lib. 1. c. 14.
frt^.520.
T beodorit.
hiß. Ecclef.
lib. 2.C. 30.
& lib. 4. c.
29. edit.
Moguntix
MDCLXXIX.
"Pag. 118.
& 192.
ipforum , quam rerum ab iifdem praclare A
geftarum. Alii enim corum in folitudine
delitucrunt. Alii vero licet in media civi-
tatum turba vixerint viles & abjedi, nec
a vulgo ullatenus difcrepantcs videri volue-
runt ; virtutein quidem fcdulo excolentes :
veruintamen hominum de ipfis exiftimatio-
nem fubterfugientes, ne ab aliis laudarentur.
nam cum ad mercedem futurorum bonorum
mentis fiue aciem intenderent , teftem ope-
rum fuorum Deum folum conftituebant : ex- B
ternæ vero gloriæ nulla ipfis fuit cura.
Per idem tempus Julianus apudEdef-
fam philofophabatur, feverilfimam quandam
& , utita dicam, incorpoream vivendi ra-
tionem aggrefiiis : adeo ut carnis expers ,
offibus tantum & cute conftare videretur,
& Ephraem fcriptori Syro libri de ipfius vita
fcribendi argumentum fuppeditaverit.
T H EO D O R I T I E P I SCOP I
C Y R I
DE E PHRAEM SYRO.
T Unc vero admirandus Ephraem, qui
apud Syros praftantiffimus fuit fcriptor,
divinum Tacobum roga vit, utinmurum con-
fcendens barbaros adfpiceret, & imprecatio- J)
nis tela in eos immitteret. Cui obfecutus ad-
mirabilis ille vir , in quandam turrim con-
fcendit. &c.
Per idem tempus , Edeffie quidem
Ephraem admirabilis, Alexandriæ vero flo-
rebat Didymus, uterque adverfus dogmata
veritati contraria libros confcribens : &
Ephraem quidem , Syrorum utens lingua
fpiritalis gratiæ radios diffundebat. Nam
cum Græcas literas non attigiflet , multifidos E
tarnen Gracorum errores confutavitomnef-
que hæreticorum fraudes, infirmas efle often-
d it . Et quoniam Harmonius Bardefanis filius
cantica quædam olim compofuerat, & mo-
dorum fuavitati impietatem admifcens audi-
entium animos demulcebat, & ad cxitum
pertrahebat, ipfe modorum compofitionem
ab illo mutuatus, pietatem canticis permif-
cuit , & fuaviffimum fimul ac utiliflimum
medicamentum audientibus exhibuit. Atque **
hæc cantica feftos Martyrum dies lætiores,
ac fplendidiores etiamnum eificiunt.
SAN -
TS 'A’J avtT^oiv, xsH <*»> xaScop^Scovav . ot /aiv
yè>f> ava Tcts tpv/xxs gAavSctVoV • 01 3 x, o/xd
Aa> tzoAscov S ^ ' tcl&ovtss y ÔjtsXeis o-(fias '7$ g 7-
^OV (pctjWcD^j XS^ TOoMwV fXVlStV 2 ^ ( ß g £ 0VTUS'
àOETtiV |WSV 6pyaÇofX6VOi 5 XÀe7zJoVTSS 5 TWV cVpI^rj
rnfet currejv (Pükyioiv^ (Jçe fjsvi gVo^vgitD^ tzS
a.Mcov. o fo ç yS T a s et/xotQds icofaévuv dya-.
T* VfcV 7E/V0V7E? , /L&prrVpa CdV g7TOVHV fXOVOVT
0 eov 67T0/XVT0 • T* 3 «To^yjÇ \ÏStlS CtWo/Ç
Àoyos riv .
w g’xavo % IaÀ/avo? aïfxtyi t E ^ ^
g(p/Ào<ro(pa , ctxe/CgçctTTi , xJ otet oiirtùfWTGo dyco-
•yri Xj •zsoXiT&.oL e'nt'yeiprwcts , a s £xtds <rcq>x9£ô
oçeois x- Sip/xaft *Toxg7v vu o eça vd j• 5(jq E(ppcqa
T a 2£vpa vvyyçaty et (arçjÿaois ‘^tgcOÇ 'Jtpayfxa^
T ita s t* *r curfif Qt'ov dtyYiynceus •
©EO AQ P T TO T E n i S K O ' n O T
KT ' POT .
n E P r E’ <ÎP A l 'M T O T “*
2 T P O Ï .
T O t5 E ’(Ppct)jto 0 Scto/uLcLotos * (TvyyçcLtyâJs 3
aT 05 aÇJLÇOS •VrCLpoL l£,vpoiç ÊytVSTO • T
&6iOV I aX6>£ov Tj’vT/CoÀyjO'gV £7ttÇ>YlVdl 5" Tlt'^iSy
T-aV ßap£a(>ü$ îsitv y XS$ ^ a p a s Karr cujtzJ v d<pi-
évdj m ^g'Aiî. aÇccç cT« av o Secareatos etv^pw-
7tos , cve'fcy fij&p tis ^vet Ttvpyov .
