« X&içtk* rdcù f(sntw cA07t%iaùjj <$>' -A
CAoetVu/Vy <£ o&iedtiera.VTFiçiv'n'PjfWK&w
Cayit&ç itj oi /a it cwbtç yiÿfivo’n ç àiytot Trant -
.ftç JfèTn>iflô/jeç?&<Jvi ->ÿ<pa<plf&; cAOXAWcfvy
3t) ÂÎTÎV'gçtt-TOI pLVÇZLya-pl. £?AeAïi7lVÇ Si oACAÇ
(TirSèv t i iy u o 4$>ecogy,/ityjov 7W aiecJxfcev £ i$
omuni/ n&7iSbi 7Ïçetfcf7zLtç7$J 7r&rrtfafvo/n$fo-
yctj$y v y su v cfc%<nmr 4Ç7rtTcoiluJTWi <zrfèi tvç
opâus, JL, ctK$c.7n?A$J'rot> 7nqia/ç, ùçiAtfyov /wfy),
x f aia^Trlcu ujfiaicvç oL7rd>tT»çt <£ Sl/ojiCoiç p
etjvçyçofJdctç, , glç ßeCcuaunv S i ,' wcoirÇi&Ajaf
ToiçooJoTn/Sbooi 7iw 7ciçir oïç o A&fAcarÇjç
Jjji'TtiAevtciXJZpogpç, x f SivvycLaiv II
Kp ^ y & Ç à ï> è S k f | <tÀn%fa$ driven
TV ct>fV ßcL'srJiojua.'nx
<Ts yiyPdLtytv V[à$ £ tiêJA&Ç>\dLa$
fi’ppo^.'rtvoun Tint i<p* 66 yU# rnrÇjcmxA tu c f
n e f cw/xCoAci) y W c f ctvxJpy/jffî 7icù Sïluol/aiv
r v azçoièvTtç o f â ç , ÿ ^ qao f i rt&CßtntixAiffc
7tt)çŸiVCt>V ffvf^OL<pcm ek dSlxifJAV 'ÎHjntytçy- <
/■SfJOl VOIW yÙ TU ^ tw oq yKci/iu'lslï ffèiU'TWV
CUTùJv TrçyçVfACU, TtDlV)<TBLcd*q K jM f f , 1(f) S ltf-
JaIw &JCTU) Qj(pcfç7ioù f iç CMfileiCùç SwicLfMVy
Siiv a/v\$tiu y a,7$p mU voua yixai tvv i[A$Vy ’Qci-
SfOfJ&Sluf tlTTtlV. 1^0/Sâ O, TT&fJTU^iïTW(Ç 7%S
cLyiav Tntfpoev oiusAsyicqÇTtyi^Si^ajÇyOf/Joç
X) <t/ZV£ßXÄ‘V<ft ßfLCXLv'ldoms TTC 0 CLUxfv
èljWftfyjcL. «Sv » ybxjUclÿcL azcoocbç, jj jy ttÙ
y t , CpVjUt, E<pèffL)p oZco^AiyAiyv ^
ßövAvmv 0 g06, t Î $ N eçuei* K&'to&Z'icLsönJw,
<c £tx.&t£?i K5C7ïVgyxoü(ra, 7&g» •sfÎKpoj', *5} ^
gTgy)û)j> * yjtji/ocpwviccç , o^z«^» <\u >j
[A i f eu/70V y II x f TTçf sLfif ytypvcLcn 7a iW
Kp^vôuoTtçcwrrfy Kjei7n7vy rf yçcl*l<q TsXpf-
•CTLVTtt y crvfnacji)t&inv CAL i!vû),
ÇfcffalOTL Sl)tlu>. (£ yÜUu cUUASt/JüPy ivoçwftfÈ,
f fc iTm \i7Zi) ßßCnfoie x*HVQ<pcavl&i$ Y^niypcctT-
A>oVy fjjj y c fîï èiroç fjfiXKov iA%?Vy
ÜTZé/ç tnrw y ^ TTZLOTJÇ tU/rcJv 71IÇ CUjfiioiCàÇy YlTOl
• t ÎV OVlCCCp^JTicCÇ- J"iç TCtTnlUuTWi ffrf
nyç CALrXAvwcct Sbyf/^ y£^JO'ZBfeo£&jov7ïç ifoiç9
è Ä # « ® TOVcL/xèejlçOVy (C c^J^SO’ TraAât-
TÇtlcCitWAVlfXCL KSL7ttyÇcLq>0V7lç VÿLVOU 71 , 1(f)
yK - 'GT&MLIW^^ H 7%f $CÙ 7TvL ) -
