nienfi pag-3 7 6. Aoyos ils T T 1/j.tov x} Quotcoiov
çdvpot, x) as S'&mpcoi oßpema», x) ,5^' ay«~
'7TYIS j xjy eÀ£-/>lo.otruoris. Ttratra èoprii xj tojfa^is
ss Kvelv . Apud Gretferum Tom. 2. de Cru-
cepag.472.
6 - De figno Cmcis, quod apparebit in
A mas tv Kua/s IW? Xesçs • ^ yj tx<$s
//»fMfil gKct<r0S ’àtfvd X ]rdj XoyOV CP 7?f y/tAjEQOL ^
xe/crewç . 79 o *yto$ EtypcijtA êÎttoi/
cti»7Dtç . 707? Tüivuo ctyammol (JjM dSikcpoï 75
TeX&wc-cLj tîtcx^ ctv,^^6)7r/v^ü Ç»Joïv, %rf<y£'Tdj
VI rZ3‘£0(plf\'TBlct K ^Xctv/ÏJÀ A.67/OV7T5Ç . Cod. Vât.
1X92. pag. 10 5. Idem fam o , fed fine titulo
, aeveluti pars fermonis, cujus initium,
ayaTtimt j /j.-n$ït. mrÇÿ2ttit.yVra/j,sÀa TvAitot 4
atvTToxesTX ayà-Tcss, exftat in Codice Pala-
p tino 17. pag. 109. Cod. Palat. 25p. pag.12.
Initium : T GTS aSeAlpci fuis , T r a ir a dvAaonror'
tus. Sic Latineprodiit per Ambrolium Ca-
maldulenfem tamquam pars fermonis primi,
qui incipit: DileHiffimi, nihil fanBe cdritati
proeferamus. Habetur autem, ut hic in Vati-
canis Codicibus, etiam Latine apud Voffium
tom. i. pag. 15 7. Sc Græce in editione Oxo-
nienfi pag. 459. E’g oW s . aa-àt 0/
^nAty^gttfoi avpguTdj. ó'tS’aavaAe t htts 4 /Jiv
j 7&*t Ta TUTSIS aXoAV-vCt , X) 'ÇrûTs STtSpOlTtJiTdj .
‘àjnilQAOlÇ . 7DT5 y ctJ£À(pO/ (piX.O^ÇJ.Ç0l y 7ToT-
<rct aVtS'^WTTOTW? , /u.g<rov t «ç ßumÄ.Sio(s
7(ctj £ Xe/cr£6)S .
ccelo. TIeea TV <ri!|U.as TV qaopß TV ,aeMoms
ÇCUlYlVctJ et TCù XpctVCjç) , ŸIK\S (TcCTE ctye67T7?7Z)f tyiXd-
^ / çoa , tztoô-ti « fuuoLfMs. Cod. Vat. 438.
pag. 1 1 . -srser Tait otciçoi v ç<wpS. ttWewrc.
Cod. Vat. 1 5 24. pag. 87. Cod. Vat. 181 5. J
pag. 13 1. Hic lërmo continuatur cum præce-
denti in editione Oxonienfi pag. 378.lin.22.
xiCH‘yct7r ayaTtrilzi xj Ç/A&>^(ço/ , Tl ocra içtv yi
tTewaf.us: & apud Voffium tom. 3-pag.202.
necnonin Codicibus Vatiçanis 562. pag. 84.
& 70 2 . pag. 163. Sedab Oxonienfî aliquan-
tulum difcrepant tum Vatican! Codices 43 8.
562.70a,. 1 5 2 4 .1 815. tum Voffiana edi-
ti°. Huicautem fermoni in Codicibus Vati-
canis 1524 .pag. 86.& 18 1 5 .pag.! 29. præ- C
mittitur fragmentum lêrmonis antecedentis de
Ctuce, hoc titulo pr.unütatiini y Taeed v çcw-
|à : in margine vero , as r Siimpat •mafsma»
v l£ue/s Xe/çs. Initium: nW/s
ÿ ep.S Trams fiivpoi , ß ueyaAoi.
7- Interrogatio Chrißo dïleBomm audito-
rum adSanBum Epbrrem, de iis qmfientipoß-
qmm Dominus cum gloria venerit ad judicium.
