad
fatietatem ciborum, filio meo jam mortuo ?
expediebat mihi magis , fimul cum omnibus
interire, & non in fatietate privari filio meo.
Quis enim quæ dedifii, jam comedat ? quod
etiam mihi lucrum fuerit, fubcinericios habere
panes ad fatietatem : dum jam gloria uni-
A E M S Y R I
A $ A c t< 7f lc n i 5 cos 'irpcolto 3 T p o f p k u v r a o i ^
cv cuJTr\ . cos nsn (mi1' O e A w v Avail
Ses-fJbCO'l TV XPeLVOV . O ' X07ToS $ T* TTaV^
tvti> d/mv 7r pet-fifty rj’vot'yxctfev • E u9uV 5' aV.
tT^cc.ayirct g’aW ( 5W g t v TsAEoctj t Ao-yoy cw,
TV 3 oWg(? etyr\<re T?po s o o t iw , Vono-ctc-a, c#
rnvOufj&Ti cujtov eivctj t H 'A icu ?
tfnVavTw y^ctvov ’c v Aoyco a* c u r if y A o iijn s ,
B 3' Tnc^CVcco-ct TV ’oU/TcAeoS'eq oc ira vn ty o|
Tzrpos omtUo g^TjcgV 0 «T/Xrtjos. cos 3 Aonro»
o H 'A tc ts x c tTm nQ e v C 'w j t « 5 k
£1a7rAr)o3'£iS cve,u<ftvgv e^ a oT jm t h )
Ao/7rov 7rgA07rei 0 «S’gos Se tvarov too Traj^.
e/aj 'X’ftQts * gcpeAntJv 3 t H Aicv> v
ra.'%ct] Avaiv H q 0TS
SctVctTDV TV tj« CLOTHS 5 (Gj£jre\&K<ToL TCo (Uty*
C (J)rjT-Yl /UgTCt S V jK g V U V £t7T£V C iO T G t 9 OlfiXO l ^6«
vnrep toclytvls ^r?A6)Tct , tootJjjj
fjooi t Ilo Ostfu»^o TH <ryvg/JctAg? 5 ^ &pnvov
ctVctTDV • t I Zjo iyco cv t h yn r\ ct’S A ic t j
E T T B l TEHVOV ? oy gt^ov 5 7TapgcT6)XctS B IS Oct Vet"
tdv • eywv iyco Cg ■S’ctvav - Tzreiv ^
e \ £ h ) s evTctySct 5 & pcoir a y x o i jo s u a>
\ifxop ^ clXetico 9 x j , r 4 ? e t v a x e t^ Q v ctij«,m
D Tri y"n TQa.ipev'ns ify'irci/ifyu • vuv 3 Q v eAC^t
•nrpos ^ae o(p.SaV (Zpcojt&TCov , oAa^oj
3 TSKvy y g tyo v ^aovo^ivy? e t v c 4 y ^ct<5‘ct 1
Jc/tA/jU-7ray6j 7d7? Op^vo/s voia/^yo'ct $ow9ac&tj K
gVov cuvojxov A.cc$ov<rct geryA/i;W
T IjOV * CV A/jU/0> g^gcTteJXct? O^v**
*rca ? jTS'pgd-'Cff S'otVct'TtyVcc? iU<ovo><v>i 5 ov a^ov*
A 7b' gT^oy sXTviStL 5 e’ a g ' <ry iqeprt<r<XJ> •
E a^ov o^SctA/ao'y to» S'ctVaT^j £<r(5 etrc($ * 6^
/tD^je,ayS/ctv e A S o r a ?
e -A «-ia/ayTTVaiv T ijov fAV f<rg^v}S^yy • U«
g’ASovTD? T ypo s /ae T t'Svnxg a « o texvov. Tfi*
xpot 7fj(ocrsi 7C67^(0'^a. IjV 7ro3 «V?v^
T / /LOO/ o(7>gAos V A o/tt* j ctAi^p* Ml
eAdjov Bis 7rArjo-,aoy^w) ^ co^ tcov t v ijov
S cL v em s • < r u u s ^.o< ^ M o v TirctVTav
F (pdBtpeod’eti , nn] fjLii cv T rA y jo v A o v n * ^
qo y (tty . T / s 3^ 0 t o o t u tyctyBL 5 ct
7rotet /Aot one xg^cPr? g^av * (pots as
I N S A N C T
ttoiA H A/cC * 6)S (YS TCUJTU CLKV<rO.S O (HH'Atcts
coôy^TKTcts tjT Éis fGr£9<róbyîoî
ecarâus-e 5 vq Çcts 3 "goy 7Tct^gxctAet Ae-
U M E L I A M. 2 4 3
A crymantem , ad pedes Elias. Quum vero ifta
y6)v • AüVoy SiazroTU «5ï<r/U,ct Octvctr« t«
dou ^ ^>/(?ccs 9 59 etvotçrjô-ov cwtov • 0 (^bacpActy'^-
ïo5 Séos Typos cty-rov • AuVov Çv T
ActyJv 5 ov T-ri’ yAcor)^ gcPncets 5 Jt, 7ô7E Aoyco
AvO) öctVctT« SïrfJjCL 3 0t7Tgp OIKOVO/JLIKCOS
cot * i T t n y a y w * ß A i \ J s 0 V y x j t S t flAtctj 7ro(ret, B
SttA Ä i g t p ô c t^ T r p g t rB yT tA 7 î 5 x ) vewv 5 ß p e -
y ct,(U'Ct M'ÎITEPCJV • op66 7 < ^ SùKpva. rnrcL<rris
Lj> ànas/JLe'w Tyofs SpwvoyvTts tbItzIkoi Sïôfijfyuoc
ÎIÊT» • MtctV fJLOVÎW yUVctjKcL S t ù K p V H c ^ %etÇJLV V
