® i 4 B. C Y R I L L Ï A R C H I E P I S C . A L E X A N D R .
*<&-na«4 I * *> * » * » " ? V A nonmediocrginwlitp^iti»tte»n.inat»
Ofx. oA Îy t i ^ £ w » ï i3 m/7d« «i
ïIÇfgË3fr«i»o^’o ù ! t î k$ m f a x i i * ,
ÉÉStSl w m ’fpnmi, e! •mrô]a«jf.-
aiM8fi, è t t i n i f o m TÎKf, %Ht iT tg fifrB Ç y -
vKiwihr^uuTfs , <äSe y* fjdvo o v î t 1xmça.Tats
’fh y d w lo z c ç © ê à î.^ J i'à& o J ’aSa/, w S t/n “ !'>
n zÇ ji'A 'm -^ mytigykr, £ taUx titfy ilu j SïujclfXLv,
luj 'èjfo7n[A.7r&4sv dvofxdcQtq , cpajiif Au
iO&ÇTtVèÇ, lieu î i f du y-^y~y~/^ SlW&fMV
Tsu e/swetu eo» xzxfVfAM^joiç s ly àptSmç ï/x -
/j&m. ifu iç Si Tsw Jt/ÿf %oen<yj.&<nv im -
ÇtetTfs to y vmw, cÿv à-'Txy^.vt j jyù poLyjyc!,
à .)ta it! Si f.(sÎMor, ts5 > «est «I* ï* > <?<-
^pp^jî^p^y, T?5 ÆA>i}rit*s<5ct^lGt/*tçlV hslïKqç
rp«As,Sv/^v, Ôj azrouStxcw/D^.
K a j «SSi !hqp O x u y ;, alÿôffîftAar @ e i f , {V
J^jct ^r»* Tifs 71vAi/Jzif urAal jîs, (c c7t2 KpcàTiofxa
ea de caufa no pauci ex illis interierant.
Effet porro diuina ilia inculpataque
voluntas hand mediocritcr culpabilis,
iïpofteaquamillos è medio fuftulerat,
«qui deos alienos adorauerant,Deus ipfe
rurftm, qui fuis defertoribus fuc-
eenfuerat, prauam illam aduerfariam-
■ que poteftatem donis facrificiifque ho-
norari iuffiffet : quam quidem aduer-
fariam poteftatem nonnulli fortaffe
diuinarum feripturarum vim ‘interno
B occultoque mentis oculo minime pénétrantes,
emiffariuninominatam effe
dicent. Nos vero diuinis oraculis ani-
mum neque negligentem neque fe-
gnem adhibentes, fed diligcntem, &
quoad eius fieri potuit vigilantem, ad-
mirandamillam veritatis pulchritudi-
nem affequi enitemiir.
Dicimusigitur, vniuerforum Deum,
cum ad euertédum Gcntilimn errores,
KiKfVfJ.-
^J3j
« p , / \ i r. quimultosDeoseolebant,eorumque
7 ( " f * * * , illuminationem qui in tenebris fede-
*n*,/\&i20' Mccotw flwe^TOetf vS&puoty ®- g bant,pri£cisillislegemfuam per Moy-
<\>. .0. . « ■■■■• - > ft-- fx) ^ a c\ y |j fen tuii(pct> nunquam paflurum fuifle,
vtipfemetvia&oftium,imo vero ctia
dodor ac magiftex ad hoc vt impuri
diemones hoixorentur 9 exilieret. Pro-
indc fi accuratius ea qnx in diuinis lite-
ris abditafunt, exquifierimus, latetem
veritatem reperiemus.C^terum infpe-
dis legalibus vmbris, id dicamus par
* V*k 4
ßwi; ’ßfjee&aj , 1(£}WM» ^ ^ JiSbLOTLCbP-
l£\flouct\ cLt&falpTOtt $&}p$Vat4.
TnXv^uT^yfUiovoicu'Tii St r o t e n J iT iM J p K
y^<Ltya\$, * JttxfvfjLfJUivlcu djpritrdflfyj 7icu <Lä.yi-
fyjcLt. 'Ssfe.im cei* 70f$ TV VOfAOV OKlCtjt efopefv-
%§4 d7rtiv 3 fl rtyf diytw r u s ^ ^ T V ofj&e
tipyfiSfjev 11$ Gtyht KW <nwy<7xl((3Uf7X: MOV- n - , . _* 1
1 \ \ 1 . 1 \ q « / eit, quoaper quemdam Prophecarum
g l ^ 1 5 ' - rede didum eftrQois fapiens, <Sc intele/
d ttywr&v &y*fjuv, K& GPC ecurUo ricu iigee hsec ? quis inteiligens, 8f cogno- >
dKovo'Pif <*syiypdL,$eq' vfcluj ä - f t feetifta? Vmbram enimhabet lex fu- ,
Jivounvj 0 & ctori * turorum bonorum,^ non ip/amimagi-
Ttiii lim G clAv%(. tvi» y o %canoUf Ma-
* (&C3t?&X.{7tii7WUijoT(l<rgy.iiA, fism'H-
%tSl cund' xexyLyas TV m^y.yf.itLVC «W'isff
Si ca/tt/ S xsi^A»i usciiSbt nie aj, CtfX
eiiyiTUi e%a $eu{n totois , X>a’ e* tsTe loa
MXfv/A/oSfioH %ajrhyy.m. (fipl Sit Suo 7PC41-
AsI'Tt? TV «tStTOffXistqttcC., itj'fflel'afcir
'Gn&AYiffi S M ftn^ßniTtov «CTraMctT-
TorniiyjfMlwtSurAtiT aA tya f. Suo/o5fi-ß
rzsçjaxa /Mtôiujai /wysTEra^., Sjo
y&fa'xfc, xMeS« £’tt’ ««!&«•
j y ifä 'jm m/xxxcQiujcy yjjgjiov, *7ovyi fxLuj Î-
Tiçjy~&in7niK7rW[0v. Cvt-ouu ovô/ua.7zt'(s7ç y t -
(J&çjyi, xJctiIf Tt, i(?) ><«re7ra/xsrzq(i;.
