S. E P H R
S E R M O N ES
S . E P H R A E M S Y R I
Quos F r a n c i s c u s C o m b e f is iu s e d id i t .
Bibliotheca r~ f^ 0m.i.pag.6. De lècundo adventu, & confumma-
TatrumCon- _L tione feculi. Initium. Semper mente timorem Dei
cionatoria furnito.
Tarif. 1661. Torn. 2. pag. 24. De jejunio. Eflo fludiofus» Apud Vofi-
fium tom. i.p. 17.
Tom. 2.pag. 265. In Jonam Prophetam . Jonas Hcbreeus.
VoiK tom. -5. p. 150.
Tom. 3. pag. 820. De paffione Domini Salvatoris , Am-
brofio Camaldulenfi interprète. Loqui timeo, & nar-
rationem plenam honoris. Ambrol. Sermo 14.
Tom. 3. pag. 822. Lamentatio fanctiffimæ Dei genitri-
cis prope crucem ftantis : eodem Interprète. Stans
apud crucem puriffima Virgo. Non exftat inter Sermo -
nés editos ab Ambrofio : habetur tamen inter Voflîa-
nos, licet verfione aliquantulum diverfa, tom. 345.15} 8.
Tom. y.p. 823. Sermo de fan&a & vivifica cruce, eodem
interprète . F{ps Chrifiiani a Gentilibusac Judais
declinemus. Idem Sermo iterum exftat apud Combefi-
fium Tom. 6. pag. 555. cum liac nota : Mpud Liporna-
numin fefio Inventions fandoe Cruets: efique excerptum
Sermonis, quern Vofjius integrum reprafentat Tom. 3.
Tom. 5.pag. 69. Ex oratione de Dei natura non curio-
fius ferutanda, Gerardo Voflio interprète Tom. 3.
Mudifii cariffîme, quia Deus Tater unigenitum F ilium
fuum ad falutem tuarn in rnundum mi f i t . Ex tra&atu de
feftis diebus 40. Vide VoJJîum torn. 3.pag. 181 .lit. D.
Tom.’y.p. 200. De dilectione & injuriarum remiflione,
Gerardo Voflio interprète tom. 1. Bene ait Dominus,
quoniam onus meurn leye efl. Vofl- tom. 1. p. n.
T om. 5. p. 677. De confummatione feculi, & deAnti-
chrifto, Gerardo Voflio interprète. Ouo patto minimus
ego Ephroem. Vofl. tom .i. p. 23 3.
Tom. 6. p. 113. In illud, Attende tibi ipfi , Gerardo
Voflio interprète, Mttendamus nobis ipfiis, carijjimi,
quoniam acerbi nobis funtinimici. Vofl". tom. 2. p. 79.
Torn. 6.pag. 114. Epiftolaad Joannem monachum, eodem
interprète . Va homini, qui propriis confidit acni-
titur viribus. Vofl". tom. 2. p. 14. lit. E.
T om. 6.p. 55$. De fancita & vivifica cruce. Ttys Chrifiiani
. Vide fupra Tom. 3. p. 8 2 3.
Tom. 7 . pag. 41. Magni Bafilii laudatio. Troebcte mihi
A aures. Gerardi Voiïii interpretatione interpolata, ac
ftylo nova. Vojf. torn. %.p. 225.
Tom. y .p.y^ô. In mulierem Pèccatricem . Inter multos
yiros fandos. Gerardo Voflio interprète, tom.3 .p.213.
Tom.q.p.6%0. De laudibüs fanctæ Mari*. Inviolata ,
integra , prorfufque pura. Exftat apud Lipomanum
in fefio Jlffumptionis B. Maria Virginis : multis mine
interpolata & auôta ex verfione Voflii torn. 3.p. 207.
Tom. S.p. 342. Laudatio in fandos omnes& inclytos
Martyres, qui in toto mundo martyrium pafli funt.
