f-r»
TORILIS HELYETIOA Gm.
Zwitserseh Doornzaad.
Hoogduitsch: Schweizerische Borstendolde.
jEngelsch: Swiss Hedge Parsley.
Bloeit: July—Sept. *.
I
S t e l s e l v a n L in n a e u s : Cl. V. O. II. Pentandria Digynia.
N a t u u r l i jk S t e l s e l : Vasculares. Dicotyledoneae. O. Umbelliferae.
Ge s l a c h t sk e nm e r k e n : Zie Deel VII. N°. 511.
S oortelijke k e nm e r k e n : Adpresse setulosa; caule rigido divaricatim ramoso, foliis bipinnatis segmentis
ovatis vel lanceolatis inciso-dentatis, medio foliorum superiorum longiori, umbellis longe pedunculatis ante
anthesin erectis 2—8 radiatis, involucro monophyllo nullove, involucellis 3—5 phyllis, petalis ovarium
aequantibus., marginalibus radiantibus, stylis stylopodio subduplo longioribus, fructus oblongi aculeis rectis
patulis scabris glochidiatis.
Aangedrukt borstelvormig behaard. Stengel stijf, wijdgetakt; bladen dubbelgevind, met eironde of lancetr
vormige, ingesneden-getande verdeelingen; de middelste verdeelingen der bovenste bladen langer; schermen
lang gesteeld, vóór den bloei opgerigt, 2—8 stralig ; omwindsel eenbladig of ontbrekend; omwindseltjes 3—5
bladig; bloembladen even lang als het vruchtbeginsel, de randstandige straalvormig; stijltjes ongeveer twee
maal langer dan de vruchtdrager; vrucht langwerpig met regte, uitgespreide, ruwe, van een weerhaakje
voorziene stekels bezet.
Deze soort onderscheidt zich van T. Anthriscus Gm* Flor. Bat., deel V N°. 321, voornamelijk door de van
weerhaakjes voorziene stekels der vruchten. Caucalis helvetica Jacq. Torilis purpurea Ten. T. infesta Hoffm.
V er k la r in g d e r a f b e e l d in g : a. bloemscherm; b. bloem; c. id. doorsnede; d. vruchttak ; e. vruchtdrager
met de rijpe vrucht; f . g. vrucht; h. id. doorsnede.
Gr o e ip l a a t s . Boschjes en woeste rotsachtige streken. Griekenland, Turkije, Syrië, N. Perzië, Turkestan,
Midden- en Zuid-Europa, Z.-Rusland, N.-Afrika, Azorische eilanden. — Ontbreekt in de noordelijke streken
van Europa en in Ierland.
N e d e r l a n d . Het eerst gevonden door Dr. v a n d e n B osch aan dijken op Z.-Beveland; later, ook aangetroffen
aan een dijk in de omstreken van Zevenbergen, in groote menigte. Volgens den Heer W a l r a v en in
Zeeland algemeen. — Bij Apeldoorn zijn in 1877 twee exemplaren gevonden door den Heer K ok A n k e r sm it ,
op een klaverveld (aankomeling uit Zuid-Europa, aldaar uit meststoffen opgeslagen).
Het afgebeelde exemplaar, in d879 aangeboden door den Heer W a lr a v en , is afkomstig van een dijk bij
Nieuw- en St. Joosland.
m
j M
■ m l