Kam TV’TOV T l^OVOV , CV E^corn E-
tppajjU o Sew/ndoios j ôv A^f^öWtT^aa 3 tfig'ffiff-
7rg A/tTy,ao?, avT-iTtaXcov ThS aArj^'aofç
eTo'V/^.'/'TWV <rf'>'^a,(^0V7î?. ÜTdS lutyi TU} Sl/pwv
xg^rjiCtSVo? (pajvri ^ ,r<7véb/t(9t‘ZHr»ç y^ecCATns t u s
a’xT/va^ -n<p*£t. TrojS'èias a* ^yôl^agvoç gA-
Awvixris 9 Ta? te TroAvcVEtTa? 7&/w sMrjvçov <Tin-
Agy^g 7rActva?, x?' Tza'o-ns aj(>e'rtxvs xctx<m%vias
tyvfiAvcocre t aoS'gvacM. iuBtS'-n A'p/xov/oç 0
BcqtTrj<rava , £a<Tb6? aya? <ria»TE<S'axgt 7iaA«q , XM
ny a v /Ug'Aa? wcTovyi t aVg^acW x i p av a s , xaTE-
x^Aa Ta? ct’xaovm? 5 c^Ag^pov yyçeve ^ r
ap^tov/av V i^sk'és cJneiScv AaCeov avfjtt^Çg t
<rg€aav , x^ Ær^ô-gvwvo^’g td7? axaaeiv yjeT/ç-ov o/xa,
?(5q ovyiot^opov ( p a 'p ^ e u x o v . t c u t u x sÙ vJv tcc eter-
fxaTU, (p<q<fpoTEpa? t??/ v/?tïi(pop6>v Ta?
Tzravrjyu^a? Tïro/a .
A ’ITOA
n O ^ G E T M A T A TO^N A T IQ N
rE P O 'N T Q N .
r i E P r T O T " A T I 'O T E ' f P A l ’M
S A N C T O R U M S E N UM
A POPH TH EGMA TA
DE SANCTO E PHRAEM.
A/dVov Sv o A J£&as E ^paî'jU. , xJ acPgv ova^
giT* oa// OTtlaoiav y or/ aynA<ocJ'a/U.7rgAo?
oy tjT •yAwarri 00 1/ , tcW vv^nvey XSH fVAri^ajirg
TTctö-av r yV ’ a'pavo'v , â jxa pitos Ttavv • x^ np^ov-
7D Tüd\TU t a' 7TSTavct V apava 5 x^ nq3”/ov C/C TV
xaprtv £ dfjjTté,Aa* ^ 'Ofo? o ncô’iov, gVAeova-
^gy 0 xafTtos OVTVIS .
A M ote Tira At V a<îfc a? T aytco'i CV opa-
ro ctri, AV><Awv T-dy/xa cm> V a’pava xaTEpp^o-
^cgvov K/'' 'CJfoVa^tv 0 g a , g^ov gVt y d p a s xg-
tya k iS ti 5 t %t iç i Tdfxov y e y p a /x /x em e<ro>&ev XSV
eEa^rev • xsy ekeyov «zfos <)/wrjAa? • Tt? o(^aAa
tvtd êyXH&i&Mdj > W 0/ (ttg'v gAgyov , o<T(Ys * ot
3 g Acyov gTEpov • aVox-e/^ïîirav 3 x^ a.7rcv • aAyj-
«S’J ? d y to t hoi 59 S't'xs^ot • tvtd a’<fa? «ft/vetj
eyy&.&tod’Yivcifo a E ^ p a i'^ » . X£1 °P°^ 0 >^p^v
oTt to> E^paV^a gVgtfwxav -r xg(paA/Âc . xJ a*va-
ça'? 'Gjfcôi y nxaerg V E ’^ p at^ t ucz&ep Trnyhv ßpvx-
<rav ex V ço/xaiüS cwzy Xj vuuTaoSoVTOs^ x, g*yvo»
ot/ gx n v ^ ^ a i t , ? a 7//a gç-f T a gX7rop^bo.agva
p^aAgwv E ’Çipat'^ .
