- V A K T l T E JEXffiL L&M EfE» &c. » RL
%ÈSiS>Aoip ee ^ lÈ q n ^ p eÜ o itM ^ '^ ,?'(|«i€u*eM,ànci^ifteièeîi-ci:la8clig8:fcr$
23oeSdiKûje£trs>:ea^i^4es'Tiliics»ïiers''RêmaiS^^ën£«^|iri&ts##iayiitires
<rôioiefit'q«e.célae'Bfi&uffur&ttewtii^u€5éirfiiïclarfïôéîiiç:q<tie làfSgftsîôiÿâ^à
■ -cés«er^îMàiffi^^qaUlCT.rajfrv^ v©k^»iid«tïtaieatlvkr!«tpçfccJaaal5itl,f i e '
/cra£^ue^MeHS:SecmÉq«é£^4t.pa-ïfc'¥a^ib«i£ .
f> i, .X^abeheriimcfledufqMe qui-eftauffida Grand Bufcj.We la mamdfoir,-
3^X. eGffiniefeprëeelfeûtiîik.y a q'Bel:qae'difFeïeaiCÉdans-Mk^b>k& dans la chaudjire.
• I I . LafedwtieSfiBfuifique'fra^èceeft à Volterredans la maifon du feu Cavalier
Radio Aleiànrdfco jSdàffèi i h&bile Antiquaire *;qui a Ênjstçfâ la-république
des Ixtxres de phifieurs-beaux Quvrages.Gmcfferamfi qqijiefat un petit enfant,
a aateaii:defefferas«.neinf#ip^iqaHet!ndqkevd,qin%®É»^Soflnoasl^fiyjfei
la-tuaiqae va jufqu aji/talons : fur la tunique, .eft une.etp.ece. de. manteau :de
femmerquqn appeUqkp<*//<t. Les femmes Hetrufques .étqien/çqeftées i l f e /
guestrefles, comme l'en -remarque dans plufienrs iepulctoOstcrouve* à- P-qtufe
•ovtdans d’antres lieux de T ancienne Tofcaneï *(^'l5^vesrra au Cinquième tome
d e eet ouvrage. 'D ansle -bas-relief d’H o rta , qûi e to iraelaneienne Tofeane,
d o n n é pat l’illuftre M. l'Abt^Fontaninibn voit trois BacCâ'ntes qui ftuvenî un
ÎFau&e, & qui ont des treffesj ufq u à la ceinture î ,c.é Basfelièf eft'au tome prc^
mier au Chapitre des Baccantes.
'111. l u périt garçon nu Hctrùfqfte qui eftatfdeffbusi & dont nous parlions
*à-dêvâat»eft remarquablp gar la^rande^ll&pppdjie à fon.jEOUktcej.qiii'i^m-
bie confirmer ce que dit Macrobe, que il'ufâge d'es bullesieff venûrdd^a&f-
«ane. C e ten fan tfquBportedès bracèlets tiedude-la majüd dèoi{.e.îin oiieau.
-Outre ces bracelets il a au pied des.orhèmcns de même forme ; et fur la «jaffe
une infcription H etrufque, éèriture q à e perfonne n»e Ut.ni n’ëntçnd auÿpur^
d ’hui.
'vinculaiTufca calciamenta* .Et'dich crepidas H qitas
primo habuerc fcnat6res> poß eqitites Romani> nunc mi~
tätet* Alte cdlceos fcnatonos volant,qm a hoc genus caT-
■ eiamenti aTufcis fumtürk eß v itut^iMLocM& ^^ik
-cälceämento Tyrrhena vincula» de quibus Virgilius,
'd a r e conl^cruntur.
Aims v u Hetrufcüs, "qui eflrtdaih m agni Häfunae
d u cis, manum dexter am erigic u t prior ijihyeftimento
aurem & ii^c^dceamenta?Uliquantkim diffeyt ab.i’Mo.^
II. Muller Hetrufca qüae capite cäm»V.olatenis eft'
ynjdono equicis-'Eauli Aiexandri Mhffei^ non lta-p ii-
•dem defun&i qui multa ad anti qui tat em(pe<9;antia
^ rad ita -opera dedit. Mulier Üla quae infamem, geftat
circum hräehia iafarijjtioneai3 Hetrufeäm %abet ,
quam feparatim profo'imus j tunica ejus jtalaris eft : i
Tupra tumcam eft pallium muliebre, quod pallam
y o cabant. Midieres Hetrufc* longos capillorum e in -.
‘einhos; gfeftäbant /-Ut InB all quQtfH'etrufei^e^er-is
^bferYat^fIÿru|iæ .renttds^^«! etiamJij !aliiflfflB|S
-vëteris Herrurise, ut^n^^^^^m^perß^ömo V i-
-debitiir. ^^äglypnö-HÖr^^u^f,®bl|in Ôètruria
veteri erat, ab jpöntanino ?publ^atQ ,
t^es qc<mn^t/Baeenänt^^
ruin dircinnr ad ionam üfque* pertingünt/Hob- än à*
.glyphian exftat torüo pâmo 'ipicapite’ dé(Bucchan*
Dhus . .r ! ,
*î ^ÏjÔÇ Ptièrülüs^ nuduspnéüMcm^
l^ ^ a^ ^ ld e -e ô llo Çendôhtë fp e'iftabilisieft/qup) cpjv*“
firmatur-, qujod-M^çrobiusj|grrat#
ne.mpe' buUaram ulùm ex Hetruria veniilè RoMam:
is armillàs brachiisgeftat, & ad imas tibias armillis
fiqjïles aujoulps, In remoreTPÇGripcionem Hetnircanx
habet /quara fdriptufam nemo, hodie legit velihtel-.
SCHAPITRË