S. E P H R A
»0»a friAoi. Cod. Vat. 1 8 1 y. pag.92. Latine
per Zinum pag.i y. Voffium tom.i. pag. 36'.
Grâce in edit. Oxon. p.8. tsipi? pcn s^av a'
Çâ'ovoï w (flÀov. n /. /xaKctpiGç 05 9S"oVâj.
41. G»«i XVIII- De invidia £9° oemulatione
■ •Btpi w éj^oms pdtdim. d g e» TV-ms
Êcut’mv xaTaTiTpdmüi. Cod. Vat.43Jl.p.14 1 .
Cod. AIex.42. p. 1 39. 'Btfd cpSfova xsij ^d'a s .
0 5' e» tkwis . Cod. Vat. 375. pag. 18 3. Cod.
Vat.440. p.8 CT. Cod. Vat.7 29. p. 164. Cod.
Vat.i 324. p.^.Cod.Vat. 181 y .p .^ .C o d . ;
Alex. 8. p. 149. Cod. Alex. 1 6. p. 1415'. Cod.
Clem.ffY.p. 149. Latine per Zinum pag. 13.
Voffium tom. 1. p.37. Græce in edit. Oxon.
p.8. ’urtfH tpSlAs !(jtJ ^a'àx. i,Y. 0 is' il T'é'ms .
42. Caput XIX. De eo, <pi u contume-
Itis aliénas eji. 'Btçiv /u-p inaj Atn'S'opov, fj,a-
xapios 3(çy Tcir.uajiMpws o ,u;i r ".-Acfoorav cmÿ
fiatais AoiJ'wirtjS iiiqui. Cod. Vat. 43p.
p.I42. Cod. Vat. 373* p1 ) 8(5. ^
'rpisTu.axa^ios b'/ia' *r vÀofweiv GW-ry QdAas ds
AoicPogiav £i£p«ï-. Cod. Vat. 440. p.87. Cod.
Vat.72p.p.i7o.Cod.Vat.i324. p.ff8. Cod.
Vat. 1813. pag. 93. Cod. Alex. 8. pag. 130.
Cod.Alex. 1.5.p.i4<r. Cod. Alex.42.p.i3p.
Cod. Clem. 62. pag. 130. Latine per Zinum
p.i<5". Voffium tom.i. pag. 38. Græce in edit.
Ox on. p.p. 'Zfl'Egt SC Mfl Hldj AoltTùpoV . K*. fiJ-aXa-
ptos Aty 'rptéfjM.na.ppaç o tav 7/Àafco~ay caiVS jtAîi
fi Admets £V AotJ'oplCLjÇ £Ttp6)V.
43. CapMt XX, D» maledicentia . -cj£pi ;
Aaia'cgjaç . 0 ETn ÂolPopta .ETEpca, AtPc’uEvos .
Cod. Vat.43p-p.r42. C0d.Alex.424a.1eT0.
Cod. Clem. eTa • p. i 31. 'Btjri AoiiPopias xy Àoi-
J'ôpcoï . 0 £7T£ AoiiTogiûC ETÉp&ÏV iJ'UUQfiJ.ttoS . Cod.
Vat.440. p.87. Cod.Vat.373. p-i8ff. Cod.
Vat. 72p. pag. 17 1 . Cod. Vat. 1324. p.ff8.
Cod. Vat. 1813. p._93. Cod. Alex.8. p. 130.
Cod. Alex. 1 6 . pag. 1413. Latine per Zinum
p.i <T. Voffium tom.i. p.38. Græce in edit.
Oxon. p.p. •sjept' AoiJ'opla.s w] AoiJ'opai. «a.
0 eut XotS'oçnct gWpaiv r?cPo/uùvos .
4 4 * Caput XXL De contïnentia . Tse^l
eyv.ÿcL'reiccs. k* . fxaxclçios dX^cSs x) Tp/o-^ctxetp/
os 0 g'yxçetTactv (puÂa^ctç. Cod. Vat.43p.
p. 142. Cod. Vat. 373. pag. 18ff. Cod. Vat.
