Excod.Bar-
bcrino »45.
f^.271.
Confer cum
ferm. cujus
initium, rt
TK TO ffHUig0|f
Quid, it« ho-
die , hoc
tom. %.pag.
i6 iû i t -C ‘
Menüs fca-
t e t , qux
ex fupra e
ditis png.
261 & feq,
emtndari
pojjunt.
Leg. i f *Vu).
4 3 « S. E P H R A E M S Y R I
A
S A N C T I A C D E I F E RI TOY" O'21'OT KAI' G E O ^ O T O f
P A T R I S N O S T RX I IA T P O '2 H 'M Q 'N ,
E P H R A I M , E’ <& P A 1’ M,
S ermo IN lR iT R „M D „ F U N C nm , K m 1 '
ET IN ALIOS DEFUNCTOS.
B M H M E 'N Q N .
PRetiofa in confpediu Domini mors San-
tftorum ejus : at mors peccatorum
peffima . Et propterea dicebat Prophe-
ta : Cur titnebo in die mala ? Iniquitas calcanei
mei circumdabit me . Veniet enim
& noftra hora, fratres , veniet omnino,
& non prarteribit . Solus> derelicftus »
nudus y auxilio deftitutus, abfque tutore
fine comitatu , imparatus , fine fiducia >
in negligentia præoccupabitur, in die quam
non novit, &c in hora quam non exfpe-
<5tat, interea dum genio indulget > dum
thefauros fibi parat, dum deliciis vacat,
dum fecundis rebus utitur, dum abfque
cura atque follicitudine vivit. Et cun-
da. ceflabunt. Exigua febris, & omnia
in vacuum & inane abibunt. llluc enim
omnes abducemur y ubi nunquam incefli-
mus. Multis fane tunc opus tibi erit du-
doribus , o homo > multis orationibus,
multis fociis & adjutoribus in hora ilia
feparationis animas. Magnus tunc erit timor
, magnus tremor > magnum myfte-
rium , magna e corpore in ilium mun-
dum migrantis futura eft calamitas. Nam
f i , quum in aliam regionem tranfeunt, ali-
quibus viæ ducibus y dire&oribus , &
adjutoribus indigent ; quanto magis, quan-
do in infini ta tranfeundum nobis erit fe-
cula > unde nullus rediit ? Multis tibi y
iterum dico, adjutoribus in ilia hora opus
erit : noftra ilia erit hora t & tranfitum
non habens : noftra erit hora , & non
aliorum : omnium finis, ôc omnium terror.
Extremum grave atque difficile »
fed per quod omnes tranfimus. Ardta &
angufta via, fed per quam omnes iter fa-
cimus. Amarum ac dirum eft poculum ;
fed cundi illud, & non aliud bibimus .
Magnum , & occultum eft mortis myfte-
rium , & nullus enarrare illud poteft .
Tremenda funt, ac terribilia, quae tunc
anima fubibit : fed nemo noftrum tunc co-
gnofcit, nifi foli > qui illic fedentem prae-
ceflerunt, & quae ipfi accidunt, confpe-
xere. Lugemus ac ploramus : fed non eft,
qui opem ferre queat : non pater filio ,
non
TI fJClOS CVctVTIOV Kt»p«# 0 ^0tVct7DS
oatcov 5 ctM* o S â Vcitdç v$ f dfxap.