Loy * cPoxas ^UcnrAcfy^vos 5 Ty et er et <$g' 0/-
o'Ao(pypoA<Vw StùKPVBi 3 x ) o'pciv (& Q c ß A e -
Uas j « s 7rctv7» o%Aya , o,fZi ? hA<Ôg<sls 't
srcucPgictv gViivg^Hcts • ê T c i ç a f J j t q H ' Atct ^tn avtq
Lro/ o/AOtov. T ote Aèyei M'A/cts Typo's T Sïczro-
Wlai etoV« • Ao's tco 'iz r c q J 'i'c p %ft} Avtrov
T «petvo^ • M-o'vov ct7raAAct^ov jU/g *o)t tcJv 6ph-
|voiv ^ y *VoC f'23’* TyAaov xAextra. cm>-
pA/3 ri fJLe • ?r!<rcLVTos ePg' 5* 7Tcq<ft» 9 Wf AuQcov
[rtOTOV H'AtctS 3 gcPwxe 77?* /<r/oc |toriT6t . El
Act€oy<rct *r Booms ijov fjoBm 'Yct^cts /ag-
LctAns A g y a Typos t H A t c t v . vio^ t /vwv <re ct-
lAïiS'cis ovrat etv^oJTroy v «S'goy 9 %ßj pri/ua ctAn-
pn ov s f j cv tco ço/jocLTi ô-y • to t e Ae'yst o Sreos
iTypos H A/cty. nope'vx 9 j($q AeV6 A ’xa<xß
[j'fo'ovrtj (MS ny yy ygTSV • E’A^WV c^g' H'AtctS
iTypos A ’^ c te tß 9 €(pn<y£ Typo's etüTDV, o'Z: ^ gM a
p/o'oyctj KJ e /o s CV t *w 7/y! Oo t X v Btov j J&l <rv~
haywy Txd'iTtt t Acto'v V IVpeoiA XcL’n&tycfóe
pous /g^as t «s ^yovTas toT BotctA. EV/^g- E
l4 «ts e/^g TyctVTcts V TyiçA /a v g*Tyt' 6eov ÇcSvm 5
lctV£À71(p9'y| H Aicts CV 7tve/vd) clP(Mcl2c CV CBUT-
pfo (MEyaAci) 3 (occcrSQ bis t «gctvo'v ct(pyj-
jcrts TJiy (mhA cotÎw Ètcolvco E ’A/ocroijy. tco <f[6
ï6êû) h(J%S an «Po^ct a s t x s ctjcSvos tcov ojco'vav,
AjUIw,
audiret zelotes Elias , animo contriftatus ad
orationem feftinavit : & ftans, Deum ob-
fecravit, dicens : folve, Domine , vincula__>
mortis ex filio viduæ , & refufeita eum.
Mifericors vero Deus fua voce ad ipfum :
folve ( inquit ) tu coelum , quod lingua—,
tuâ ligafti ; & nunc verbo vincula mortis 17«
folvam, quæ difpenfatoriè tua caufa indu-
xi . Refpice ac vide Helia , quanta homi-
num multitudo interierit, fenum ac juvenum,
infantium fimul & matrum. Cerne lacry-
mas totius terrarum orbis : quo paéto lu-
gentes ac fientes concidant , pluviam de-
pofeentes. Propter unam folam mulierem
lacrymantem ob caulfam fui filfi,. videris
velle elfe mifericors : mundus vero lugens
ac mærens lacrymatur : tu id cernis, & r
omnia pateris interire . No^i ^uod. zelo ac-
q ce'nfus, difciplinam intuléris : fcio, Helia ,
non effe tui ümilem. Tune*j-ait Helias ad
Dominum fuum : redde. vitam puero, &
coelum folve : folumqntea lamentationibus
viduæ me libera : ut non diutiUs plorans
exagitet atque obtuddat me. Vitæautem-.
reftitutum jam puerum accipiens Helias > tra-
didit eum matri fuæ : vidua vero fuum_>
fufeipiens filium, magno cum gaudio ait ?• ’ 7-
ad Heliam : nunc cognovi te vere hominem 3" t8,
D elle De i, & verbum verum eife in ore tuo.
Tune ait Deus ad Heliam: vade & die Achaab,
me pluviam concedere terræ. Veniens autem
Helias ad Achaab, dixit e i , quod Do-
minus pluviam da.turus effet fuper terram. 3. peir. y3.
Et congregans omnem populum Ifrael, ju-
gulavit facerdotes facrificantes Baal. Quum
vero omnes jam convertiffet ad credendum
in Deum viventem, affumptus eft Helias in
curru igneo , in magna commotione quafi
in coelum, demifla melote liiper Elilæum.
Deo noftro fit laus in fecula feculorum , 2*
Amen.
Tom. I I I. T O T H h a EJ US