1813. p. P4. Cod. Alex. 42. pag. i ffo. Cod.
Clem.ff"2. p. 1 31. iUtoea'gms Kï îtjt} Tpi7.eea.xa-
pios. Cod. Vat.440.pag.87. Cod. Vat. 72p.
^ p. 1 7 1.Cod. Vat.i 324. p .^ . Cod. Alex.81.
p. 1 5 o. Cod. Alex. 1 6. p. 147. Latine per Zinum
p.iff. Voffium tom.i.p. 3p. Græce in
edit. Oxon. p. IO. ■ raepi' tyxpaTtias. kC. faa.
xdptos dApScvs .
43. CaputXXII. De intempérants» . .TrEp<
ctxpctoiccs. h6'. 07) ar.pa.Tns /J.y} £vwv èy~
xpetTsuo, €7U ’nrMTi à-mriffJMTi paJ'tos aAi-
O JtETrtV . Cod. Vat. 43p. p. I 4. £V TCCDITl . CtTD-
W,a«.ß. Cod. Vat.440. pag. 88. Cod. Vat.
72p. p.172. Cod. Vat. 373. pag.r87. Cod.
Vat. 1 3 24. p.5p. Cod. Vat. 1813. pag. py.
Cod. Alex. 8. p. r 3 r . Cod. Alex. 1 6. p. 147.
Cod.Alex.42. p.ieri. Cod.Clem.ff2.p.i 32.
Latine per Zinum p.t7-Voffium tom. 1. pag.
40. Græce in edit. Oxon. pag-io- ■ roEpi ànpaoîcts.
ny. 0 g arpauis , Xj Mfl iyrpaTtiav £%<»v y
gv 7raïTr.
46”. EjuJdemS- Ephreem Epi/lola ad ^0-
annem momehum de patientia : SS-' nequis de~
cipiatur fuis cogitationibus pnetextu juflitioe y
dicatque : qvttÿi paftor incedo : tempérantsa.
T « t*«nv EVicoAfl asays l ’w«yv,r; iueo-
va'ÇosTu y itdèÀ V'nop.osns, C 5" olTVccmoStaj
inis Aoyio-fxcts (sr^pdtrzi , x-J A’e-
VEîv5 ofi g,e ßo&xcs 'nop&j.ofj.aj y ya) esfèjl trw-
<PpotrvVïis . 71'yMec mr^cisiaarns T PiActG/çcfïrv
©Eo'iTupo*. Cod. Vat-43p. p. 30- Cod. Vat.
440. p.i07- Cod. Vat.441. p.r r.Cod.Vat.
442. p.4. Cod. Vat.443. p .i. Cod.Akx.42.
I p.23p. EwifoAfl 72ÇCS IwAv-îo,Sec. ^püpttVa
J'/XS£/w^(s£toi j it, mfèc aappoirvns. Cod. Alex,
iff. p.i. Latine per Voffium tom.2. pag.i 3-
Græce inédit.Oxon. pag. 143. TS oV/a n « .
Tpos -n/udfif E’ppaïiJ. E'tsiçoAiI (GrÇys Taiccnku: 8C
cætera, ut in Codd. Vatt. 43p. 440. Sec.
4 7 . EjuCdem adeosy quicum wtiofi 'vivant
y honores appelant, (2 * irnni gloria exe
tollmtur. T a carry arqys tus ijjcicaltcls 2sl$-
yoiTttS , a/*flV a.TedjT'tïVTttS , ig KevoI'o^ÿVTas.
Aycowaf , uStApsi fsM, lo'iÇp/rjùi ..Cod. Vat.
43p. p.33. T a cw7y .T (ü^ Ywotv e,u-
7rà3 ûfe 2£g.yovTav, xscj Tt.uds a.7ia]TisvTatv.
Cod.Vat. 1813. p-7p. Cod. Alex.8.p. 133.