la iS iS i ÀuÇcnot i f f ijfjjin f q'»s, ^ adg/oj
iw !« Xetsvj. ^ Tij/a^Tnii ; , J { I'w,
nem rerum, vt feriptum eft : attamen
vmbræ veritatem pariuht, etfi ipfæ o-
mnino veritas ipfanon fint. Quare di-
uinusilleMoyfesvelamento fuper fa-
eiemfuampofito filios Ifracl alloqfie-
batur.tantu non ipfo hoc fa£to damans
indicanfque, decretorum fuorum ve-
nuftaté non in exterioribus figuris, fed
in interioribus occultifque fpeculatio-
nibuscernipoffe. Agedumigitur vela-.
R mine Legis ablato, depofitoque operi-
tnento quod Moyfi faciem exterius
adumbrat, ipfam nudam veritatem
contemplemur. Duoshircosofferri,8ç
duas fortes rllis inferibi præcepit: vö-
luit autem vt altet ex illis nominaretur
Dominus, alter veto Emiffarius. Nomina
itaq; capris impofita Dominus Sc
Emiffarius. Defignaturautépcrvtrof-
que vnus & folus Filius & Dominus le-
fus Chriftus. Quo auté modo id ira fit.
E P I S T O L Æ. n y
fpcculationisfubtiïitati, quantum fieri A
poterit, aninium adiieientes, indicabi-
mus. Caper itaque vel hircus, yel hoe-
dus, erat pro pcccato facrificium, fl
Legis ftatutum fpédes: fiquidem fàçra
Scripturaiuftumoui, caprovero pec-
catorem comparât. Curitaî Quia cum
iuftusvirtutum gloria abundet, meri-
to frugiferçenfetiir : oues autem fru-
giferæ finit 5 vtpote lanigrje. rede pro-
inde illis comparantur iufti. At vero
fcele'ratianimamnudani, fterilem, o?-, ’ - R 'pocjt' iZtJ1 >7°r£p<.jl HsWuC^MTt L}. y o uWp uÆo SMt . mI cmt'<5cp7rai/, mnique bonorum operum ornamentoD x , ' , ^ e , , g 7 „ f 7
deftitutamÿideas,. Figura itaque eiu$ ^ cLyajvtßyietf OTnurnz t^fAuu t tV TrSniAf^
rf'ffl'hvpypé/*' dx.çj&ilct * fGr&cÇdXKov'nç. *
,i)rçcLy>ç, yysitu e&fpoç, lté \jzéf -dmç
eL/M^rieti cb Jvföt., x$Lrnx yt 'S tcS vo/uço Sökoiuj-
{ZirÇ^^>cL'TZ*)/t&f) yd CLtyofAOlOlTOV flxsyov TTK^ÇO-
^ 5 U%Q7rv&JçoçyçcL<§Y\ Si tvv <pip&/ufptvipsviL.