A mote itd kt'i Ttayidrms V E ’(ppaïV 0^
kjzro&okYis M s , sp^STOj fxla eTd\ys xoAaxgt/av
cto70Ÿ a’? oj^/pa'v fiuçtVy et 3 ^ 2 Kcf-V a y a -
vaXTuai» xtvnvoj aoTOV , ot/ a^E 'cjote a 5ïv coj-
tdv o’pT/t^o^gvov, j(5q AgyEt GJfos dvvnv • a x o A a ^ a
/ttot • r&knaiavas 3 TD7T0» • 7roAuo;^Aa)a,gva>, £i7rgv
«o/tT** CV TO) 7D7T0) t « TO) 5^vpo xctJoiS 7} <og An v a s .
gxaTirj 3 Seava/xgVY) t o^ A ov , A g y a ootoj • tzkJV
i'u u d fx s^ a t v 70 Tuornvctj 5 TocaVa o^ A a sçcStis ,
X5t} Cifoc aj^uvo^g^ a 5 o' ^3 A g y a 'Ofo? ootxv • gt
a\&pco7ra? «q^itt/O/Ctg^a , tooM o) ^ M ov oi^aAo.ugv
A^v\ec&aj t (S’go'v t m xpv7ï}d 5" «rxoVa? g’Agy^ov-
TO • n 3 gVTpaTTaira , avryjA^gv a'OfaXTD?«
P Uer adhuc erat Abbas Ephraem , ^ p udCot^
viditque fomnium , feu vifionem,
quod orta fit vitis in lingua ejus, ciefta crx-
maxime ferax , & creverit ac imple- ca Monu-
g verit quidquid fub coelo eft; quodque ac- mentisTom.
cedcrent cun&a* volucres coeli, ac mandu-
carent de vitis fruiftu ; & quantum come-
derent, fruiftus illius amplior evadcret.
Alia iterum vice , fan&orum aliquis
hac vifione donatus e ft. Vidit Angelicum
ordinem e coelo juxta mandatum Dei de-
feendere, habentem pra; manibus volumen,
hoc eft tomum, feriptum intus & foris : di-
cebantque ad invicem : cui debemus illud
q tradere ? Quidam autem ajebant huic ; alii
vero alium nominabant. Refponderunt autem
& dixerunt ; vere fan&i funt ac jufti;
verumtamcn nullus hoc accipere poteft prater
Ephraem. Turn vidit fenex quod
Ephraem tradiderint volumen. Mane autem
furgens , audivit eum commentantem :
& vclut fons manabat ex ore ipfius ; co-
gnovitque effe ex Spiritu fando , quaz egre-
diebantur e labris cius.
j ) Alias iterum Ephraemo prate reunte ,
immifla meretrix venit , ut blanditiis eum
attraheret ad turpem concubitum , aut fal-
tem ad iram provocaret ; nemo enim um-
quam vidit ilium irafeentem. Et ait ad il-
lam ; fequerc me. Cumque accelfiffet ad
locum hominibus refertum, dixit mulieri:
Veni , in hoc loco , quemadmodum cu-
pis. At ilia hominum multitudinem intui-
ta , a it; quomodo poterimus id perpetrare,
V ac fine verecundia, adftante tanta turba ?
Tunc Ephraem ad foeminam ; fi ob homines
erubefeimus , multo magis ob Deum
debemus erubefeere, qui deprehendit abf-
condita tenebrarum. Unde ilia pudore fuf-
fufa, re infeda difeeflit.
© E O O A 'N O T ^ X P O N O r P A ^ I 'A .
A t' E V j t o o* [xeyas CV aVx7i<r£i, x^ ^ a a p
cTiStivxaAtoL S teka/xTre. tztoM«? /xev Ao-
yMS aVxriT/x«?, •wkdçMs 3 xsy J 'o y /xa 'u x v s ex
'Kvevfxa'KS avabAyca?, Ttvd 3 Xty TtJv tto-
Vïi^ tcov ctoTV xdj d ’SioSi'cij ^Evpots ^fscPctixe p
V ^ag’A«? t «V d p y o T ip ’ds êtyekxo/xevos • (Çaoi y v v
t exaxoaia? /xve/a'Stts ç /y ^ v ccum g’x^tTtoXgvcq V
ovtws «S'go<ro(pov.
r ET
h e o p h a n i s C h r o n o g r a p h i a .
MAgnus infuper Ephraem virtutum exerc
i t io& cruditione planedivina clare- l ^ . rPag.
bat :& multos quidem fermones ad monafti- 54.
cse vira inftrudionem, plures vero ad chriftia-
norum dogmatum ftabilimentum fpedantes
divino fpiritu eflFudit: queedam etiam ex fuis
operibus dedit Syris decantanda, fegniores
videlicet ad devotionem cantus fuavitatc ille-
cturum fe arbitratus.Trecentas quippe myria-
das ab homine rcrum divinarum peritifumo
vereque fapientilfimo compofitas affirmant.
f 3 G EO R -