Co d.Alex.tff.p.ii4 . Cod.Ckm.ffa.p.i 37.
vslpi avis en/noc^tcSs ydgycvTOis y *J k£voJ'o%ü‘v-
TOSy *)' Zarjrs £’-7n^<i’rasTav. Cod. Palat.3ff8.
p.J I 3. /GrQjtiveats ftâ'. 1? Aoyos (Csfys «Tiogâ’ü"
oiv r:VifATta&ciïs 'jJg.yorro>v x.' -iictps ct7TdpT8vt
«v.
S E R M O N E
TU*. Cod. Alex. 42. pag. 100. ubi hie fermo ^
ponitur inter Parsenefes feu Adhortationes il-
las, qus alicubi Quinquaginta, alias Quadra-
ginta novem numerantur. Prodiit autem La-
tine per Zinum ferm. 12. pag. 3 ff. 8e Voffium
tom-1. p.p7 • Grace vero in edit. Oxon. pag.
7<?. J'ropS®«* dV efc-TtaSscSs ^ayorrav
xf TiHStt «TrdprxW&v. AlymtS.
48. Ejufdem de judicio £5° reJurreSlione,
de pcenitentia £Sf caritate . T a ootv xpi-
itesie AM dvaadaeos , fj.tTa.imaS wy oyanns - I
Stilt 'Grants dStApsi y drwait ffUfjMtA’nS tfj.it
TV dfJ.apTuA$ w dtraiStuTH E’(J)pOjfJ. . fl <Tfl yty
ouvtpSlcuttil a fists y aStApoi , a n'uEpa. Cod.
Vat.4 3p- p.ffO. TS cttJtv T&tpt HaTatu%eaS •
|Eu7e. Cod. Vat. 1324. p.73. T S « 'B t -
pi xptirtas , x', KaTavv^tas • StvTt*
Cod. Vat. 1 8 1 3 .p. 3 S-Tstpl rpi'ertus d, xaTatu-
%tus. Cod.Alex.8.p.pp-Cod.Alex. 1 ff.p.2 ytf.
TTtpi KphretoS Xy dfaTiY'S xj avaftaetas. StvTt Sec-
cbosaaTt vvfjIoisA'nS tfJ.'S TV dfJcapTwAv Xy aTCd]- (
StVTK E’tppajM.. flJ'fl 70 ttpSacrtt 'needs, a-SeA-
(jmt, » i f a t p a . Cod. Alex. 42. pag.2 3p- Tjapa/
vEolE Vx *Btpt xaTatif%£cdS, dj aumplas \>o-
yns 4 Sturt 'Bants dStApoi, ax mart xaAns
ev/aCvAvs iled V dfj,apTO>Av E’ppdj.ec • i'lttj.Sti
ip-aati ip 'i/u&s u aSsApot fo'x vt r]/J.epa • Cod.
Alex. 42- p.107. 'Btpt xpiatoisdjallajpairtas Xy
dydms itj xaTaw'^tas. <Peute ntants dS~tA<poiy
dxdttaTt ouieJo’eArtS ijdi 5” d/oapTuiA’i x, tAa'ppi-
es E’ppdjiJ.. fltPfl yA>f> aWJtpSlajye’i p/nstSy a J
dS'tAQol, ■ ndff.tpa. Cod. Clem. ff2- p. 224.
Prodiit Latine per Ambrofium lerm. 2. Sc
Voffium tom-1. p.248. Grace in edit.Oxon.
p.233. 'Btpl xpiatus rdi xaTasv%eus. al. xct-
Tatul'tus njnliyvS . J'tuTt TtdtTts diltApoi, dxv-
caTt trufA.QftAps tfij.it V afijaPTuAx d dmctp^lVTIt
Elppaf/jj. fleTn yS c'luitpdfas'ti ■ hfjy.Sy a aStA-
(poi /ax y a ■ hfijXpa. Apud Photium in Bibliotheca
Cod. 1 pff. eft quadragefima nona, ac po-
ftrema Paranefis. ]
49- Ejufdem de virtute y Capita X. Pro-
logus . Necefjarium duxi ■ T S ami xtpdAaja
t. TXtpl dperxs . ILpo’Aofos . dla.y'jcupi g r'ynta-
ftZui.Cod.Vat.43p.p.7 8 -Cod.Vat.4 4 i.p.34.