YïctocLttAyais tpiAo^içuv av.qoa.Tafi (oeçjs <x-
yiot E <PqdjfA têrfepvaXv'tTUt .actôa» oà cuco'As- £
â-a $ nf <pavmd] T xu&iot ipyqo'iuSfiov p ß f l ^ s
as Ke/rav. , ÇtAofew , -mJtra n dtfyp,.
Ttt/Tus iva.t4j)j jU£«v ßaoiAaa; jfctj 4 xe/treus.
Cod. Vat. 43 8. pag. 1 5. e’poTitotSy xyiv tsa- ~
f.avAmSTUavfoa^asrqÿs y- Jy/ov E’ppß/u..
GrQfiXaAisfiJfy MtOtrvaAe /.(jiSav m ts'tüv
«xoAvô-* 4 i Gr&t tris Jvsttratjfyi. AWxetms,
TOTC, QtAifetçot , toTto 4 a,â-fa7ToW . Cod.
Vat.5 62. pag.88. vjmu(£ d ^Ao^çiç-o, «Kpoa-
T<4 aW «VEï x,' 7K Aomà , Yva dvwanSfi . d p
J^WaAss . ufe -cracr«. atS-gomtW. Cod.
Vat. 1 5 24. pag. 88. Cod. Vat. 1815. p. 134.
T « d«s n ^ V JsWEçqdJuAo'ycs: *
Stoppas iPïxmas ? Kue<» I’w Xe<« ,
vu trJèa 4 auoTcAaas V 4 «vos. v<] mS evaços
Sf&V't&tÇef) ou m -ntsepa 4 vêla sois vpvTnl
WsptAô^çot^AlaeZHs ^dvpoaTjj c & ' ^
eiumAuas? d]<Stos, 4 Seincqas >ts-
8. Interrogatio. Die nobis ZS^ cetera poßea
futur a . Magifler. Hei mihi fratres mei dileBi.
E p Cd 771(71 £ • BITTE HfdjlV 5£j TO TCtOVdt . "èrfiQyiÇ/OlÇ ,
ol (Aoi d$E\q>oî fA\s (piAo'^exç-o/. Cod. Vat. 438.
p.i <5". C.Vat.56 2. p-89.Cod.Vat.702.p. 1 <^4.
Cod. Vat. 15 24. pag. 88. Cod. Vat. 1815.
> Pag* 1 34- °< o (p/Ao'^e/coA. H7TE TI^U/IV Jÿ TTC fj^r
TCtVTCt (Tll^cQncEe^ ^tCÇMoVT» . 0 Q <Iyi05 . OlfÀ.01
«ÎEA<po/jav • Cod. Palat. 17. pag. 110. Cod.
Palat. 68. pag. 14. Cod. Pal. 2 69. pag. 12.
Apud Voffium tom. 1. pag. 19%. & in editione
Oxonienfi pag.459. E g «W s . 0 j
tpiAoyqetToi axgoaTdj. tiirè JfMt xj juJ't-cmot ,
eisAe tv ©gv 3 Tt fjte}A^oit awny 4 Tura^rsit.
^CïPXgAot's > oifiboi j aStAÇot fxv .
9. interrogatio, de iis, ««ie fowi--
m audituri tS? fubituri funt. EVpa
xAïiots <ov |U.gMsaiv axvav îtsfj 7ra.Yfity et
avAponroi. -aTV , <piAÔ-)qatÇoi , e’pâjvü'^ stl ivdcq
. Cod. Vat. 438. pag. 16. Cod. Vat. 562.
pag.89. Cod. Vat.702. pag. 164.0? ipiAoVßi-
çoi a 7 tc y . Tuarrss èpâjtâv^). Cod. Vat. 1 5 24.
pag. 89. Cod. Vat. 1815. pag. 135.0/ 5' <pj-
Ao'^çj.qoi • ctg’ct bas fiAico) noAaoiv aTre^^ov^ , rf
.8 • 7Cj 0 OOIOS • Çp&Vct^) 6J{cfc5'5i 71 G(f)QcLyis
Ç/«6-
çicmo-fAV . Cod. Palat. 17. pag. 11 o. Cod. Pal.