t g >A<£v vtovn^os • S 'i o w f gAgyen o
vus • Vvct t t (poßx/xdq iv v/^gpoc 7 ro»npoc ; j
ctvo^/ct t * 7zjs'pvns /u,y x v kXcoo-h fx s • iXtv,
(reTdj y à p xsÛ w /A fr èp * cSpa. «.«TgA^oi • gÀgV
C <revdq 7raVTus , \stj «n oivte^evtreTOj • fxL
10$ fAefAovcofijfytos yvfJtvoç aßo r)&mü$ afàÇyça*
tïutcs y a rv v o ftvm s a v em p io s ct7r<xppn<netçoç 0
çLfjL,eXtict y (pSctcô'Y) rT d ^ s p u y M x ytvuem j
3(jtJ gy e*)0<x ri y (üJ^ßerJ'coKx y gy voiroi Tpwßoty
i l voV û» ïàwccui^i^èi • gv vo<tcù <r7r«.7»ÂidV • 11
vo'tra iv-n/Aspéi y g’v vo<r<a et/ag^wvetiv . nua-
7K dfryxotv y luoepos ntvpivos , W l 7Tctrr« xgy*
D 5(jt) fxttmia. • yty v'nccyofljdp 'name
o7T« ntcùvto'n Xk oSivo-unfyi • ttoAAwv coi wt
a t â p u 'n e ocfîi'y^v X f>HcC s ttoM wy f
ttoMJv trvveçrycoi iv *fiT cùpeç c^tavn TV %<*•
ÇAerfXX $ >JsV%v!s • (x é y a S 'TOTE (ßoßoS y P**
y a s d TßdfAtOS , liÆya. S fxvçnpiov y /x£*yctAr|j
VG&ÇCLOIS TV CM, TV cÛ^-TVi
euiÇQs t ox-gtvwv xoVjtoov • ci " fep
E Tußaj'vonfs ‘Qn $ yns y oJVywv t /vôiv w Xa"\
petycoyuv XS^I ßon^tov %f><foov> y 7ro<r<a pa-M
Àov y ôte txs ni «T/ djcovos
p cw m , o^gv «« fa s cVavgAnirgy • 7roMfoy coi ttâ-
A<y ß on S co t sv cfcBt'vy r f côpct ^ e t e t • «
«£<* j(5«j 7rct^ocToy « x , n /loom
)&} V XctAri OcfoV ? T-Jv VTccVTOlV TeAéoÇ ^
TTayTE^Of^oy • 2d*.Ag7rov S 7rg^ct/act? c tM * 7ntii
F teç «fi cÂtî/’ qp\iep^d/j.e^<t • çevw xsi/
/uS^üTI Ocfo's 5 «M e t 7TCIV7K etOTx'y ß c
TT/xpo'y nsy cTuvo'y td Troan^iov ,
C1J7» X5tf « xctAo'y 'ntvofijtyj • /xsyot cc«fwA<>»
TO TV ^CCVcCT» ^ÜÇ-XÇ/OV , 5(5«) V«TaV ^
yyio-oioS'cq J'vv av d j • (p g ix rc t JL«) oß e£<*> > * „
•tote r! d'nt'çavcq , ctM* «<faV T,^‘'6'j
TD7E 'O n y ivw c xH y t l /jud juoo'voi cM et
ßo'vTlS Kotàn'fljfyia y W OptoVTlS 1 * V*1
I N F R A T R E M D E E U N C T ü M. 437
^ • xA<*io/uî« w çevaÇôfjfyj y f tM ’ «cftts o* ß o n -
<Tyyt*T^ • « t täth^ 7Exvoy 5 « fxnvù^ T
pawysvn ijo v y y x ct<îïA(pos yvnoios . J'vva.vdi
ßon^ncdj r éW a fE A ^ o » , « p/Ao s (p/Aov,
i/ J'yvcorart 9 y y air^ja'u'njoAn^ict. y’x
Tjrctpprjma , y yuvatjxav <tD^zxaAg-
(jij , HH. ciMw t 1/? ß o n& s tc t tf'uvot'Tdj ßonSnorctj
ii wf uj>ct cflWtvri av^fpcù'noiç • y ^ ' o ^ a s
T y j tçA swto) vtzxç cl£bà-
ÇsV -Jcf«. « f t '^ ’o ç a y y v T o ^ • ofet (floße^a tctb
Içufiïp y /y tifirxw ^ü tstJ ? <rüyg^/ovTrt/ , ^nroîs
fUÇCLOXOVTCtl • V3 US ÇSVaÇxOlV 'y x y ç o p a ç
• 4 ^ p o v xsy 7 TtHpdv • Opa 7T^Ç 0/ c’y
myÇ® £rsf?/çoj , ; 70 ofAfAct tc^tç^s(pxoiv
cS é W ) 'Cyws Ofl oVoWctç T p i—
l^yat» 9 T«r«5 SrafjjßxvTctj y vsuç SfoQvßxvTaq •
W î 01 /uV 7KÇ T p i^ cC Î VtMXOlV y VSCOÇ T*
kâivh? cLvamtS'uaiv <f>a.yeiy J'vvajcdjuoi Sû •
0^6)01 «t/8^ xSiVCOVB (jVVCûÇ £ttfoy 9 Jtftj cLXWt*
«y , . * « r yTTOTE Tjxyo-ctv • 3(51/ VcTa^/XCiV a!n£f
viï7ro7E g 7T<t.^oy • ^tîryo ïv A n T p y '^ o y -, w S
p î 0 . ÀU T p ïiu fyK • irt/yojVuoii™ i )(s(f
ifaV 0 rvioSluui • ^irri'al fls^smaAs»« , 1(51)
p is 0 • ï î â e u p im s n'/xa; t»'-
IS , T fé /M ^ / l , W KÀa/o/uV , Juy XÇaT-8 p7ÎS
«W ™« , *<rna.(ofjfy,oi viis Saxçyoi
hfa f-fy 1 > WicW-ITOiltyl tbV Tpu^cts £-
TtïiMSej « tow , w AeVuioV owtoï , « a'ftA-
> « -9<A* -j * n y y e r i , «yoi^.p tie ^aAti
AttAtiiroy yf^y Aoyoy <Ayopi«5 , aA\'
>* e^a <ppey«j , trßeiräv<reu « oipSaA-
W y W 0 »Ss w n y\üojra. k * t^ a Ao-
p>i • to fUxgua è<p3ra.\ftât aàrûi , njv
più-iîii!» ÇAeyoïuSJurty] «Tgooi^oitiiju nJVt / , *s
J # ii7roTiâe'u,eS'a, , J'y« d j .MA«y wiTtetr
TOI aiirwy «xsVw^u , A e y o r n s , 'nôis ßAe-
j»as ^ £ewr a g T i ; yu.» <poßx , Ç/Aa'yS-puTtoî
pu ûi Secs • -raora (OÇj î iamavs Xéyuiudp ,
's®1 s Sitftpuai m ç n S v koltu^^s^ ouj^ii 5 t"-
SaÇiflctl XaTOXctlolAeTct , (ht TO y to (pSeyyôfJLE-.