B Ex ms. Card. Mazarini poft Volüanam ex duplici
Crypta; Ferrât* verfionem, F. Francifco Combefîs
Interprète. Illufiris , longequeamabilisMngelispariter
& homir.ibus S and or um femper memoria exfiitit. Voiïi
torn. 3.P.240.
Tom.S.p.626. De laudibusfandorum Martyrum Sermo
, Ambrofio Camaldulenfi interprète. Infipiens ,
imperitus, rudispiffor & horridus. VolT. tom.3. p. 245.
c S E R M O S. E P H R A E M S Y R I
A Cotelerio Grace CT Latine editus■
B EatiEphræmi laudatio in magnum Bafilium. Km- k
van [xoi tas av.0H( y ofiKto) àyettrtnol• S'myraofxai Ec
vfiiv naKKtçnv hnyuTit. Fledite ad me aures, fratres di- Te
lefti: narrabo y obi s pulchcrrimarn narrationem. Tom. rif
3. Monument. Eccl.Græcæ 'pag. 54. Apud Voffium
Latine tantum Tom. 3. p. 225.
D S E R M O N E S
S. E P H R A E M S Y R I
Editi. a Laurentio Alexandra Zacamio ‘Bibliotheca
Vaticana Cufiode.
SEphræm Syri Sermo de refurredione , & judicio, ^
• Ôt de regno coelorum, & munditia anima;. Glo- nen
E ria omnipotent Deo, qui os nofirvm fuprerno nutu aperuit m
ad enarrandum de illis terribilibusmiraculis. Pag. 106. m
Ejufdem Sermo de Agone , feu de ludaminibus c^'
hujus feculi. In ludaminibus feculi nullus fine agone feu ac 1
certarnine coronatur. Pag. 114. Uterque Sermo ex antiqua
anonymi verfione Latina, quæ exftat in mss. codicibus ^ 1
Bibliothecæ Vatican* & Cafanatenfis. de
nu
ï6i
SAN
cm
S. E PHRÆM S YRI
S E R M O N E S G RÆC I ,
Q U O T Q U O T E X S T A N T V E L T Y P I S IMP R E S S I ,
V d in MSS.Codicibm Bibliotheca Vaticana,
Coefareoe Vindobonenfis, & aliarum .
S E R M O N E S
S A N C T I E P H R A E M S Y R I ,
Qui exilant in manuicriptis Græcis Codicibus
Bibliothecæ Vaticanæ.
I- / ^ V AnHi Battis noflri Ephroem Syri
Sermo de cmfimrnatione ficuli-, iSE
de Antichriflo . T S àsiv riaxço's
JL, ,,# l.fJSf tv Aij. Tus
o-uvteAuoeç o\v av xôr (tv , >y W
çk . Initium . liais tycÀ 0 eÀcly^iços Xj ccfjoaptcaXos
E(p^cq,a , j(jq fASços 'ztrofàcSv tjtà
. Cod. ms. Græco Vaticano 43 8.
pag. 1. X y CS1 clytots Tiaf^s lif'Jjfif F.’p^aja
Acyos X A ^ cruerreXttas
î xopr.uis. Cod. Vat. 552. pag. 73. & Cod.
Clementino 6 %.pag. 250. Aoyosoeêî-f <ruo-
TEÀaofs u aySt'-s -rîSTy, & AVn>^/<ry .
Cod. Vat,800.pag.53-Tÿóoiu FlWgos ■ nfJtff
E (pçdj/Lt/ Ko-yos aV r SïvAçwt tv K u-
Cjx , %' eÆd trtamXAcc; , nçj as t 'Itfyxoîati tv
A vt^ V s . Fiais iyd 0 d/t&çruXos, fjceços
'5.-A-.i,u,uêÀîi(üsiT«v. Cod.Vat. 1 190. pag-4 34"
Aoyos as A\t lp£tq.o\ . liais iyù 0 ct^prrajÀos
t&EÇos 'CTÀnuiu.sAîi(R5tTwv. Cod. Vat. 15 24.
pag. 7 1 . Cod. Vat. 1815. pag. 100. T 5 dyix
Eçça!«, Aoycs a’s Ÿ SiViîçw) 'l?fvAod , mÇÀ â
A \-n^cjçx t £ ic&c ^ o-itü7EÀa«s. Cod. Vat.
