
^ e u e ’vâf refis -'dans l a t t t c t e à g e ô s à 't a b l e aianc l'habit touc-à-faic rabattu fiîr
da'MhèEéî1 fa
■ U a pâffâgfe ctefeânqfr inirîs ïfôtîs àppréMqu’attx
<jtyoie&c j^ôtaé afeffcfoîs'butBge'yifiaîS que VÉfhpcîeirt Commode les ob! igca
4 ^ V C h i f a ttiC i ë ïp ë f i tU a ^ & v é t éU cëffitÉiste''4iô a s c i id é® s 'ÿ ü t i€ é® ï y è *
'*êf> ïft'afttbiù <é<tatt»
- L’ufage de la tftg^'ètofo’ÉfdftfêbléiritëËt dhek 'Ifes'wWraiÉSVlfiSlf6
toute l’Italie, dans Ica vlb-ès munidpsks; g£ dbêz l*s^|)«upî<d'i"éMqdiliü
ti’eft que pcnfr '-cette raidon cju’on am elfott (sgau MtEe^arnt: des'XSauksrqdi'
t e ’ô it ItifS^ê ilfe la .Éôgfc.^^tiô^a-.’âs fiitteteftSÆiiitrft'aa fedfft
Wt la trotlve fen ufage pa’rttii les gens aebaflè co a litio n .
CetiX qtiiWSsfiSph'Oià&t Jféttôlènt îh Wgê jkfttfc, qui etûit un habicHe-
ttufque\teli|Eo^îk la ptefefctït auWi^^TriteoÉs t e ^ e|Bà^-;gg;^|'ll^ jS ^ ^
■â ce q t f o n b M i t ; | ® iàïBftôiëat
- Và'îtàft daiis Nonius pàrlc dc'certainSs toges fi trafi^atehtè‘s,!£Aÿb®^Vpjp§r
i tfaŸèrstetuaiqùtqarettet teffaâà.ïl y teôtt tttffli teS-të^èseâlfa'êïiè’ifS^fifte
'ta'ps caimcrots ttefidE, que N'®îuVa^'cîî'e JSffiww® ' ^ sS^h^TÊàihffûtê
fyefiis.
xiderem. Infra videbim'iis âilcuïnlpentes"virps'demiiîjs
tfd fetiftir nl^aéydÎOTitiÂèisî. •'.• ->
j occt %. a^mptidîu?-; în ^ùhirfoào eâp^ïfc. ïn lu di&;
publias î^èÀ^TOres ohn-i togatos- aççewÏÏe | dcd^ej®^
TafeTüdrnérn juÏÏu Cô'nuïïôâi mntatam î contra, confacni-
dimm, inquit, ferihlutds jkjfit non fogat à s
^smvtnin.
4 Tôgè ufus iran Rômæ tantum 5 fed et'iâm per rô-
taïO Italiam admittebatur 3 In urbibufque municipa-
Jibuï^ & in fuba<5lis quôquenaciopibus i jdèoéjpe tà-?
gava vocabatur pars-illa Galliæ q jà togæ ufura rece-
|fe-rat î’dtfîkoüoïifica ycftistSet^ pléb'eii 'qubqiiènlrÈ
aiiq.iiàndo fiaiüe deprelicndi tur„, • y~
,f Qui ti'mraphîîb^nt *tpga>m lpi€tain geftabant | quê
,'erat 3> ut cLi<£tum eft, Hctrufca velris,: confiées atem
^tûlfcs | feuiquaiFie
iiad'ispnbbicis int&rerafiï. | . |
Jo.iâs^quau^àrn iïîtern0j:a)c
• îtappîjucidas^Tui^Mi^^c^.ca3;riWcm,yi^rèt^r à
ram j in^üit ^krèk $ègk bft-efitfifiï^Sniê£^kijbs: 'Erarit
ptiânî q«às ‘cqran^emqr^t K[«niUsî|
Piîbfô àe^unaluata.yetHS 'm)eiiraVatutV. •
^ B I f S^bEâ t î ' k l I T 6 es P I %
■' v te Ih ‘â t î | t t 1
y. On itfyupfiir L forme du latUsftq k y u s lqr,ge ÿÿen mtioitfur U tuni-
<.l ^ l i ’V & f a 1 uhe bande d tfte i^ o p gu g
L h n à ft s e tâ .tffm tJ p ’ ES^ÊÊËÈi n
- L ^ a t f t c u f * fa tjfië : 1 le ÂjiwVfon: ! H
^~ül: & W ëA c ïii :t 'x i L Vf y^atUiÀS|mc pY^Ma^ux
■ S ^ r ia fem fy S jf tO T ? 1 I n ^ u fu 'ï r d v ù Jjc M | y ^ ” ÿ ^ ^ ^ r ( i * .J - j S ^ n T j iK à p ^ h ' e -