^ > Sx 'ItfyotfA.m ■ mit "croyiigia , x x ? ç i
rn tfitit X p v fia h -a ii tote ÇSçoyixV, x x ^ t j o -
Çupy ßg'U/i.a'Tut (j>égitJ.va. , a ’A\’ ô p ü m t to
S[5^ (poßsfjov TV Â c ty arrx fAuçdpiov • ?ot
*:Ç ? tÎ-1" xapaA c tT xiyxiu^i; , x a j çgya.7 ox4 w ,
'''■ 6c(üt x s TOAay/^oiü^o , x'dj to /xoiot Ag-
1 xsixet ibï^,> rifAos 0 nopevô/jtyuoç^ ttc* -
SW-iy (rvtmTlo/jSflOs , sot’ w a r n s a’a T ta / o -
°s Agygt j gppûioS'g aStAcpoi xaA:.i' } gpp*6io
îg ,
A non mater unigenito, non frater germa-
no fratri , non, amicus amico, nonprin-
cipatus , non munera , non perfonarum
acceptio , non principum fiducia , non
conjugum confolatio , non ullum aliud
auxilium humanum erit in ilia hora .
Non vides apud fratres morientes ani-
mamque agentes , quibus alfidemus, quam
terribilia tunc eis accidere cernantur 1
j, cernimus , quomodo conltringantur ?
0 quomodo conturbentur •? quomodo fu t
pirent ? non alpicis eos fuddribus fri-
gidos & amarulentos , inltar mellbrum
in agro > .quomodo - oculos hue iiluc-
que contorqueant ? quomodo alii den-
tibus ■ ftrideant ? quomodo expaveant ?
quomodo conturbentur • ? quo padto
alii cdpillos Cvellant , alii e ledlo exi-
liant fugere vplentes , licet ncqueant ?
C Vident enim ea quse nunquam prius
viderunt * & audiunt quat nunquam
antea audierant > & patiuntur qu*
nunquam alias pafli fuerant . Quse-
runt qui eos redimat , & nemo eft
qui liberet : quserunt focium , & nemo
elt qui ipfos comitetur . Qure-
runt confolatorem , & nemo eft qui
ipfos confoietur . Quos afpicientes
tunc » contremifeimus > & plangimus i
tJ tenentefqUe eorum manus , comple-
dlimur & lacrymis irrigamus . Ca-
pillos noftros • liiper ipfum extergimus >
dicentes ei : o frater , o amice, o
confanguinee , aperi labia tua, loque-
re nobis verba lolatii . Verum mentis
compos non eft : tsculi enim extin-
<fti funt , & mens & - lingua fermone
caret . Lacrymas oculorum ipforum ,
£ linguam *ftuantem aqua madeiacimus :
aurem noftram ori eorum admovemus,
ut tenues faltem ipforum voces exau-
diamus : dicentes : quomodo teipfum
nunc intueris ? noli timere : benignus
eft Deus . Ifta ad eos dicimus , &
lacrymis pedtora irrigamus , & cor noftrum
accendimus, talia loquentes. Non
eft tunc apud nos nequitia t non eft
apud nos tunc pecuniarum follicitudo :
F non eft apud nos ciborum cura ; fed
magnum Sc formidandum mortis intuen-
tes myfterium , & capita noftra move-
mus , & fulpiramus , & nos ipfos mi-
feros ducimus , Sc vx amare dicimus;
quando ,ad nos, qui recedit , quippe
omnibus nobis conjundlus eft , omnes
falutans , dicit . Valete , fratres boni,
valete, orate ; feientes , quod in viam
longinquam abeo, quam ante nunquam
ingreffus kfum , Sc in regionem peregri-
nam