o-rf S w Suuàyit»s è S iÇ 0 î » m&ya. eis
lifjULÇ aieL'mTmo'nn.
T o r a r t o r K a i t h 2
«4/T?« o zw o h u , r&ÇysTsis K a r s a r -
7jvou7roA<| /jUHoLpftVf.
T«~s < ü ?& G e çam s , rjß fa ospiMçdwts VntTfét-
«i ysvcvpiejlaii, h?s kJ' t&o K<î)»ÿa.)i7}wo-
7tiAil', KugzMos *jif U Kp •Alu AAe£<w»
VUJO.&7m àyia. czouqûlç , à t xjud<?
p $ w f
quoniam virtutis & DeiSpiritüs fiïpttt
vosrequiefcit.
EIVSDEM CYRILLI, SY-
nodiquccum eo colledæ,ad Mo»
mchos Conltantinopol. cpiftok.
Koli^ioßßimifpüßimijque monaßerio-
rum 'Tatribus, qui Junt Confiant^
nopoli, Cyrilltu & Janéla Syne-
dus Alexandria conmgata in Domme
Sal,
* É 'H X jsaaiCeïcLS i/Jßfily ÇÎAs», óVcsr
B Xfitpa 7nmi'n<3t ßA s s rysuyjJja ,
'fà'P.-àe raWmaüi 'rA èpfyl&Zaïi, yuyÿ—
5*WsV M û CóFf èetpóSpa. tfyè inynozt/edp
“JUS ASmas-vyaf, m eis , ij dycbrns t5s
lis Z'otpyjt. it/tif. x^ajorfts Si ïi^gsTEAstf/élu,
XMafrfepLfäb?yuomswvfflo\arfo-mfßi- X&tÇMyi/
uo 'fyaoooj iicu TV C/i&ioi/sv entytS'cL,
iw ofèteA$r AW cMSWM($t o oxarJkAjr Kiïl
7m u tttf !(g4 kJ 'tÎs <5ûÇhî « W iWpw^ulits.è-
7tei je Cil /m s , /rt^t^rûjrrtwÿ
C7Tt<3V*vLAÄj(7rt7B T r/ éJpg.CèÇÀ'fto 'GtlOX^'TZZÖ
NÊçreiûü, otoe'rnlv'TZàiv rrSyrmr •nus lit* dura,
X; Tzêr/ul«;CETTEE , e r / ’ ur-’ ATtZttrl Si Sj^r.Ç, O
y tß yq zEai yjß, xvTVÏ t?s ßeßxAsv C T » fa n « c
$g,ngga] Si/uS)’ iyfyA, 7a O^rsc v/j einim, *dl
TETE %cm’ùjss:s my&cvperm ypitOc^s' eAeoSo/
te -rfal 7riîïVT ®^jiiJ!i5EiEa\u ala%r mis ôx--
xp.rmcüs, r&fepl te AW Àytm *► -c-A J,] ß ÔjoS -
^ ( ç&je, oi (Ê j^^rotöTi' o’ucovofjLùi yfhotoi AW TV
X rrrr r' .ur. çr e , xj hçfvpyuii 'S
dJu.f-ßi.ici ajjX'Jßl.ßls ^ßeLT.iecS^ -ricu -Sjsr cv-,
^(y.vlv.'£?rt $ /eu/ul/lwut ci 7t?s «âJSrj, m^a-Al
7rov,ns$<>EpçEi£j7i5<jjire, rsr^jjSi^Spiis cce< jV-
axpy./Mde 'fki S'j cnÇ Y uiaj/: ^ %tLct (£ X v cTtrrrt-
ît^üteAcJs ô^«jsii/t^uoÿ SiyyiLTu, et U il eiJiy
m t - oXastideym vjfytMxn O’xr/.y.Slee' èSlrjriuijis-
tfimt iW rVwTB7^t#»ieÖE!,7a T&rm ypA/UfaAii, (su-
T&E Tt/ 7n/A.<J>jivTÎ:rC^plrTl IsyfyA, y Ai TV 0-
oiMTtz'nv ß %offi£eçt3ovcLStA<po<7iïju)WKj avA-.-
A^Tt/e^j/J KeAeçîrôv.TV tiV yiyoLArs Và/uons
’Qnoxs'mv i l fßp eAüto /Ut'Ajjoymf, (c eCJ>’ oif-
eipm S^LXfwmi, aia.%y&TUmnU)pi îJ^etqJaj
Ta Sltçpa.y/ufyj&. i.aity Spyy.a.m, o/MAsynmj
foèffyùîs rJi ainaAvnlas W rj/.'jsAiMSQHP
I e t à t î s veftric zeium, quem pro
Chriftojmblice in orthodoxorum
Ecclefia blafphemiis appe tito declara-
ftisjplcnc didicimusifummifque laudi-
bus, vtæquumerat, dileâioné vcftram
in Chriftum & eius nomen extulimus.