W4 2 0 m w CL}ii<ki ; nXiymç/tÿ! y)
O cflwo ç cùjyriffî vfyf iU ’àçgTiüü' efiutpmç P
2 0 tÇtv vooiT* fjù èixj'miç • icxo<pop{ St S
rer&CcLTOir ‘faumj 1VI , è lix3Tb>$ , <vr£ß~
TiSbl TÎÇ 09. cèfe <?UM ^ocL
w m i cwTtiç'k.rsrçy.it'TiV St S Çclov jfy# rÇ
fZffÇj&aLTov rijUHç KSL'vl7rtvtpjgTzy. 2 0 TV10 è
p ç ^ s f f l tiçnjç XejLçoÇy oïdjj io7i, <pnè
<tiov7ot cto (hfeieSv cû/tif, tx
Sti&tylOcJ^ôScàVV/U&VyfyVlÇ/L^CM&felOtïVi
ÄT6 JSj rptl 77K Sïy^ooüv7}ç expiât xß,p7n>t4, rla )
gnum; iis vero qui à finiftri,s erunt, ® v'Pi/Aaof/.epUv toJ5i$ ßccoiMiJ/j,
ignem&rupplicium, poenamque dia- cJ%:QjwvftsPV7Wpy ^ w?&mV) è '(4 4 'Tzf
20'CôXû) fjjBfî'mvovtç imitn} rmvou;, iorpó^ev)
KsUiw \ s d î f d$>rlcLçtçj.<$oç wl'iÇ'p V*
7V vo/xov xiypPTilçdfcOpyCüi' iop S i 0 ‘^ôycov ct-
jufyiTvi, è TniYicni (jlcm ^Tra tt&ckop rpfyf oinvAcJv
xvy.ov'rQ 0 è o J ct&Tÿ , i v ffä iiß jlititu clkov-
ina>$, è ci A 1 7y , <£ wAti/U^eAijiw, ^ yfaeô»
cù/izj7 lui d f CLU7X, Ce
cvtorf Z) Saigyv cu/tff yjjuff>oi» c)% a fya ti,tvopsr,
eft caper. Eft enim animal infnnftuo-
fum ac fterile, ouifque pretio inferius.
Et habe etiam ob caufam Dominus no-
- fter lefts Chriftus diccbat: Quando
• fedebit Fifius hominis fuper ledenv
w maieftatis fuse, ftatuet oues quidem a
» dexteris ^heedos autem a finiftris. Et
liis quidem, quiätdexteris illius erunt,
tanquam qui iuftitite fruftus poifi-
deant, aflignaturus eft paratum rebolo
dignam infarct. Immolabatur ita-
que hcedus pro peccatis: quod aperte
cognofces ex ipfa Lege dicéte: Sipec-
cauerit princeps,&fecerit inuolunta-
rie vnum ex omnibus madatis Domini
Deifui quod fieri prohibetur, & pcc-
cauerit & deliquerit,&poftea intelle-
xeritpeccatumfuilm; offeret hoftiami
coram Domino hircum ex capris male
u inns immaculatum. Dixit & ipfe g
quoque vniuerforum Deus alicubi de
his qui legale facerdotium fuerant
» fortiri : Peccatapopulimeicomedenti
. ’• hoc eft, facrificia pro peccatis oblata.
• » Pars enim & fors facerdötum, vt feri-
.« ptum eft, idprat quod Domino offé-
«. rebatur. Chriftus itaque fecundum
Scripturas fariais eft hoftia pro peccatis
noftris: &hac etiam de caufa pec-
catum ipfe nominatur. Quare fericL
y y y s v - acp>i S i vrau è «Ltvs o
Q l o i * r z f è l 7W l(& c 3 < q A & v n a v Jtj? toii vo-
/ j u r t?t’ 6s ï, tA
m*m yî>, & *a ?£?s
no ~i kféJm n^lpTra/Mi * weltov, S yeyç&fA.-
/ulyQV. yi^sviTstiw (rpayiov o X?j.çoç \S5>f v
tiA n ïtJ r ’î/ù%f, Xy fë} yfiacfaî' ^Wtvs ts &e-
y&Tjiiallias,<£AtI<wàuiovdmfjutÿi) (pu,li^a.
■ai
VCoi.j, u bit làpientiffimus Paulus : Eum , qui 5 yiîA i Tr&pmtyoç FaûAsc ort Tjr fxn
. peccatum non nouerat , pro nofts * - S Tt - e W n -
peccatum fecit : nimirum Peus 8c
Pater. Neque enim dicimu? Chriftum
fuiffepeccatbfem .-abfithoc: fedhunc
iuftum, imo illam ipfam iuftitiam (pec-
Care enim non nouit) vi&imam fecit
.«Paterpro mundipecCatis, Etcurrrini-
» quis reputatus eft , cum fententiam
« fuftiriuit iniquis conuenientiftimam.
Qui quidem rei fidern facir Efaias
„ diuinus Propheta " Omnes , inquit
« ille,quafi oues errauimus^ vnufquifque
S.CyrilliEfiJtoU.
oiv, o 0 10 1, xzi Tta-Ttfi, Sv^ votÎ- V rfil dpec.—
s 4 U CtA>7Ttl?f V ÿ p it& tj X^IÇVV /11) fyono'
^ w’ÓVot «ft'ysqor, /t^Mo» ^6 aÆyçx
a iiù lw , V yC ci Si ttKyimjuA^v , çxp&Jlov è7n>ir\-
ettoTra.TVP ijzép' fy f n xoejttow vtA.fi/4ttsA.11-
yffi'èctToîiJi/lti/MieiAsyl<ô>i, d*<poK Nmm-
/uelutti r toÎ( ail/MH rsfiTuaSh^hhu. ij 7n<uv-
oiTttt Açyuvô %ammoe /&r£ß<J>>iTH H m ja c ot!
Trfyjfiy, 0 TrçjÇttra, ;yîrA<V«.n3*/iV > e^jepf
m
i '
M
BH
H