1552.p.75.Apud Voffium t.i.p.233. Pro-
diit Oxonîæ pag. 359. Aoyosas ? Â « ' a ?
Kvoij, xaj a%c <rMü7TÀact; , xi as •? 'Ipfvoicw
X A'tâfâîçts . Initium, tacSc iyù I sAa%tços
W «(RjigTwAosE’ÇgoyV .
2. Aliud metrum. N Ma . E? 2s
yyù Saitigua. . Cod. Vat. 1 5 24.
pag. 7 2. Cod. Vat. 18 1 5 -pag.ioi. Hic icrmo
conjungitur cum præcedenti in Codicibus Va-
ticanis 438.562.8 00.1190.1652.Sdn Cod.
Clement. S2. neenon in editione Oxonienlt
pag. 361. lin.9. Disjungitur tamen Se apud
Voifium torn. I.pag. 234.
3. In primum metrum. Eis to esfcS-m
jtcST^cv. ovçnA& ayiuv (fuXo^tçot wt tyiçoi .
Cod."Vat. 1524. pag.73. Cod. 18 15 .p. 103.
Hic etiam fèrmo cum præcedenti conjungitur
in VaticanisCodicibus438. 562. 800.1190.
1 6 5 2. & Clementin.62. neenon in Oxonienfi
editione pag. 362. lin. 5. ubi incipit : iyù 0
, c , edAyyyxA
. Exftat apud Voffium tom. 1. p. 236.
4. Aliud metrum . A Mo . T ote
Srçym tTavais o,a« tsoia-aL . Cod. Vat.
1 5 24. pag. 74. Cod. 1 8 1 5.pag. 104. Voll",
tom. i.pag. 238. Sed in editione Oxonienfi
conjungitur cum priori fermone pag. 3 63 • A-
7E i&çwa cTitvais -taau « yfav^ti: Sic Sc in Codicibus
Vaticanis438.562. 800. 1190. 1652.
Se in Codice Clementino 62.
5. Eiujdem in Crucem. T ï aàtv a’s v
çcWfïov . tffàa-cL eootx V Ku£/R ri/ad^f , fl-oiTMg/cc
xsy AyTpfcjois^ vAÇIt%l tstçcSr içtv.
Cod. Vat. 438. pag.9. Tx ômx tsVSJc IfW
Elp^dj.o. AoyosAe V tlfiAtov xj Çao7roiov çaopov y
xj (Aèd o7ti(ra 5 çaU)(Si ‘A7n>xaXv7risA^iciv CV
ôtT ^o€fpçc xj 5tu7Epo£ qppxoia V Kve/v IV
0-y yCytçi. I i«o-ct eofrrx . Cod.Vat. 5 62. p.8 2.
Cod. 654. pag. 60. AoVos Ets r jïoTEÇC!* yrapsotai
« Koext; Jip^/’ I V s X e x ç » - t F a s « iop-
Tii. Cod. Vat. 702. pag. 16 1 . Cod. 1216 ,
ps 3 2 .Cod. i6 3 6 .p .i0 2 .C o d .i6 4 i.p .i8 4 .
T a (Aaxa.îlx E ^ge^M A oyos a s T çaopov , yjtj
ueeavoi'aç , ‘ Q i'toVpflts K ’Jf/x IV
e-a X&cÇ'«. teu<ra eofrn ut] ezfoü£tç V KoeA.
Cod. Vat. 1259. p. 14 1 . Cod. Alexandrino
49. pag. 6 3 .Cod. Alex. 2 1 .pag. 110. Apud
Voffium tom. 3 . pag. 2 C 0 , In editione Oxonienfi