At nos interim in lachrymis luftuque
iacentes jChriftum Vniuer forü faluato-
® rem obteftamur, vtve-1 nunc tandé dif*
fipatis diaboli laqùeis, Ecclefiarü lean*
dala prçfcindat,malediâifque gloriarà
illius infeârantes côpcfcat. Qura vero
longanimis eft,poenîtentiæ tépus abun-
deiatis Neftorio hucufque conceffit,
omnibus interea conticétibus,magno-»
que defîderio expeââtibus, vt profana
ilia voeu nouitate reliâra, quæreâa ac
decentia, diuinifque Scripturis côfen-
tanea funt,nobifcü faperet; f idemque
_ perfandlosApoftolos & EuangelillaSj
qui germani myfteriorü CKrifti difpen-
fatores extiterunt, mandatumque vt
Euîgelium illius vniuerfo terrarü orbi
annuntient,habuerünt,iam inde ab initio
tradita fufeiperet. A t quia in iifdém
erroribus perfeuerat, blafphemiafque
blafphemiis cumulas ad détériora fub-
indc gradum facit, & peregrina aliena-
que dogmata, quxfanûa Dei Ecclefia
nunquam agnouit, proponere non de-
E finit,omni feruata zquitate grauati no
fumus vel ternis literis ilium commo-
nefacere. quibusillæ quoqi accedunt,
quæiamvna cum noftris poftremis, à
(anâiifimo piiffimoque fratre & com-
miniftro noftro Carleftino magna: vrbis
Romani Epilcopo mifiæ funt. Summa
aütem admonitionis liste cd i fi
quidem refipifeere, & ea qust dixit,
lachrymis diluere ; ac dogmata nihilo-
mmus qust falfa propofiiit,fcripto ana-
themate condemnarej & reftam tan-;
dem inculpatamque catholics Ecclefia:
f is fidem voluetit agnofeere s fore vt A tU Tn'flr,Ä doily, nityriuIrM «À-
. veniam,ücaraeneampecat,&:■ r ~ 1 q1u a:o- rn>.U07Zt i a n i Awv \<u (c ce àïl fACLpJnVQVTK. il ôt fit! ifall*
portee doceri-fe finat,prpmercatur.Sin
vero ea façere recufaric , ab Epifcopo-
nSrÇjJ^aj^ i '&Mo'T&ovcwwvlfi) tyf ^îvoü
rum ccetu,necnon à rriagifterii dignita-
te fe prorfus alienum extorremc^ue
cflTeintelligat. Neque enira tutumeft
fatis, lupum Chrifti gregibus infeftum,
fub paftorisfpecieadmittere. Yiri ita-
queeftotej&jVtferuos Deidecet, ani-
marumveftrarumcuramfufcipiteîtnm
pro Chrifti giötia, &: vt fides quæ in ip-
,fumeft,re&a&rfinceravbiquelocorum ^ ^ ^ N ,
^nnuntictur, nihil non tentate. H o c ?
enirnvos&àfuturispericulisliberabit, x iv S ïc va v , 5^ 'Gn tv
fflGn oxsTcav, JithccxaXr/coS .
aJ&wfWnç-. V ’Qiv<Lxli$lujov cù è i$ i im - .
flfyjoç Àüxoy iTTHtp^Vctj Savoir , ^$IÇ <ï<tf QpTllÇÿÇ
im.[AVlôlç. CwJJo/^gcÔE 'MMÊ &Ç X^t-»
ça (T, i&i <Pç^vrl<rctrn ISieov , Tränet
f&£j£Tjo<niç X ftéf Tiïi Si%y\ç T? Xe^çucT* ,
07ra>s è filt iU cÙ tov 7rlçl$9 ôp£v i&j «eK^CTztj^o^
ß il/o& 'V f Çt(pctt m &%ià)>5itocti 4$ÿL<nc&j(l--
W , ro\<i i h cwitivdyà.7njçevîKS^ crv/ATrfyj'&çcL-
rfD&yg/ttyüOV TV 7rdf)TU>V Yifx^ff Otû’v jç jç 'K çj.çàV k
cL amtoitoSi à<M»iA9 tÇ c v tyiAn/u&ri ccylca. ce-
eaxL^OV’TOj V/JULÇ 01 ozio ifidSi TphjJ'ttÇ clSi XQoI’
ippcJoSzq dÿ xit&lcf) , àyc(.7nirn i \£ j
TtoffioTinvi.