valWr^Roifiaife. 'On dC*iftnflovcc d u e M T l l ’ *1*7^-'* * rio^ x t
t e t é ’r> a fe ? fe 'fe t ird e f la a fe n i ^ l s ^ nv .’'M f 6 ({c %
■ im s fnM
Y o a t o i K y W ^ Y h i 3 ^ 8 t t ’îïl7\' 3 rj n WÊËfà^ÈÈBk
^fen^üielùt ,m u t n ^ p ' - j r l^ i i s q u e ^ s ^ 1»' O jp m f^ v o u i
■ i l m H
t e la vi’eÙ't le nom cl ? ^ Y i
Tnalb d^flyn^'ent .e^^^jqj^e,les 1 r
j ^ à tô j t l l t ’tuhli î t f i j ^ r î ^ P i P K Î \ n q u e j[îj_te*d^(?ftfc pi^ci @ cÿjf^y1 n^Hp *2^ s t S
•otts le jT O l i l i r g e 'V o J t fÔ e c j i a n d élîfe“ é f o t
v l ç eVo u Jrc^ ^ a / . t . ’ e f t 1(1 ï i y t û n t i l t UU.Î fait t t i^ q u û qui.Iffli i. " l i t l i , ( i i f^
^iV’nncntTiTrol'W'*’■ pa-ïW^ tï' “ 1 • ,!<l> i"*'
i ^ M ^ à f 'û g n i i i e 'Æ n ^paj
<JÛl 1 j 11 ni tf?Ja '‘‘y?* 1L long 'j
pièce rorme dû cîou n i c n i ^ b m l\!s>^3^wti,;?nîi'*t
'dans la_t6g£_aj^ a n 5^ u c E ë s ^ ^ ^ ^ a b it .,' j |3 l ) 4 Â f i ^ ^ ü t h . cL w ^ s
quanil a t n l^V î ou angujius clahiüs,, quand eljl^S
Icoient plus étr,oites^£esq>fincipal es-1 arfsns Yaiid& u feM^Sfe w t e fbn<ts
que cesdoïtes’ de 'rbbssiltfttéeSj'^’oY âppéllôit ciaiàioe Te n’pmiftç^l^
pîïas folum pioferemus fenrènrialc^cpliæ çpud Iitccra-
©Urgent ^7a lto # a!;n > ^'^v^rGf an? pi opugnanri-
^^s^^p^ ^ i^ ^ ^ mi^xwenit^^Té. |a§iaMfd||^p!iii,4
puipurçum afUimencuni, q^iod tunicis njfci,ciemr x'
(âa,,T
^ iindeqüë oRum
»«©n^n^clle - vcium ca m re dtvoina £a6ta fu'tir^qüod
^ ^Macen| !SlIa bnj^re^^amimgnta
fiçtme 1
ï^umddé^^^^^^msulù4}in^uS;Cf:at,
llA
TmlTe. l4æe -eft 'Odfavii FerranpS~DihiQé^amlnQt^
nMM^düi6f|üepropirgnanc. „.
II. Ac A l b e r t u s R i j e a r e
putat'j^ranfotuiTdbm^^mx^ ^ i - i ..;g'irad cap,utilâM
yi referar 3 fèd oblongami aur y^^a
^>am qnæ 'o f l ymui prumdongKfldj.oExeptgsfeftfet.-q u ii
^ulpiire'æ-l i neæ ^cl rqg|s Irisî alife \\efti-
^ e Mis^Mleréten Mr ': ;ffln.e.qn ë Tàç^jwl^uin^mc.lru ^
ruil^^^^^^préStn^p^^æptanf i angifnmæ
P ? el aVara: y elles7/co-é77 -yct'fet grEC
A ;
f; Difpnûfnr tti fornîh lùti vlavi, qnï innï-
ntijfiiè ià0is /upetpy}?j'èbafùr. l ïl M0Mf::
Wgufntmis- ‘prsbktur làtum fJaÿum^ïjfô
ipa.nnu.fo oblongum , qui in tunicas S" in'to-î
gps Uiftïéiatuf* III\ Lotus ïlavus in ma»*
tilia j etiaf» in m appas in ttwîii’uw ïèg^
mina Ühmhttb atkt.
1 .T A t?,u s epmut, j a è otii^Ius'3^11^^^;
JL»toga , digladjantut nuperi rcnp%res4''^^^-
fcneri iûdwatj'erjqoi^toienfu^folü^pq^ Ycffi^eJîeh
Etat Utus
■ VUS’ Eqiiimm R^oraanorum: 'Qutsritiu quidktulslGlit
VÙS feuet j^bVd^n re ^'Sforuna'|ialb.a .clc^ucitur m
prees. Niliil nrarabimu-r eos'ÆpridJhifecpoilrerais
Xé^^Èîbiis rtjtîi ' J ^ s elâyog
eîTe ftorcs a alil fibi^^ ?I' • q11 c fi^mqlj^l'ls '^u Igo .
■ boUtonp f
Ç^Ë^nfbüTs qd«ijwn cônlUtafÉ pen ^Manfc|lctx ftnl':