s ■ L’A N 15IQ .ÏJIT E E X P tf< ^ IM vE ,& c . L i v . ï. - -
p ^ p p ^ .ftp<»,dcgkV>^ ^ , dit qu’ils postoient 4CS cuniquëy
qui dsfèpnçlgisnç jufqu’aupç talons, &iè*îljongucs. rpandicsu &iquc4eurs to-J-
gçsAéf#ent grandes vÇQtnmç des -ypilesn.Ges,, tuniques niavt&^nt poinbld’oSS
vert-uce^S le^cfevant, comme il paroit.dans prelquet,toutes les-images què
pous .dpnqo.ns „en affez gra.nd^Qmbr.eyncammè ellas-écoiont affe-z ;laj?gès,
il|fe|j2grrôispÈJd'ïinc ceinture, qui parois en certaines images'0i|^rt,dge ne làï;g^l^^s,i. :. :r-v\. ; 'i'.■ 1 ' .... ' ...
V. Qn, ne trouVc guerq-dçdcuiptures des aac-iemGqccs avaïitrqull'S■ Fuffenÿ
fniiraK^ liÿ-mpirelRomatn..-La plupart de .celles,quenon$ÿo|in.ons ic i, {oàfe
des terris pofterieuîs, où ils, avaient dsj.atipcrdu leur- liberté, Leurs tu^rqu’clr
pargi^jir rlc.mfae forme quc-les Romaines, à quelques petite^ffetênce
près; les manches etolfeïïc ,c<àurtes de même:j'gs_s mandées s’appelloieht cm
.majÿ^topii.Ptine & Ijairtre-langue ces. deux mots & w«»ir<«,
Çs prjmqient suffi pqur des gands, dont tufage était chc? les ^teiensqu'o'ïp
que.içGMÿi£frequenE.qutau.j|>iàdilim,. . . ; .
Ceux quiVervoicnt à table étaient affemQtdinaiisçment Vêtusttfe elmso leürâ
ssniques etoiqnt larges, ^ferfies d’une-Qeinture,, &£ ueWées- par devanîi&yfij^
les 'cotez ■; nous emparlcrons pjtus.lMSjàù jahàjpitrè de lavable.
Catijîni rôâaÜi^Juxuï^md^aucaitg,
Èatil. 22. ipfosj geftâjfc' tuniças talares.& manicatâs
togafque veils fimiles. Illæ tunic* non erant in ante-:
iiori facie apertæ'^ ut in omnibus feLe fchemaübus
quaz amplo numéro proferemus3 confpicitui : quia
autem iÛæ amplée* 1' laïarque erant- zona .0 r-i^gêbarîtur y
quæ zona in nonmlllis imaginibusf c e rn itu ru b i ea
togisJ^ n bpcrîîuf f j
V . Pauca anaglypha ,ôccurmnt quæ Græeos-jHbs
veteres a Romanis nondum^fuba&os efferant ; eorum
qiue infra prqfèrcnpir maxima pars pofterioris funt
à»v'i j cùm jam illi libèrîat^i,àm|fiffent^, Tainîcîe eô-^
IrumRomanis funt fere fimiles : manicic'brèves, quas
-illi. %épi<ît«ç yoèal^4#^^pirn ^ety/Jkygtæcê:^ ™aA
ftica latine 3 pro ekirothecis etiam a'ccipi^banf^^quat-
mm ufùs prifeis iM-is temporibus Mc'èt infréquentioÈ
H Qui mènfæ minifirabant- lineis ut plurimum veftp-
feus îh'rlueSantur. Ipfoium. tunicæ Iatioies erant, Tecf
cmgulo conftu£tæ linéique largos îlnus efficie'bfawj|
c .^ r i a p i
I. & qu'e ceîoit que {à tshl
§ s Romains. finCSuraieq’
j. T A thLmydc fuEiT j^ iT clK T 'k ^ r e cT T uF ^M iÆ i' ■ 1 «
X | j Rom uns, on la inctrou iui,Li tunique comme un lui cour ou»c-0tnnve>
un manteau. Voila è ë ^ \ \ ' y k de ■detrain} Çar-'poüt' & q p i^ é ff^ l^ B fn i^
lesjtufceurs ne font pas plus d^ceifypl d^JÇtSi eux,. quqt ij^iilâ plupart des sau-
tres \ctemcns des anciens Quelques-uns ont dit que cctou Ji client?
qué^Ji tdge -Romaine, mai^jCe-»fçritiment eft rejetté q|.i|^. '']plujgpc-;; d’autre»
difent plus Vrademblablementqueffe n&*differoit point d u //|M 'o u paludâ-^
mentum, fondez fur l’EtymolrfgiqlfH* qui MzA' ^ ^ W ifhlapjdec eft cc^ qu wfe
appelloit «W, & fur la définicienidejdSIoDius qui ifîùre, que le puludmentunt
,Ç, Ar?,ü. ? fl?