63. pag. 14. & Cod. Palat. 269. pag. 12.
Apud Voffium tom. 1. pag. 19 8. & in editione
Oxonienfi pag. 4 5 9 * • oi (fnAo^exç
o/ • a7re t5, xifeov -nfMETEçcu d<j>e'~
Aetcôi • 0 <f'*<ytt'ö‘)t<xAo5 Aeya. T ote , Ç<Ao^e/-
çoa , gp^bvrtTrt/ EKctV« r? or<ppcty/s TV XCAÇioe-
10. * Alia interrogatio de virtute Abre~
nunciationis . EWp«, izd^K\v<ns nzè! ?
r d'uüocfAti)/ T ^TTOTayns . A-TTomyn ■) rjv Qri
CtytV B<X7{hr/UC/rtOS 'TZOMfAE^oL . Cod.Vat.438.
pag. 16. y «r/iTtt-o-KccAe , ÎW y/Ài v
a V n s xsy <T/<5V^ris HsÙ t *' «TioJctja/v ^ ‘ddmuyris. o*
tf/iJWxctAoç. y ^TnTuyr!, Cod.Vat. 1 5 24^.89.
Cod. Vat. 1815 . pag. 135. ipuwois • Ilcya-
x<xA«/t4ü «J'yvoc/a/v t* Vttota yt?s . 17
Twyw . Cod.Vat.56^2.pag.89.Cod.Palat.26'9.
pag. 13 • Tr» xuexeto ^ ^oxpg«. oci« E[ct-
77/C^/* E (pQdjfA Xoyos tGTßc (TOJTUe/oCj *4.0^^
39 7* (JjEfàltrYlS V-tlcEUS . ‘èhTTOTZtyy ) ri'v 67Tt
^ Cty/« B<X77?A(T(^ (7 0S 7370/aV cL7lcLjTX/U>e3 cL . Cod.
Vat. 46^8. pag. 27 8. E’^ctyto Aoyoç
e/ctî ■ ^l'V'^ySy nsy lüjèt tÜs fAjeMx<rys Ke/creus . 7Î
^roTOyn . Cod. Vat. 1746". pag. 261. ETep«
Mot.7«vy$e6)S , 5*) H-£TCMold% fv^rts. ^<7n>7ay7i .
Cod. Vat. 439. pag. 148. T» cm« ITct-.
Tpos 716^ /* E ’c p ^ V Aoyoç £tV r Stur/fiow tetco-
^«moü» ? Kypt« Ttyx^T I’ïjô-« Xexç« • 11 "d?nh
7»y)i. Cod. Clement, do. pag. 97. Apud
Voffium tom. 1. pag. 199. Dceft hic {èr-
moin Codicibus Palatinis 17. 8c 6 8. neenon
in editione Oxonienfi in eo iermone, cujus
initium pag. 455. Aoyo* $ XoiVfiS ctlaÇiX-
aéras , x, faemtoiaç I alias , terès vpiaetas xj /xem*
toi Os) t^dya'-xv s , xj g/s T SevTeqat oPpüaiat TV
Kopiü 11 (wf/ lui"« X cïTV’. AyaTTWiot, jU-D^v
tapj1 ij,-n<rci (j.eSsa, : qui eft primus Gnno inter
XIX. Ambrofianos. Habetur tarnen, paucis
mutatis, in altéra lèrmone, qui inlcribitur as
T «7CW0V, pag. 38 1. lin. 3 2. T îüitkï K* r xa-
Alw ‘Jaamyhi aTraprJtaenia.
1 1 . Alia Interrogatio. At quo paBo in-
terrogmtur ? Re/ponfio‘. Primum interroga-
huntur Paßores . eporhiais. tstoIcû ßß/rq epur
Tif j) î A Troxeams. ObfcS'rav Troifaétes vyvt ilri-
exoTtot. Cod. PaEt.68.p4. Cod. Palat.269.
p. 14. eptoTVOlS . Taoitpfl Ç^TlCÿ ipoircjij)'. ^710-
xüms. £7!epciTc/ty Tutnfßjes. Cod. Clem.60.
Tom. I.