Cod.Vat.442.p.2p.C.Vat443.p.iff. Cod.
Alex, i ff.p. 11 .Cod. Alex.42 .p.228 .C.Clem.
y i . p.2ff. Cod. Vat. 440. p.i iff. in quo ex-
ftant prioraquinque capita dumtaxat. Prodiit
. Latine per Voßium tom. 1. a p-4o. 8c Grace
in edit. Oxon. p. 150. •Btgl dptdis xtpa'Aapa
Sirta * 'QfoAoyo? * avctyKOjov 5' •
Caput L incipit. Tleata ci'vitas * Ke(pa-
Aoyov ct. MotXccgiot 'woKt'S .
Caput IL E ctv cv rsjzroruy-n.
Caput IIL EWv /Ugo-curri 0 aSiXtyos gm ,
Caput I If. E^afou xctfxPi'cw e%6>iu%v .
Caput Jf* Ectv ct7rajTa.? 'Gafo 'kolvtcov •
Caput VL Tis HctSe^oityjos
by vnoTuyn •
Caput F IL Ectv (Gr£j<reX&-ft Got .
Caput V I IL riapc^TV G-UyKcoStG^
CtVcTpödV •
Caput IX. Moves' 7«7ravg , XctTOVO«, 7D
Cod. 442. p*38. ^aovct^g , xccTgyoa
Tö *
Caput X • XlvAdfJhoh'rfK.ov ßtov y.omtS'iQ^
j’O. Ejufdem fermo Afceticus in Mud *.
; Attende tibi ipfi. X//. Prologus. D^
bitoresfumus . T« ccJtv Aoyo? ccgkht/kos at
70 ) 'Bjfo'fe'xe GZOLVTGO , <TiHgr}iuV°^ netpctA^cc
IB'. ITpo'Ao'yos . icrfldp •> dya.mm t
itSserdi. Cod. Vat.439.pag.83). Cod. Vat.
440- p-i 18. Cod. Vat.441. p-48.C0d.Vat.
442. pag-43- Cod. Vat.443. pag. 23. Cod.
Clem, c 1. p.37. GsfoXoyoz sis iafoGs^e gscm-
rco * o(paAg^) &C. Aoyo^ ctVxtmKos 'SjfoVg-
^g t>e<jjirTQ». KgcpctA* <t. ctxü^. Cod. Alex. 1 (>»
> p.19. Tituli capitis II. 8c III. non exftant in
Cod. 439. In Cod. 440. deed Prologus 8C
Caput 1. incipit autem fermo a Capite II. In
Codice 442. Capitibus XII. prafigitur hie titulus:
T« CMITV Aoyoi ctGKYirmot stS Ti> nt^oGS-i
^g GcLcw*tco 5 iis^>ct\dLjcc IB • Capitibus autem
decimo, undecimo, & duodecimo, d^yn
!. Aoyx . IIg>d%Ufijfy . aW f l ' ? id.AoyV . fiJ.il
oAiytopüfiSi/i • d ^ n « 16 ' fd y * • W 1* ‘ , t l
Cod. Alex. iff", pro Capite X E otfafitats.
! dyaTtmi Tzpaetyt rfeuiTd, pag. 2ff. deinde ,
A n y os l. A dyos id. A dyos d. * Prodiit Latine per
Vofsium tom-2, a p-yff- Grace in edit. Oxo-
nien. p.139- vgoe-exe etamq. •BgoAtiyos*
o'paAt"j) eo/dp ■ Sequuntur Capita XII. rtipd-
Aajot d. ««£, dyatetm: Sc reliqua, ut in&a.
Caput h Kg^ccAdjoV <t. ccKiss f aydTTrm
e\Sdv ifaecScL} /jhom^os - Oxon. i^ o . ^
Caput //• K£9*A()tp G'. 'Bapa&oAr. «KSgtJ7ror