I. Qu id è^thM-mys. II. Ejus forma. î ï ï . Romanis
etiam in. ufu erat. IV. J$>uid cfoUnaf
X Aapvç, chlarnys Jtxépifti 'apud' Græcos ufds crat,
ad’âomanofquc tranfiie. E'a ceu pallium fupra
fg tÿS §eftàfe atu r ; ^Mu ÿ e ta |it)u :iq^ ft *, dé |orr
iria eniip difeeptatur a feriptoribus perinde arque dô
aliis fere omnibus veftimentis. Non-dcfucrc q-uü dice-
rent;chlamy dem i dipRim ,elTc quqdtog’am Roman â'ùâ j
alji,; yerifimiliu| diçunt,a fago aut a paludamenfô non,
difFerre ^ Etymologici nempe au6toritatc n ix iin , quoi
dicitur chlamy/dem ldipfum eflfe quod trftyos voçattirj,
itemque Nonii Marçelli qui iijiVocc JPaludamentum
ûg- liabet : Pdvdm&Mw $ qu&, mrip> ëilmfs-.
H A B I T R . E ; G ‘S ET D ‘ËS R O M A Ï ^ S Ï î t 7
époit c c j q u ^ ^ t e # l |^ d fi3M^^f^'®//.»wy'/c|p@!ie(Z les Grecs on fe feivoit
ftlyttc t-hfibir c 11 g.üerï.e^fit^enipa^^tomme p lu ^ u rs auteurs en -fdîiTï foi. !
««*! 1 Là” dm'rft) de i toit to u t© b u ^ t£ , ,&#sp:*ta&liôit dv.ee' une'bducle fur '
d e ^ J lu f rc£#qi'tt'.que il^^jF^^&^iÎB.iclio^lasboublè’étôltdijaut déequverr,
,11s5m^ttoiênr4o(idùiSirc.ncnt 1 l'i^aci'ci lui l^cpauliï drfutè j ûhiï,,<|u'& le bras
ti'libiq; feommê* o i p l ÿ f v e r m o ' n u m . ’ens. Il
|_V*t>o't. deux-. -Igncc s|Spic I il i m \ d c sS p p ^ a c ç jB ïiçm ^ v ’ 1 i<îl o mû? i - la
tM^ed'onicnne' c to i ||» f d d q » l î p c s *i% ttwcee àd’c^rr^mite’dén.ibu , on
pic tvnd^eidl^iiliipWhuidv h JH uifi J , cc^ïniurie.ainsi ut pafl ig l’d^Ma-
cyioW:i-Am anciens)>iuMtiîpiuh^ft/lè'J.t.moue■ faljkjt t nt>7® ? j/» / * uhc \'hU->
j 0 de'/étendue. Mais Rubel^us^uîti^nt^mil n’,yi||yoit aucune difterenqe entre
la Macédonienne & la commune. Il eft en effet fort difficile d’entendre comment
une chlamyde, qui étoit une efpece dc^îiuaÉc 11, fpoj5.;ii'itîctic feyttiée
M®cxtiémittÿd»q®bbV^O|t<tll igcAisAtnmmïuQqÎKop^fljgû^^fti.p cmj,ts
^quîcllç»etoit^ Fermée s’v.iitcndr'b’;
en eectcmianierc",'qu'ci<la-cltojinde Mu-üddiiunne cr.inijfoacll-a~Æf lgiSga’mixr
•qbL^J^çéuniiroiednp n >le b is^ ^ in 'e 1 tjOTftsi.iu£o®uI i*,e;il^mbl coàime
*11-s ^ d e n t ' l f j p s êtreattachezl’u n à l’autre.