f£ / clyictTrAyiJyçTov tvetxf^iov hm iu / X ^ -
W . «Té TV [AH CLy?ofc$Oj tzf^c/L 2i(n TV
HZ/[aQo?\SV rlto SlCü CLIAIV j o ^ Ci» C67!76(7a/$ 70{ç
tc y a jç t v 0fcO6 &&KNuno]i ^ ^ x é -
Chriftus Iefas. Quaproptcr expofitam s
ab illis &: determinacam Fidcm pfobe
feruarunt cciam hi, qui fecuti funt cos,
fandi Patres, populorumque paftorcs,
&: Ecclefiarum iuminaria, ac folcrtif-
fîmi myftcriorum doótorcs. Nihil au-
tem omnino prætcrmiflùm vel con-
temptum exhis, quæ fintad vtilitatem
afFerendam ncccflaria, viderit quis in
Patrumconfelîionibus, hoc cft,expo-
fitionibus quas de reda &: minime ad-
ulterata Fide ediderunt ad coargucn-
das & fubuertendas vniuerias hærefés,
impiafque blafphemias, te ad eos foli-
dandos atque confirmandos, qui in
Fide rede incedunt,& quibus fulgidus
or tus eft lucifer, dicfquc, vt Scripturæ
dicunt, illux.it, fandique baptilmatis
gratia veritatis lumen immittit.
Quoniam autem veftra pieta$ fcripfît,
quod nonnulli quæ in Symbolo conti-
nentur eo detorquent quo non oportet,
verborum Symboli vim vel non
9 intelligentes red:e , vel etiam ex eo
" quod quorumdam feriptis dediti iiint,
infenfum reprobumdelati, itaque o-
pus cfle vt ego quoque de his ipfis rebus
vobis differam, te expofitionis vim per-
Ipicue interpreterjcenfui,ea quæ nunc
animo occürrunt, curfîm dicenda. Sc-
quentes autem in omnibus fandorum
Patrum confeifioncm te fententiam,
rede te animo nulqüaminçlinato.quæ
ab illis didafunt examinabimus. Iam
enim te fànda Synodus, ilia, inquam,
in Ephefo iuxta voluntatem Dei con-
gregata , cum aduerfus Neftorii per-
uerfam opinionem lententiam tulit te
fandam te accurata,fimul quoque pari
fententia te pqsna condemnauit alio-
rum vocum nouitateSj quotquot vel
poft ilium forent, vçl ante ilium fue-
runt, qui eadem cum illo (aperent,
dicercque vel feribere auderent. Er-
entfh.confentaneum crat, condemna-
to/emel ob tam profanas vocum noui*
' tates viro, vtnonvnusdumtaxat feri-
retur, fed, vt fie dicam, vniuerfa illo-
rum hæreiis atque calumnia , quam
contra pia Ecclcfiæ dogmata fingunt,
dum prædicant duos iilios, & imparti-
bilem diuiduot, cælumque ac terram
hpminis colendi crimine dénotant.