Ô£ cor^mriiuino tribunali corona di-
gnos ëiHciièê,Chrifto omnium noftrum
îaluatore propter veftram erga ilium
diie&ionemomniahæc approbante&r
rémunérante. Salutate inuiceminof-
» culo fan6to. Salutantvos,fratres,qui
» mecum funt. Optuvosin Chriftova-
» lere, diledi ôc defideratiftimi fratres.
CYRILLI EPISTOLA PRIMA,
è Rhodo ante SynodumTcripta.
Preflyteris, DUconis, pôpuloque j4lè-
xandrino3 dileéîis deßderatißimiß^ue
Cyrillus m Domino Sal.
GRatia Sc benignitate Chrifti fâlua-
toris noftri magnü illud latumque
pelagüs emenfijincolumes Rhodu per-
uenimuS) ea ventorü lenitatc profperi-
FPO THS 2TN0A0T EFÎ-’
çoAîî Kt»£zMoe ^zra Pûi^y V*
Kd&fàoçitficrÇu'nÿiÇi è Cbl&idvàiç,
dyt'xv'mç ^ tco^ votzItoiç
ù )ujçj.to %ùif\v,
X A P I T I (c <pi?&i'tS&7nct. iÇTr&fiT&v
YiffiTQp'nïçjÇ X&içBU j S vfhdsw je, /ui~
yen SXivyfect/Sßou '7&?&ypç.) Teîÿ'n/tetateque
vfi, vttotaillamnauigationcm Qß<j>7rt,roi$7?v&!)/MX.<nv i ciçrft <poG>ov K$i wv-
citra omnë timoré, omneq-, vitæ diferi-
men peregerimus.QuareDeum glori-
ficantes, debitafq* gratiarum adiones
eide perfoluentesicumPropheta in ha-
« fee voces prorupimus : Tu dominaris
» poteftati maris ; motü autem fluduum
t, eius tumitigas. Quia vero par erat, vt
corpore abfens,fpiritu autë præfens,li-
\ teris vos tanqua filios complederer; n5
potui intermittere^quinhcec interea ad
■ -ÿosperferiberem, præfentemqi rerurn
mcarum ftatum vobis patcfacerem.
Fore enim eonfido, vt Deus v e ft r^ ™ Asmv!, è ^ ~ s djrèJ-
S l u i o u T p f y j T ü ç , 7 0 V v r h o u u ct<J)ixg-
C^TLfiU'liLO V o S ic ù V y S b t 'o A s y p u u '& ç 0gOK,
Aly$)ftâx, /Uy 'rvç TV rnç <pwnç‘ ov h -
gffiÊÿ tS xgpivtç tJV ÎW'A&ojitç9xj'mvozlfoif-
X Â i-fjffî c o v -n îç o v Y s fl& s z & ç y .'Ù v fa . ’Q r i q le u
&}jciïxftov ’dtiiv'&ç tcS m/j&'TÎ, S f t r a s ^ W
2 J 3L TV yçyL/ULfjLcL-
7dç,«$ Tgjcÿet, S l i v q v - d £ i u ’Q r i q z i ? & . i 1 d t ù t f g / j -
iv/MV,^dtaepyii)ULt(&<piovif. 7n&voe.yô, Si1
•Ki)V V'iuftJ* (Gp^XtXMfidßjOS.&'liZcLTS
Ts'lVlWiU 70 V f7$rÔvTDL /UCtAlÇCt> Î&IÇJV , CùÇ KdCfTCOV
dyoL7mç, r&4 \ s z £ f ra^ovd^ts-iccLyu y>
TVT® xoicSv V Sd&AifATrd/ia' iïclyntAiv 0
cnev'rçd&coii TnAèjuotç Oeoç , 0 t9^* Stw&u eu ÿ
XXJ&.0Ï , Ksc7sc<platc<; 7k /uétgfcv, ^ 7iAfj rot pajaso;
omnium precibus prouocatus^ extera
quoque, quee etiamnum reliquafunt,
clementer adiiciar, Exhibete proinde
hoc prxfettim tempore vcluti cerrum
quemdamdiledionisfrudum, veftras
pro nobis preces , (nam Sc ego quoque
id facere non defino ) quo virtu
tum Dominus,qui omne bellum potentér content,omnia quàs huic caufæ forte intcr-
uenerintjfuauiter componens,omnemque tempeftatem &turbam fapienter mitigans,
S .Cÿriüi EpißoU. L