1 Paê" 9 8- T otî, aiïAÇo/, e'pancji'fj Ttot/uS/les .
Cod. Vat. 1 5 24. pag. 89. Cod. Vat. 1815 .
pag. 136. Apud Voffium tom. 1. p. 200. In
editione Oxonienfi pag.460. E’ç&Wîs . oi çn-
Aôx&içot.HTriVV-it % mTv-ms ( «M . tStüv)
âvoAvSa , xß Taris iltepurcjt^j ( aM. ipurcji-
Taj. ) Sed relponfio non eonvenit huic Inter-
rogationi: fie enim incipit : AaAiiau c* o<Tj»-n :
quæ ad lèquentem fermonem refertur. In fer-
mone primo Ambrofiano, editionis Patavina:
pag. 8. Interrogant illi : Quomodo ? Refpondet.
Examinante Paßores, inquit, Epißopi ftilicet •
&c.
12. Alia Interrogatio. Expone nobis ilia
iSfc. Refponfio. Dicam, Jed cum lacrymis ■
i^cùTums. cP<7iyy?<rae v/mv ad tu £>cc. ^moxe^ms •
ActA7?fl-6> /uVbv ocPuyTi. Cod. Palat. d8. p. 1 6.
Cod. Palat. 2<59.p. 1 5. °t q (ptAo^e/çoi. «Vf
7{/Mit 3tj' 7u Xonvcc. ActAwcra» cv otTt/vn. Cod. Palat.
17. p. 11 o. st7T6» <ftx.xpu6)v. Cod. Vat.
: 4 3 8 .p. 18.Cod.Vat. 15 24 .p.89. epanvens •
y^côTu^j 5 tetccAiv ot (f)i\oyçj.qoi , a-7rg y/j,t v ?csq
'tj/t6)V TO o(KO/A«i3'<t , TïTCôV e*7rep6)Tti/v'^ . ’àW-
XCAOIS. XaXycrCôCM ocPüvyi, Xj eiTUdCv qcMay[ag*
jjtySïtxpvoûv. Cod.Vat. 1774* P* 1 ^9 ' spdrHGIS
• Sto'fArE&Ct CT« iyct 7?/Cc?V£t7rnÇ Xj' TU.Iü'tùIV Sec.
'bzdv.z/.cns. A«Atîo-6) cv c<TyyYi. Cod. Clem.do.
pag.9 8. Cod. Vat. 1815. p. 13 d. Ambrofius
ferm. 1. p. 8. edit- Patavinæ. Rurfus illi ad
eum dixerunt : Enarra nobis ilia tkc. Ad h<ec
) Ule herum lacrymans dixit. Dicam 'vobis cum
lacrymis. Voffiustom. 1 • pag. 200. In edit.
Oxonienfi p-4dO. 0 cT/<$W<ncaAoç Aeyei. ActAn-
acô cv 0{Ti»vn 5 h$\îa7T6» cv çcvayfjoois [xetu $U>~
xpvcov.
13. Interrogatio. In unurn omnes
fiibplicium abibunt y an uarii cruciatus funt\
Rejponfio . Varia funt tormentorum loca.
E’pojTxbK. EiV fu'av xo'Actmy aVfp^ov^) TTocrns ,
7?' 2d$<P°p°< ftoi xoAcco-a? 5 d.TzoKÇjrcn.s. Cÿ^Çopoi
7D7T0/ ftoi’ï xoActVfCüV. Cod. Vat. 1524*
p.90. Cod.Vat. 1 81 5. p. 1 37.Cod. Clement,
do. p.iOO. E’pd'ncns.HS M-ict» 3 xoAamv £t7rfp-
^ov^) ttcl'vtes y 7?’ â^cftpopox am xoAa<rftff , 7(5^
rnèt' EO-^ctTX« XpiCTEUS . ÈlTTOXÇJLGIS .
xoÀa'creuv 7d7roi eioiv. Cod. Vat. 438. pag. 19.
Cod. Vat.439. p.i 50. Cod. Vat.5d2.p-92-
Cod. Vat.702. pag.id5. oi 5' (ptxô^e^çoi. «-
7T6 vi/MV y Qjcfi T Kue/ov, HS fu'cUI XoXttOtVaV/p-
O