KeineibiusxB^dc lM 11 e'd < h n c'f^lîiîïElu ce. ^hg- f - iy e^uj-y, fâh|iuW&àdi^ £ 1
prix, qut u’ôinfayfigut^Eoem^^ra^^.vjuitmphuJiTOiRlcTiftrLs'
blc Jnaïqqcr une tlilum d e cte.nd.u^d®j®.i'^Mm^ft^mM Pline o’ft'plus
clair lorfqu’il dit que Dinocharès qui bâtit Alex indrie fous les ordres l A-
lyyandre lelGrand,,^donna-àîcëtcc ^lmfciMW^d-’i^dffljStny^ta&IgLediYiifen-
Ù e f i ibiwfui de h e l i l i f i S yJe-quêliHKs tnétlilnc/ luufts
bords,>eX que ^«^douxi-uîgilts s etenddidnt^i msait & rgrueHc*î{.i>qujnAqjie
©Vidcmment'que l i elifihi.v.de MiccdoLnqruic, n et oies pis 1 e)oint^tn;ïf^ail,x
'angles de. deux cotez. -Gela prouve en même tems que la chlamyde Macédonienne
ne différait pmntideî àijxçi s/ehl nfi^dïSSl' ors p ut rfiefjù(Jijr 11
nonule.Miee Joiuemje doi rje pat Ls..
myde, femble marquer quelque différence, mais
nient tn quoi elle d-mùoit.dos îmsd', non plus qui 11 rlidfl diuinc, di nt p n -
d ent Helyah ^ s èe d.Aiis les
Héroïques lambic ^ n n m u n ù l î " e r e . ;, t
diçitur. Gi^^K^^fti^eDtrgçiiéÿe^^^m^^^^que i
utebantui 3 ut ex plunmis auâonbu« aiguitui. ■
I X. Erhr cltlamys veftimentum apertum ^ quod àrd
humemm fibula annedebatur „ ica utlatus illiid iitqûôv
fibula, apertumomnino'detedumque efTer^ utdextc-A
UfeerumJmà^er^çlÿiqlffiS^^!^^^
flbula^ponebatuf, ü^rlëre b^binin©^^
raent^s infra. Duo.chlamyclum genera erant 3 chlamys
nem'pe Macedonica& chlaïqys commuaiis ufiisj' '
Macedonica, ur voluere quidam ^ ab inferiori parte
l^AÙia uüdique erat -, communis veto chlam-ydis for-
f§! ex hoc - Macrobk loco interfigitu-r : Vetcref omnem
habitabtlem terram extenfa chlamydi fimilem ejfe dixe-
runt. Àt Rubeïï^ ^^re ^fftiaria 1. 2. cyrpl ü |^ ^ ;
fu-ifle difcrimen putat Macedonicam î-ncci feconiM®
g â Sane v i x mreHigatu r cklamy dem j quodgemus !
crat P^hii, ab inaa ora fuiiTc claufam. Ammonii locus
aiatusa F ^ ç êrfevëîi^p arr.- 2..H3, c-y-e/V^êAemy
®*P‘ T«' «ar« (royiTK/o-/, hoc urique modo explicari po- •
^cMlî^ydis. ^ aÿ-,
fl’iorque eflet, exrremas oras fefe mu-tup^conHgiffe,
n^cc taincniconj imitas ÔC aJTutas fuilTe, qucmada-noelkm
& in paH-iis hodiernis vi’demus. Demetrius Macedoniæ
rex3 inquitPlutarchus in ejus vita,, clilamydem jfîbi
Beret atque aftra repræfen tarer j id cortc extenfam , Àpç^iùs Plinius rem explicate videtur
conflrux-it ., illam metattm ejfe ad ejfîgiem Macédonien
chiemydis gyratô facljmfàm,}, dextera Invoque
angulofo proc«?^. Quj'bms-' ind'ica-ri/ prorfus viderur
^aG^donica®? chlamydiem'. &fèfnè
angulis claufam fuifle : inde.quoqiiae probatur chlamy-
dem Macedomcam a cæreris forma diverfam lion
fuiEe j nill I'qr^aM^dixerig ioégïoiféiïf latioremq.iië-.
fuiflé : -nam cum a feriptoribus Aiacedomcoe
hc êxpreüe memoretur, aliquid difcnminis interfue-
ritoportet: in quo autem Macedonica itemqiue alia
•qiaam. ï:|i©#aJsÉâipi:
ï t f b i t f a ç î l e ' x X ’heimkam1,. memôraiit Hefychius
aliiquc grammadei, ircmque Pkiloftratus ïn
Heroicis p. 16*4|jp l l^ gre