Vnum enim Dominum Iefum Chri-
ftum te fuperiorum fpirituum fanda
multitudo nobifeum adorat. Ne autem
a quibufdam ignorctur vis Sy mbo-
li, quod in omnibus Ecclefiis Dei au-
doritatem obtinct te prædicatum eft,
fandorum
fandorumPatrumfentcntias,hoc eft, A
expofitiönesin commentarios illic fa-
’ dosretuiijVtfcirent hiqui eas legunt,
quomodö fandorü Patrum expoiitio-
nem,hoceft,fincerumred^Fidei5ym-
bolum intelligi conueniat.Opinor autem
&veftram charitatem in eum li bellum
incidifle, quemde his rebus con-
fcripfimus. I'pfo nunc quoque,vt dixi,
ad verbum propoftto Symbolo, illico>»
Dei opeadfingulaquqni cotraduntuf,
perfpicue interpretanda couertar.Scio
* enim beatiftimü Petrü feripfifle: Para- ]
11 * •» ti femperadfatisfadioncomnipofceti
•* vos ratione de ea,quge in vobis cft,fpe.
Credimusin vnum Deum, Patrem
omnipotence,omnium vifibilium te in-
uiribiliumfadorem. Etin vnum Dominum
Iefum Chriftum,Filium Deinatu
ex Patre vnigenitum,hoceft, exeius
fubftantia; Deum de Deo, lumen de
lumine,Deum verum de Deo verojge-
nku,nonfadu, confubftantiale Patri; ■
per qoe omnia fada funt & qu<£ in cxlo
te qua; in terra.Qui propter nos homi- (
nes &: propter noftrafalutem defeedit,
te incarnatus eft,& homo fadus,pafliis
eft: &refurrexic tertiadie,te afeendit
incados;& venturuseft iudicare viuos
&:mortuos. Etin Spiritum S. Eos aute
qui dicunt : Erat aliquando, quando
nonerat; &antequamnafcereturnon
eratj& quod fadus eft ex non exiftenti-
bus,autexalia fubftantia vel eftentia;
aut qui FiliumDei mutabilem vel con-
ucrtibilem effe dicunt; hos anathema-
tizat catholica te Apoftolica Ecclefia.
Credere fedixerunt in vnum Deum,
vt funditus quodammodo ipforü Gen-
tiliumopinioneseuerterent:qui cumfe
Ro dicerent effe fapientes ,ftulti fadi funt:
te mutauerunt gloriam incorruptibilis
Dei,in fimilitudineimaginis corrupti-
bilis hominis, te volatilium, & quadru-
pedum,&reptiliu.Coluerunt autem te
-creaturampotiusquam creatore, ele-
mcntifque mundi huius feruierut,mul-
tos te innumerabiles effe deos exifti-
mantes. Igiturad fubuertendum erro-
rem,quimultos deos tradit,vnu Deum
nominantjVt facris literis omnino con-
fentiant, te veritatis fpeciem vniuerfis
qui in totomundo funt,indicent.Hoc
ipfum te fapientiffimus Moyfes fecit,
^ • cum apertiffime dixit: Audi Ifrael,
» Dominus Deus tuus, Dominus vnus
»- eft. Et idem ipfe profedo omnium
natiuitatis audor ac dominus inquit:
£10$ 0 Gv YJJZJL0$tU’6h. (C CU/79$S)
S.Cyrilli EpifloU.
XflfVILTtXl y TUtTtpCOV c lf 'Ct/V JïiÇdf, TiyPUH 000%-,
<fç di>e7U%CL 7PIÇ cûïïj'jl
[Xyv)juetmv llv tlatitv o! c tr vly^povTtç ttb.7U[Ç9
TlvcLtzpçjcrnicii vo^edrt)^Tnvffi etyicoi/ TUtf-
ficov 7Ü0 ïx%ciVy înoi/à eiyiçjtsiÇvtç tJV opâvç
7n<&co.£cnjfA(ooA9V' oiy&i Si 7icù dydnvlu>vfjft[f :
xf) CfTVygiv nef ßiG>A.'iCtr à t^ a %vtz*/v eumJv
<n/Y)*yçcLQ(L[Àj). ac/To Si xs) vuo y coç ïtyUo ,
'Ghrtxftyicoç cû/Tiiç ^ (Tv/A&ofavyTttçÀ
oüv 0 g«ÿ rtr&çye 'S Sim Ïkslçx, tV
cf-cunf xAiflÀpcûV SïlfjAlu/fjavcf {f(pcfç.yiyçoLm
tyó7Etyö oiStiß Toy 7rd/JcLoi<fï}Aov P g ^ r iToiysi
«uî rfirçjç’&wteyîcu 7rà/jf 7x f fvuu/ü v{aoç
ïdypv'Ztfêu Ty&cf vfMV ovemç l\7nSbç.
