
ook de Romeinsche heerschappij in het Noorden eenmaal invloed gehad op de verspreiding van zuidelijke
planten; voor onze plant vooral is dit waarschijnlijk, omdat zij in de oudheid, evenals de Verbena, in
hooge achting stond als heilig kruid bij feesten en godsdienstige plegtigheden. De nieuw-Grieksche naam
agnos basilïkon is overeenstemmend met het kruid Akinos, vermeld door den geneesheer Andron volgens
Athenaeus (zie Dr. Langkavel , Bot. der späteren Griechen p. 53. Pickering, Chron. Hist, of plants. p. 446.)
Onze plant is de Horminum sylvestre lavandulae flore van de plantkundigen der 16e eeuw, de H. Verbenae
laciniis van Triumfetti en de H. Verbenacum van Miller *).
Nederland. Volgens de Gorter gevonden op eene weide over den Uienpas, bij Enghuizen en elders in
Gelderland; volgens den Prod. Fl. Bat. langs het kanaal bij Pannerden veelvuldig in 1837. Op den Uienpas
heb ik haar niet terug gevonden.
In Februarij 1878 ontving ik van Prof. Alph. de Candolle te Genève, als aandenken aan zijn vader, den
beroemden A. P. de Candolle, een handschrift van dezen, bevattende een lijst der planten, gevonden op
de Hollandsche en Zeeuwsche duinen, tijdens eene reis in 1799 in ons land gedaan. Op deze lijst is vermeld:
Salvia Verbenaca dans les vallons un peu boisés des dunes de tile de Walcheren. Van deze groeiplaats is noch in
den Prodromus noch door vroegere onderzoekers melding gemaakt. Op mijn verzoek heeft de Heer Jhr. Mr. J. C. M.
de Jonge van Ellemeet te Oostkapelle zich tot verschillende beoefenaars der Botanie in Zeeland gewend,
met het gevolg dat de plant werkelijk is teruggevonden door den Heer A. Walraven , op het Vroonland
aan de binnenzijde der duinen van Westkapelle. Aan de welwillende zorg van genoemden heer, wiens medewerking
wij reeds meermalen hebben op prijs gesteld, zijn de exemplaren te danken, die voor onze'afbeelding
hebben gediend.
Onder de Romeinsche overheersching had het eiland Walcheren eene groote beteekenis voor den handel
van Germanië met Engeland. Daar zijn de overblijfselen gevonden van een oude zeehaven en van den tempel
van Nehalennia, de patrones der zeevaarders. Mijne veronderstelling omtrent de oorzaak der verspreiding
van onze plant schijnt hierdoor te worden bevestigd.
Gebruik. Het kruid geeft gewreven, een aromatischen geur. Volgens Sowerby werd de slijmerige stof,
door het weeken der zaden verkregen, gebezigd om de oogen van zand en stofjes te reinigen. Van.daar
de Engelsche naam Clary.
*) De Verbenaca recta van Dalechamp is een Erisymnm. Hort. Cliff. 338.
SA L V IA V E R B E IA C A L.
Sauge Verveine.
Nom allemand: Verben en-artige Salbei.
Nom anglais: Wild Clary.
FUurit: Mai—rAoüt
Système de Linné. Cl. II. O. I. Diandrie Monogynie.
Système Naturel : Vasculaires Dicotylédonées. 0. Labiées.
Caractères génériques. Voyez le N°. 251, Vol. IV.
Caractères spécifiques : Tiges ascendentes simples ou peu rameuses, pubescentes ; feuilles ovales et
oblongues crénélées rugueuses, à base arrondie ou cordiforme, indivises lobées ou pinnatifides, les inférieures
pétiolées, les supérieures sessiles ou amplexicaules ; bractées orbiculées cordées, à la fin réfléchies ; verticilles
espacés a 4—6 fleurs ; calice ovale-campanulé hérissé ; lèvre supérieure à trois dents très courtes, lèvre
inférieure bifide à lobes ovales acuminées ; corolle bleu violacé à lèvre supérieure un peu courbée, plus étroite
que le calice et le dépassant de très-peu.
Selon Boissier {Flor. or. IV, 629) elle varie à feuilles plus ou moins pinnatifides et à corolles plus ou
moins dépassant le calice, selon le climat et le terrain.
Var. a serotina Boiss. à tiges plus élancées, à feuilles crénélées, lobées non pinnatifides, à corolles plus
courtes ne dépassant presque pas le calice. S. oblongata Vahl. S. Sibthorpii Fl. Pelop. S. Spielmanniana M. B.
S. disermas Sm.
Var. fi vernalis Boiss. à feuilles profondément pinnatifides. S. clandestina L. S. polymorpha Hoffmg. e. Lk.
S. hyemàlis Brot. S. praecox Savi. S. multiflora Fl. graeca T. 23. S. Horminoides Pourr. S. laciniata Willd.
Notre plante appartient à la variété «. Elle est facile à distinguer de la Sauge des prés {Fl. Bat. N°. 251,
Vol. IV) par le caractère des feuilles et des corolles. Néanmoins il parait que les deux espèces ont été souvent
confondues.
Explication de la planche: a. fleur, b. id. coupe, c. corolle, d. étamine avec le connectif, e. calice,
f. caryopse.
Habitat. Prés secs, coteaux herbeux, bords des chemins, décombres.
Grèce et l’Archipel, Turquie, Chypre, Syrie, Palestine, Taurie, Caucasie jusqu’ à la Mer Caspienne
Egypte-inf., Tunis, Algérie, Iles Canaries. Cap de Bonne Espérance, Madère, Russie, Allemagne mérid,, Italie,
Espagne, Portugal, France occident., Gde Bretagne et Irlande, rare dans le Danemark, les Pays-Bas et la
Belgique.
Paraît manquer à l’Allemagne septentr. et centrale et à la France orientale. Les bords de la Méditerranée sont
probablement sa véritable patrie. L’existence de plantes méridionales sur les côtes du Nord-Ouest de l’Europe
n’est pas rare. Glaucium luteum, Euphorbia Paralias t Trifolium subterraneum, Asparagus officinalis présentent
la même distribution géographique. On peut en attribuer la cause au climat plus doux de l’Europe
occidentale et peut-être aussi à une ancienne communication de la presqu’île Ibérique avec l’Irlande. Clusius
a déjà trouvé notre sauge en Angleterre abondamment à l’état sauvage en 4579 {Hist. Plant. III. 31).
R me semble aussi que la domination Romaine a eu quelque influence à disperser des plantes méridionales
jusqu’à l’Angleterre, supposition bien vraisemblable, du moins pour notre plante, qui a joui d’une haute réputation
dans l’antiquité comme herbe coronaire, employée de même que la Verveine à orner les fêtes
religieuses. Le nom grec moderne agrios basilikon a été identifié avec7 Akinos, herbe coronaire citée par le
médecin Andron selon Athenaeus. (Voyez Dr. Langkavel, Bot. der späteren Griechen p. 53, Pickering , Chron.
Hist, of plants p. 446).
11 IM M f T l iT W W lT tT ^ r T T T H fTB T iM r^T— ^