Viqivojiê^j iU êvet Oeov, 7rtL7t^ßC7n\u7oy^jL-
70gÿLy TCdyJTCOV QÇC/L7$f 711 Xj eL0^f.7ZdlV TTDIYItIcO'
J6) 6\çiv<LX/jÇJ.QV\v\(n/UO X&tÇBV 70VtjOV V*0tOV9
fy/Vytylv7U. Cto TV TüfÇjÇy 70 9 [A3 V0"^JY\| TVV èÇl Vt
CAO 7t)Ç OVJJcO; cC&tÿ’ QèOV CAO 0gotr tfofç CAO
<Pü>7tç‘ 060V tiAnJlVOV CAO 0101/ ccAriJlVOV’
nJîvTUy i TTOIVI^VTÙ' OfAOoiulOVTtSTCUTÇÀ' «A* S
7a 7T&P7U g^jtigT? , 7BC7B 09 T lf igßLVCi) , ^ T O O f
7y y); tov Si *[Acu;^sti ctiSt? 7ra^> 2 ^ $ r^aJ
Yi(J£7tçJ.V CÜ7V&àp Y&7l?$)V'TCL y G'pX6/%VTBLy
^ dvcU/t^fU/TPICrSoTU y 7m%V7U‘ YJC) focLçeivm
TV 7ÇJL7V èplXjoVTSL élç •SçjLVou;-
if^ f^ /o v KCjivcLj Ç j’v'&t, yJ j vexfoii-X&ti$'&
Tiyéujuctoolyov.TsLç Sè o fUo ttoti y
071 C h U *ôî '7r&ÿ , OPO lur x f
• 07Î ffi Cpc OVTZtiP i ’ß/JlTO y y} cJ% éTt^yf fjZJOÇCL ~
OiCùÇyiiolcCAÇci^XSV^ ^{)ï Ä TÇèffloVy flC6ÀÀsKàTOVTOV
IjOV TV 0100 ylsvTOtc, ù/JüfcfMt'TiZji W
’àTTDÇOAnctJ , (c cACXtfuncL.
FiqtvflQcLffà/J tU6VOL0lOV y CAO ßcO^fCdV
OùÇTfy eûmJv K^sotviioVTli/^C4 EMIu/cùV Si^ctç'ol
ÇiaicxsvTiç 1 ?) G^®‘» t/uy&v&iic&p, £ jiMcc-
^cmT3 T Si^yCUV T 00<pJo0070V 0gOü Cf Ô/XOlCA/U&Ti
gi/J/voç (pÿzcjnÇ otff${ß>7n>v, è 7tîttivcfvy tïtçcl-
^TCoSti/Vy 1ÿip7rt7V’ (GrÇjOlICl/VVffdp Q ^ TVKTlcri
T XTiff^JL/TOT ICj 5" YSSjA'ti ÇP/^€IO/£
SbvA&JKSLfflyTTDÏAolÇyic Lui 70IÇ* fjZPO- * ,
70vrva^[)7iç %T)KSlS%0Vi. Cpcouo ù/jeqftoiv xôturnç
7roAvJî'i4'7rActfiiçiveL0éovovo /“«C OlfflVy ITVO-
/lÔjüoi TrÀjL/Çgoyov îtçyiç y ^ [ ajaclci , <&tvç
clA v%tcC4<§ xjLhhoç '(giç ai ai ttU(TUv tUo uQ’H-
Atov yjfguPi[(fvovTtç. tÇv3 £ o 7rdfov<poç etyco
M (A/cmi G'<p£ç&7sc AiydV O.XAVI y\<rçcf.Y\A' xjÙ-
! 7nu (ptièivoffl oAa>v X24 SlczsvTVf '
Z